Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

ЗЕМЛЯ

123

Земля(41)

1. Суша, поверхность суши: Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ поземли, шизымъ орломъ подъ облакы.2—3.Землятутнетъ, рѣкы мутно текуть, пороси поля прикрываютъ.12. Тъи бо Олегъ мечемъ крамолу коваше, и стрѣлы поземлисѣяше.15. Ничить трава жалощами, а древо с тугою къземли

124

преклонилось.18—19. Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю; уже връжеса дивь наземлю.25. Суть бо у ваю (Романа и Мстислава) желѣзныи паворзи подъ шеломы Латинскими. Тѣми треснуземля, и многи страны — Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша.31—32. Кликну, стукнуземля, въшумѣтрава, вежи ся Половецкіи подвизашася.40. Уныша цвѣты жалобою, и древо с тугою къземлипрѣклонило.42—43.

И бысть потъ его (Христа) яко- каплѣкръви, каплющаю наземлю.Остр. ев.,160 (1056—1057 гг.).Наземлюкръвь ти ся изливаше, приятъ, святителю, духъ же твои на небесѣпоказа ся съ истиньными сърадовати ся духы.Мин. сент.,028 (1095 г.).И быстьземлятрясущися беспрестани дьнии и нощии 10.Хрон. Амарт.,420 (XV в.~XI в.).Приключи же ся в нощь буря неизреченная, и громи частии, страшнии. Иземлятрясашеся, ревуще.Флав. Полон. Иерус.,336 (XVI в.~нач. XII в.).1091: В се же времяземлястукну, яко мнози слышаша.Пов. врем. лет,141 (1377 г.~нач. XII в.).1127: Паде метыль густъ поземлии по водѣи по хоромомъ.Новг. 1 лет.,21 (XIII в.).1131: В се же лѣто потрясесяземля.Ипат. лет.,294 (XV в.).И възьмъши богы, и съ 3 прѣмостъ съвьрьже я оконьцьмь наземлю.Муч. св. Ирины,100 (XII в.).Что лва злѣи в четвероногих, и что змии лютѣи в ползущих поземли?Сл. Дан. Зат.,32 (нач. XVII в.~XII в.).Девгений же, видѣвъ то, и ухвати копье ея рукою своею, и удари ея дланию своею по лицу, и сверже съ коня наземлю.Девг. Д.,162 (XVIII в.~XII—XIII вв.).Видя князь Ингварь Ингоревич великую конечную погибель грех ради наших, и жалостно возкричаша...И от великаго кричания, и вопля страшнаго лежаща наземли, яко мертв.Пов. разор. Ряз.,15 (XVI в.~XIV в.).

▲ И там от ветрышка хоть деревца шатаются / И до сыройземлидрева да приклоняются.Барсов. Причит. Сев. кр.,2,114. Белая березьнька приклонясь кземлестоит /...Тужит плачет девица в высоком терему.Велик. нар. песни,III,36. Зяленый лясочик кзямлеприклониўся.Шейн. Белор. сб.,250.

|| Низ.

Буди ти въ скръбь твоя прибѣжиште церкы...въшьдъ припади къ вышьнюуму, лицьмь сиземлюпокрыи.Изб. Св. 1076 г.,11 об. Не грѣшите ни одину же ночь, аще можете, поклонитися доземли.Поуч. Вл. Моном.,157 (1377 г.~нач. XII в.).

2. Почва, верхний слой земли: Чръназемляподъ копыты костьми была посѣяна, а кровію польяна: тугою взыдоша по Рускои земли.17—18.

И убоявъся шьдъ съкрыхъ талантъ твои въземлю.Остр. ев.,85 (1056—1057 гг.).И раскопавъшеземлю, и тако же положиша (тело Глеба).Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.),24 (XII в.~XI в.).И бысть видѣти ломъ копѣиныи и скрѣжтание мечное, и щиты искѣпаны, и мужи носими, иземлюнапоиша кровии.Флав. Полон. Иерус.,300—301 (XVI в.~нач. XII в.).(Бог) пръстъ въземъ отземле, створи Адама.Шест. Ио. екз.,32 (1263 г.).Тогда же жена...повелѣбити его (Моисея) жезлием, яко иземлинаполнитися крови.Патер. Печ.,104 (XV в.~XIII в.).Вѣдаемъ, якоземляесмы и прахъ.Пчела,277 (XIV в.~XIII в.).Черназемляпод копыты, костьми татарскими поля насѣяша, кровьюземляпролита.Задон. Ист. -1,543 (кон. XVI — нач. XVII вв.~XIV в.).Ниже чюдися егда кого видѣвши утонувша, илиземлеюподавленыя,

125

или съ храма спад, якоже и от дѣтеи Иевлиихъ.Измар.,48 (XVI в.~XIV—XV вв.).

▲ По тыя по улицы по широкия / Мостовыя были черноюземлеюизнасыпаны.Рыбн. Песни (изд. 1-е),I,299. Закопали атамана по плеча во сыруземлю, едина оставили во чистом поле молода Касьяна Михаиловича.Кирша Д.,97. А копал он (Адам)землюкопарулями, аи сеил семена первым часом.Там же,170. Ой як я (береза) маю зелена бути, / Коли подо мною Татаре стояли, / Копытамиземлюграсовали.Головацк. Галицк. нар. песни,1,101. Под им (Васильком) коник броя, / Копытомземлюкроя, / Вушками войну чуя, / Вочками звезды лича.Шейн. Белор. сб.1,II,132.

3. Страна, край, область; местность: Въстала обида въ силахъ Дажь-Божа внука. Вступила дѣвою наземлюТрояню.19. Галичкы ОсмомыслѣЯрославе!..Грозы твоя поземлямътекутъ, отворяеши Кіеву врата, стрѣляеши съ отня злата стола салтани за землями.30.

Въ врѣмя оно ишьдъшу Иисусови наземлюГадариньску.Остр. ев.,98 (1056—1057 гг.).Тако бо писано есть пророкъмь: И ты, ВифлеомеземлеИудова, ничимь же мьньши сеи въ владыкахъ Иудовахъ, ис тебе бо изыдеть владыка, иже упасеть люди моя Израиля.Там же,251. И пакы: и поработають въ языцѣх лѣт 70, егда ся кончаеть лѣт 70, приведу Израиля въземлюсвою, рече господь.Хрон. Амарт.,271 (XIII—XIV вв.~XI в.). И естьземлята около Вифлеема красна зѣло въ горахъ.Хож. Дан. игум.,66 (1496 г.~1113 г.).Тии остависта моего отьца и мене прогнаста без закона от отьчьства, сама же просмрадиста всюземлюлихоиманиемь и насилиемь.Флав. Полон. Иерус.,183 (XVI в.~нач. XII в.).И потомъ, развоевавъземлюЗаулоньскую, пожегъ околняя села.Там же,283. Да будетьземляваша пуста, гради ваши огньмь пожьжени.Сл. Иппол. об антихр.,43 (XII в.).1128: Ово ихъ измьроша, а друзии разидошася по чюжимъземлямъ. И тако по грѣхомъ нашимъ погыбеземлянаша.Новг. 1 лет.,22 (XIII в.).Князь многими людьми честенъ и славенъ по всѣмъземлямъ.Сл. Дан. Зат. (Копен.), 16 (XVII в.~XII в.).И рече Амиръ царь ко брату своему:...язъ единъ хощуѣхати пакости творити въ Греческойземлѣ.Девг. Д.,155 (XVIII в.~XII—XIII вв.).Князь Ингварь Ингоревич...прииде из Чернигова вземлюРезанскую во свою отчину.Пов. разор. Ряз.,14 (XVI в.~XIV в.).Сь, Леонидии Лакедѣмоньскыи, мало имѣя вои, иде на персы, и ему нѣкто рече: Како с малыми вои идеши на толикуземлю?Пчела,44 (XIV в.~XIII в.).Такоже и при коньци вселеныя хотять разсѣятися по всѣмземлямъмнога зла.Там же,401. Мы же походили по болгаромь, мы же по половцемь...мы же по инымъземлямъ: ни сяких людии могли наити к сему добру и чьсти и послушанию.Сл. и поуч. против языч.,15 (XVI в.~XIII в.).В то время по Резанскоиземлиоколо Дону ни пастуси кличут, но однѣворонѣграють.Задон. Ист.-1,543 (кон. XVI — нач. XVII в.~XIV в.).Стрѣляи, князь великыи, по всѣмъземлям.Там же,242. А посломъ и гостемъ на обѣполовины путь имъ чистъ, по Литовскойземлѣи по Новогородцкой.ААЭ,64 (1470—1471 гг.).

▲ Ай же ты, удаленький добрый молодец! /...Коей ты орды, коейземли?Рыбн. Песни (Изд. 1-е),I,46. Жил-был Оника Воин, /...И сколько онземлейпроеждял, / И много онземлейразорял.Там же,II,255. Да уехал Щелканушко / ВоземлюЖидовскую, / Ради дани и выходу...Онеж. былины Гильф. (1-е изд.),1128—1129. Государь...к твоему здоровью идет...младъ посолъ Василеи Ивановичь изъземлигалацкия от короля польскова.Былины Тихонр.,57. И пошел молодец изземли в землю, / И попал молодец к королю в Литву.Велик. нар.

126

песни,1,2. То̃льки̃ бог святый знав, що во̃н думав, гадав, замышляв, / Як незгодины на Украинськуземлюпосылав.Максим. Нар. укр. песни,I,21. Колись мы были у Турэцкойземли/ За нами стрэлы, як дым лецели, / За нами кули землю побили.Шейн. Белор. сб.,I,1,58.

|| Народ какой-н. страны, люди, населяющие страну: Збися дивъ, кличетъ връху древа, велитъ послушатиземлинезнаемѣ, Влъзѣ, и Поморію, и Посулію, и Сурожу, и Корсуню, и тебѣ, Тьмутораканьскыи блъванъ.9.

Нынѣда веселиться и радуетьсяземляи да ликуеть Ио[а]кимъ и Давыдъ.Мин. сент.,079 (1095 г.).Градъ бо на градъ крамолу имяше, и языкъ на языкъ сташе, и раздѣляшеся всяземлявъ крамолу.Хрон. Амарт.,67 (XIII—XIV вв.~XI в.).945: Рѣша же древляне: Посла ны Дерьвьсказемля, рекущи сице:...Да поиди (Ольга) за князь нашь за Малъ.Пов. врем. лет,40 (1377 г.~нач. XII в.).Бяше же всяземляпротивящися Филиппу. И посла Александра Филиппъ съ многыми вои с ними брань творити, сирѣчь въ Мефонью.Александр.,24—25 (XV в.~XII в.).1179: Престави же ся князь Мьстиславъ сынъ Ростиславль...и плакашася по немьземляНовъгородьская.Ипат. лет.,609—610 (XV в.).1238:Землиже сгрѣшивши которои любо, казнить богъ смертью или гладомь или наведениемь поганыхъ или ведромь или дъждемь силнымь или казньми инѣми.Новг. 1 лет.,76 (XIV в.).Кликнуло диво в Рускои земли, велит послушати грозънымъземлям.Задон. Ист.-1,543 (кон. XVI — нач. XVII в.~XIV в.).А уже бо въстоналаземляТатарская, бедами и тугою покрышас[я].Там же,545.

|| О войске какой-н. страны, ее военных силах.

1069: И створиша вѣче (киевляне), и послашася къ Святославу и къ Всеволоду, глаголюще: Мы уже зло створили есмы, князя своего прогнавше, а се ведеть на ны Лядьскуюземлю.Пов. врем. лет,115—116 (1377 г.~нач. XII в.).1150: Изяславъ же рече имъ: Язъ вожу Угры и всѣземли, но не на свои люди, но кто ми ворогъ, на того вожю.Ипат. лет,410 (XV в.).

~Русьская(Руская,Русская,Руськая)земля: Почнемъ же, братіе, повѣсть сію отъ стараго Владимера до нынѣшняго Игоря, иже...наведе своя храбрыя плъкы на землю Половѣцькую заземлю Руськую.5.О Руская земле! Уже за шеломянемъ еси.10.О Руская землѣ! уже за шеломянемъ еси.12. Тогда поРускои землирѣтко ратаевѣкикахуть, нъ часто врани граяхуть.17. Чръна земля подъ копыты костьми была посѣяна, а кровію польяна: тугою взыдоша поРускои земли.17—18. Ту пиръ докончаша храбріи Русичи: сваты попоиша, а сами полегоша заземлю Рускую.18. А поганіи съ всѣхъ странъ прихождаху съ побѣдами наземлю Рускую.19. За нимъ кликну Карна, и Жля поскочи поРускои земли, смагу людемъ мычючи въ пламянѣрозѣ.20. Тоска разліяся поРускои земли; печаль жирна тече средьземли Рускыи.20—21. А князи сами на себе крамолу коваху, а поганіи сами, побѣдами нарищуще наРускую землю, емляху дань по бѣлѣотъ двора.21. На рѣцѣна Каялѣтьма свѣтъ покрыла: поРускои землипрострошася Половци,

127

акы пардуже гнѣздо.25. Вступита, господина (Рюрик и Давыд), въ злата стремень за обиду сего времени, заземлю Русскую, за раны Игоревы, буего Святславлича!29—30. Стрѣляи, господине (Ярослав Осмомысл), Кончака, поганого кощея, заземлю Рускую, за раны Игоревы, буего Святславлича.30. Загородите полю ворота своими острыми стрѣлами заземлю Русскую, за раны Игоревы, буего Святъславлича!33. Ярославе и вси внуце Всеславли!...Вы бо своими крамолами начясте наводити поганыя наземлю Рускую, на жизнь Всеславлю.34—35. Игореви князю богъ путь кажетъ изъ земли Половецкои наземлю Рускую, къ отню злату столу.39—40. Солнце свѣтится на небесѣ— Игорь князь въРускои земли.44.

а) Южная Русь, Киевское княжество и окружающие.

1146: Святославъ же прослезивъся, рече, пославъ къ Юргьви у Суждаль: [Братома] — Всеволода богъ поялъ, а Игоря Изяславъ ялъ, а поиди вРускую землюКиеву.Ипат. лет.,329 (XV в.).1155: Юрги же посла (из Киева) посла по сыновця своего по Ростислава Смоленьску, река ему: Сыну! мнѣс кимъРускую землюудержати? С тобою, а поѣди сѣмо.Там же,479. 1178: Прислаша Новгородци мужѣсвои ко Мьстиславу к Ростиславичю, зовуче ѝ Новугороду Великому; он же не хотяше ити изРускои земли, река имъ: Яко не могу ити изъ отьчины своеѣи со братьею своею ро́зоитися.Там же,606—607. 1178: Он же (Мстислав Ростиславич) послушавъ братьи своеи и мужѣи своеихъ, поиде съ бояры Новгородьцкими, и се положи на умѣсвоемь: Аще богъ приведеть мя сдорового дьни сия, то не могу никакого жеРускои землѣзабыти.Там же,607. 1214: И рече Твьрдиславъ посадникъ: Яко, братие, страдали дѣди наши и отчи заРусьскую землю, тако, братье, и мы поидимъ по своемь князи; и тако поидоша и-Смолѣнѣска, и постигъше князя, и начаша воевати по Днѣпрю городѣчерниговьскѣе.Новг. 1 лет.,53 (XIII в.).1327: На ту же зиму приде рать татарьская...и взяша Тфѣрь и Кашинъ и Новоторжьскую волость, и просто рещи всюземлю Русскуюположиша пусту, только Новъгород ублюде богъ.Там же,98.

б) Страна, населенная русским народом.

Сущю самодрьжьцю вьсеиРусьскѣи землиВолодимиру, сыну Святославлю, вънуку же Игореву, иже и святыимь крещениемь вьсю просвѣти сиюземлю Русьскую.Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.),12 (XII в.~XI в.).И оттолѣкрамола преста въРусьскѣземли, а Ярославъ прея вьсю волость Русьскую.Там же.24. Святославъ сынъ Ярославль умысли съзьдати церковь камяну святыма (Борису и Глебу)...Вьсеволъдъ же преимъ вьсю властьРусьскы землѣи съврьши ю вьсю.Там же,35. Ту бѣсъшьлося отъ вьсеяРусьскы землѣи отъ инѣхъ странъ, и много множьство людии, и князи, и вьсе болярьство, и вьсе старѣишиньство, и воеводы вьсяРусьскы землѣ, и вьси предрьжащая страны вся.Там же,39. 852: Наченшю Михаилу царствовати, нача ся прозыватиРуска земля.Пов. врем. лет,17 (1377 г.~нач. XII в.).915: Приидоша печенѣзи первое наРускую землю, и сотворивше миръ со Игорем.Пов. врем. лет (Радз.), 32 (XV в.~нач. XII в.).945: Мы от рода рускаго съли и гостье...послании от Игоря, великого князя рускаго, и от всякоя княжья и от всѣхъ людийРуския земля.Пов. врем. лет,34—35 (1377 г.~нач. XII в.).971: АРуска землядалеча, а печенѣзи с нами ратьни, а кто ны поможеть?Там же,51. 1068: Посемь же половцемъ воюющим поземлѣРусьстѣ, Святославу сущю Черниговѣ.Там же,115. 1078: Приведе Олегъ и Борисъ поганыя наРусьску землю, и поидоста

128

на Всеволода с половци.Там же,132. 1093: И рѣша има мужи смыслении: Почто вы распря имата межи собою? А погании губятьземлю Русьскую.Там же,143. 1097: Наступлю на зиму, и на лѣто и возму землю Лядьскую, и мьщюРусьскую землю....И посем хотѣхъ...ити на половци, да любо налѣзу собѣславу, а любо голову свою сложю заРусьскую землю.Там же,176. Не хочю я лиха, но добра хочю братьи иРусьскѣй земли.Поуч. Вл. Моном.,165 (1377 г.~нач. XII в.).Правда установленаРусьскои земли, егда ся съвокупилъ ж Изяславъ, Всеволодъ, Святославъ, Коснячко.Пр. Русс. (Акад.),71 (XV в.~XII в.).1179: Бѣбо (Мстислав Ростиславич) крѣпокъ на рати, всегда бо тосняшеться умрети заРускую землюи за хрестьяны.Ипат. лет.,611 (XV в.).1185: Святослав же то слышавъ и вельми воздохнувъ, утеръ слезъ своих, и рече: О люба моя братья и сыновѣи мужѣземлѣРускоѣ, дал ми богъ притомити поганыя, но не воздержавше уности, отвориша ворота наРусьскую землю.Там же,645. Антоний же прославленъ бысть въРустеи земли.Патер Печ.,12 (XV в.~XIII в.).Днѣсь нам, братие, радоватися...имуще всегда пред очима нашима раку преподобнаго отца нашего Феодосиа, въ ней же днѣсь положено бысть многострадальное и святое тѣло, испущающа луча чюдесъ въ вся концаРускиа земля.Там же,66—67. О свѣтло свѣтлая и украсно украшеназемля Руськая!Сл. пог.,18 (XV в.~XIII в.).Прииде безбожный царь Батый наРусскую землюсо множеством вои татарскыми.Пов. разор. Ряз.,9 (XVI в.~XIV в.).Быти стуку и грому велику межю Дономь и Нѣпромь, идеть хинела наРусскую землю.Задон. К-Б,549 (XV в.~XIV в.).Кликнуло диво вРускои земли, велит послушати грозънымъ землям.Задон. Ист.-1,543 (кон. XVI — нач. XVII в.~XIV в.).Уже бо поРускои землепростреся веселие и буиство.Задон. Унд.,540 (XVII в.~XIV в.).

|| Во мн. ч. —Русские земли.

1226: Да не будеть ему пристанъка во всихъземляхъ в Рускихъи во Угорьскыхъ, и ни в ких же странахъ, да ходить шатаяся во странахъ.Ипат. лет.,747 (XV в.).

▲ И сволновался неприятельземли Русской, / И присылать стали указы государевы, / И собирать стали удалых добрых молодцев / Как на сходку ведь теперь да на обчественну.Барсов. Причит. Сев. кр.,II,2. Ой поведу жь тя вРуську землю, / А вь Руській землі короля нема.Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар.,I,25.

~Русская земля— о народе: О! стонатиРускои земли, помянувше пръвую годину, и пръвыхъ князеи!37. Донецъ рече: „Княже Игорю! Не мало ти величія, а Кончаку нелюбія, аРускои земливеселіа“.41—42. Тяжко ти головы кромѣплечю; зло ти тѣлу кромѣголовы, —Рускои землибезъ Игоря.44.

а) Народ южной Руси, Киевского княжества и окружающих княжеств.

1135: Ходи Мирославъ посадникъ из Новагорода мирить кыянъ съ церниговьци, и приде, не успевъ ницто же: сильно бо възмялася всяземля Русская; Яропълкъ к собе зваше новъгородьце, а церниговьскыи князь к собе.Новг. 1 лет.,23 (XIII в.).

|| Войско, военные силы южной Руси, Киевского княжества и окружающих княжеств.

1145: Томь же лѣтѣходиша всяРусска земляна Галиць и много попустиша область ихъ, а города не възяша ни одиного, и воротишася, ходиша

129

же и из Новагорода помочье кыяномъ.Новг. 1 лет.,27 (XIII в.).1169: Въ то же лѣто, на зиму, придоша подъ Новъгородъ суждальци съ Андреевицемь, Романъ и Мьстислав съ смольняны и съ торопьцяны, муромьци и рязаньци съ двема князьма, полоцьскыи князь съ полоцяны, и всяземляпростоРусьская. Новгородьци же сташа твьрдо...Там же,33. 1174: Святослав же сь братьею и Михалко съ братомъ сь Всеволодомъ и со сыновци и кыяны, совокупивше и Берендѣичѣи Поросье и вьсюРускую землю, полкы поидоша от Кыева к Вышегороду.Ипат. лет.,575 (XV в.).

б) Русский народ.

Али хочеши тою убити, а то ти еста, понеже не хочю я лиха, но добра хочю братьи иРусьскѣи земли.Поуч. Вл. Моном.,165 (1377 г.~нач. XII в.).1154: И тако быша ему ради вси, и всяРуская земляи вси Чернии Клобуци обрадовашася, оже Ростиславъ пришелъ в Киевъ.Ипат. лет.,470 (XV в.).1175: Ты же страстотерпьче, молися ко всемогущему богу о племени своемь, и о сродницѣхъ и оземлѣРуськои, дати мирови миръ.Там же,585. 1179: И слышавъвше (так!) братья преставленье его печални бывша велми, и плакашеся по немь всяземля Руская.Там же,611. 1194: Рюрикъ же...сѣде на столѣдѣда своего...и обрадовася всяРуская земляо княженьи Рюриковѣ.Там же,681.

|| Русское войско, военные силы Руси.

1111: Иде Святопълкъ, Володимиръ, Давыдъ и всяземляпростоРусскаяна Половьце, и побѣдиша я.Новг. 1 лет.,20 (XIII в.).1224: И начаша вое пристраивати, кожьдо свою власть; и поидоша, съвъкупивъшеземлювсюРусскуюпротиву Татаромъ, и быша на Днѣпрѣна Зарубе.Там же,62.

Ср.А. Н. Насонов(„Русская земля“и образование территории древнерусского государства. М.,1951, стр. 15—16): „Некоторое внимание интересующей нас проблеме уделяет проф. М. Грушевский в книге по истории Киевской земли и в первом томе «Історії України — Руси». Он отмечает, что «Киевская земля составлялась главным образом из земли полян и из земли древлян». Грушевский полагал, что термины «Русь», «Русская земля» первоначально означали «Полянская земля», земля полян. Грушевский не был оригинален. Достаточно напомнить, что это мнение популяризовал проф. Сергеевич в «Русских юридических древностях», имевших широкое распространение. В буржуазно-националистической концепции Грушевского, отрывавшего южную Русь от истории остальных «земель», мнение это получило политическую окраску. Оно должно быть отвергнуто прежде всего потому, что на большом и разнообразном материале можно показать, что понятие «Русской земли» как территории — очень древнее понятие, и территория «Русской земли» в этом древнем значении не ограничивалась пределами земли полян, не была местом обитания только племени....Источники не содержат толкования термина «Русская земля» как земли полян. «Повесть временных лет» после славян, сидевших по Дунаю, моравы, чехов и ляхов называет полян: «Поляне, яже нынѣзовомая Русь». Из этих слов Грушевский и другие делали произвольное заключение, что Русь — это поляне. Автор текста, наряду с другими славянскими народами упомянув полян, замечает, что последних ныне называют Русью, причисляют к Руси, что вполне соответствовало действительности, так как земля полян входила в состав «Русской земли». Повышенный интерес киевского летописца к полянам хорошо известен. Константин Багрянородный, рассказывая о том, как князь со всеми «россами» идет в «полюдье», перечисляет славянские племена, но не упоминает полян. Из этого делали совершенно произвольное заключение, что «россами» назывались именно поляне. Между тем Константин Багрянородный не упоминает всех племен, к которым ходили

130

в полюдье, ибо заканчивает фразу словами: «...и (в земли) остальных славян, платящих дань руссам». Как брали с полян дань, мы не знаем. О Полянском поселении (крепости Витичеве) Константин Багрянородный говорит как о подвластном «Руси». Село Витичево лежит в 5 км ниже устья Стугны».Там же,стр. 220: Термин „Русская земля“, который некогда применяли только по отношению к южнорусской земле, перешел со временем на всю страну. В этом новом, общерусском, смысле удержался он и тогда, когда южнорусская земля уже не господствовала над другими „землями“. За всей страной сохранилось „русское“ имя, с которым связывалось представление о громадной обобщающей роли южнорусской земли, о роли Киева.Д. С. Лихачев(Исторический и политический кругозор автора„Сл. о п. Иг.“.В кн.: „Сл. о п. Иг.“.Сб. исслед. и статей. М. — Л.,1950, стр. 39—40): „Наконец, самое важное из политических понятий XII в. — понятие Русской Земли не ограничивается для автора «Слова» пределами киевского княжества, как это было типичным для политических представлений периода феодальной раздробленности. Он включает сюда Владимиро-Суздальское княжество и Владимиро-Волынское, Новгород Великий и Тмутаракань. Последнее особенно интересно: автор «Слова» включает в число русских земель те, политическая самостоятельность которых была утрачена ко второй половине XII в. Так, например, река Дон, на которой находились кочевья половцев, но где имелись и многочисленные русские поселения, для автора «Слова» — русская река. Дон зовет князя Игоря «на победу». Донец помогает Игорю во время его бегства. Славу Игорю Святославичу по его возвращении в Киев поют девици «на Дунаи», где действительно имелись русские поселения. Там же слышен и плач Ярославны.

„Неясен только один вопрос: включает ли автор «Сл. о п. Иг.» Полоцкое княжество в число русских земель. Слова автора из его обращения к ярославичам и всеславичам прекратить раздоры: «Вы бо своими крамолами начясте наводити поганыяна землю Рускую, нажизнь Всеславлю» могут быть поняты по-разному. Можно понимать «на землю Рускую, на жизнь Всеславлю» и как грамматическое сочинение (в таком случае „жизнь Всеславля“ не есть Русская земля), и как грамматическое подчинение (в таком случае „жизнь Всеславля“ входит в состав Русской земли); по-видимому, следует здесь видеть последнее: автор «Слова» ведь противопоставляет полоцких князей не князьям русским, а только «ярославичам»; кроме того, автор «Слова» обращается к полоцким князьям с призывом к защите Русской земли наряду со всеми русскими князьями, он обращается с призывом прекратить их «которы» с ярославичами и т. д. Следовательно, Полоцкая земля для автора «Слова» — земля Русская.

„То же представление о Русской земле как о едином большом целом отчетливо дает себя знать и в тех случаях, когда автор говорит об обороне ее границ. Южные враги Руси — половцы — для него главные враги, но не единственные. Защита русских границ воспринимается им как одно целое: он говорит о победах Всеволода Суздальского на Волге, т. е. над волжскими болгарами, о войне полоцких князей против литовцев, о «воротах» Галицкой земли на Дунае, против подвластных Византии дунайских стран.

„Автор «Сл. о п. Иг.» мыслит понятиями XII в., но вскрывает в этих понятиях наиболее передовое содержание.

„Идея единства Русской земли слагается им из представлений, свойственных эпохе феодальной раздробленности. Автор «Слова» не отрицает, например, феодальных отношений, но в этих феодальных отношениях он постоянно настаивает на необходимости соблюдения подчиняющих обязательств феодалов, а не на их правах самостоятельности. Он подчеркивает ослушание Игоря и Всеволода по отношению к их «отцу» Святославу и осуждает их за это. Он призывает к феодальной верности киевскому князю Святославу, но не во имя соблюдения феодальных принципов, а во имя интересов всей Русской земли в целом“.

131

~Половецкая(Половѣцькая) земля. а) Страна (степь), населенная половцами: Почнемъ же, братіе, повѣсть сію отъ стараго Владимера до нынѣшняго Игоря, иже...наведе своя храбрыя плъкы наземлю Половѣцькуюза землю Руськую.5. Трещатъ копіа харалужныя въ полѣнезнаемѣсредиземли Половецкыи.17. Наступи (Святослав) наземлю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота.21. О Днепре Словутицю! Ты пробилъ еси каменныя горы сквозѣземлю Половецкую.38—39. Игореви князю богъ путь кажетъ изъземли Половецкоина землю Рускую.39.

1116: В том же лѣтѣЯрополкъ ходи наПоловьчскую землюк рѣцѣзовомѣи Донъ, и ту взя полонъ многъ.Лавр. лет.,291 (1377 г.).1224: Приде неслыханая рать, безбожнии Моавитяне, рекомыи Татаръве, придоша наземлю Половецькую.Ипат. лет.,740 (XV в.).1228: Онъ жеѣхавъ, взя землю Галичьскую, иде вземлю Половецкую.Там же,753. 1250: Его же отьць бѣцесарь в Рускои земли, иже покориПоловецькую землю, и воева на иные страны всѣ.Там же,808.

б) Половецкая орда, кочующая по Половецкой степи: О моя сыновчя, Игорю и Всеволоде! рано еста началаПоловецкую землюмечи цвѣлити, а себѣславы искати.26. Которою бо бѣше насиліе отъземли Половецкыи!35.

И потомь Олегъ на мя приде сПоловечьскою землеюк Чернигову, и бишася дружина моя с нимь 8 дний о малу греблю.Поуч. Вл. Моном.,160 (1377 г.~нач. XII в.).1152: Тако же и Половци и Отперлюеве и Токсобици и всяПоловецьская земля, что же ихъ межи Волгою и Днѣпромъ и поидоша туда на Вятиче.Ипат. лет.,455 (XV в.).1203: Взятъ бысть Кыевъ Рюрикомъ и Олговичи и всеюПоловецьскою землею.Лавр. лет.,418 (1377 г.).1224: И приѣха ту к нимъ всяземля Половецкая, и Черьниговцемь приѣхавшимъ, и Кияномъ, и Смолняномъ, инѣмь странамъ.Ипат. лет.,741 (XV в.).

4. Участок земли во владении кого-л., чего-л., имение.

Чтоземлясвятаго Юрья на Волоцѣ, кто сядетъ на земли святаго Юрья, далъ есмъ имъ волю.Гр. ук. о кр.,8 (1338—1340 гг.).Инѣмь же лѣсъ замысли и оград. Инѣмь жеземлюподасть созданию, да не оскудѣеть на вселѣние. Жито же всѣм требующим подарова.Флав. Полон. Иерус.,207 (XVI в.~нач. XII в.).И досташась Василию 3 селаземли: Июдино седенье, да Созоново седенье, да Михалкино седенье.Север. грам.,158 (XV в.).

5. Обрабатываемая земля, нива, пашня.

Село Дросенское, со изгои и съземлею, святѣи Богородици и епископу.Дог. грам. 1150 г. Сл. Усп.,60—61. 1362: Того же лѣта приимаша плесковици гость нѣмечьскыи и поморьскыи и заморьскыи, а ркуще тако: Отъималѣюрьевци с велневици у насземлюи воду.Новг. 1 лет. (Комис.),368 (XV в.).А холопу, робѣ, даному, положеному, заемному, поручному,землѣ, водѣ, судъ отъ вѣка.ААЭ,10 (нач. XVI в.~ок. 1398 г.).

132

6. Земля в противопоставлении небу.

И азъ, аще възнесенъ буду отъземля, вься привлѣку къ себѣ.Остр. ев.,42 (1056—1057 гг.).И сеи, руцѣпростеръ и главу отклонь, вопиаше: Оземля, о небо, о солньце!Флав. Полон. Иерус.,235 (XVI в.~нач. XII в.).Реч[е] бо Соломонъ: Послушаите, внушите вси судящииземли, яко от бога дасться вамъ власть и сила от вышняго.Пр. Русс. (Пушкин.),281 (XIV в.~нач. XII в.)....како небо устроено, како ли солнце, како ли луна, како ли звѣзды, и тма и свѣт, иземляна водах положена, господи, твоимъ промыслом!Поуч. Вл. Моном.,156 (1377 г.~нач. XII в.).Притчя четыремъ стихиамъ бысть...висъ противуземли, иакинъфъ же противу аерѣ, прапрудъ же противу водѣ, чръвление еже противу огню.Александр.,40—41 (XV в.~XII в.).Украси богъ небо сълнцем и мѣсяцемъ и звѣздами, иземлютакоже украсии рѣками, источники, препоясая цвѣтци и сади, и море пѣскомъ огради.Златостр.,2 (XII в.).

7. Основной цвет, фон поверхности ткани.

Лѣтник Софинской желтъ камчат во швы шиты золотом и серебром на бѣлойземлѣ.Строг. столб. 1577 г. Ризы атласъ золотной на червчетойземлѣ, розводы лазоревой шолкъ.Синодик Ниж. печ. мон.,5 (XVI в.).

◊Земля — им. пад. ед. ч.; земли — дат. пад. ед. ч.; землю — вин. пад. ед. ч.; землямъ — дат. пад. мн. ч.; землями — твор. пад. мн. ч.; земле, землѣ— зват. пад. ед. ч.; земли — предл. (мест.) пад. ед. ч.; земли — род. пад. ед. ч.

Дополнения, вып. 6 наст. изд.>

  1. земля—планетаstrong Солнечная системаstrong Земля третья от Солнца планета Солнечной системы.Земной шар.голубая планета.геоид. равноденствие.аномалистический месяц.ЗЕМНОЙ Ш...Идеографический словарь русского языка
  2. земля—охраняемый законом природный объект представляющий собой в широком смысле всю планету территорию со всеми ее естественными компонентами а в узком смысле это есть поверхн...Аграрная экономика - термины и понятия. Энциклопедический справочник
  3. земля—ЗЕМЛЯ см.также МИР МИРОЗДАНИЕ Чем дальше от Земли тем она голубей. Геннадий Малкин Трудно идти совершенно прямо по земле которая шарообразна. Янина Ипохорская Через пять...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
  4. земля—.strong Фон материи с вышивкой либо тканым рисунком или узором. .strong Основа бархата над которой поднимается ворс. .strong Монотонный фон на лицевой стороне изразца. Те...Архитектурный словарь
  5. земля—зямля...Асноўныя тэрміны і паняцці па сельскай і лясной гаспадарцы
  6. земля—третья планета от Солнца. С точки зрения астрономии Земля принадлежит к группе земных планет которая включает также Меркурий Венеру и Марс. Земля часто сравнивается именн...Астрономический словарь
  7. земля—strong мир в кром мы живем в отличие от небес Быт см. Мир strong суша в отличие от моря Быт или заселенная земля Быт . В поэтич. образах ВЗ говорится об основаниях стол...Библейская энциклопедия Брокгауза
  8. земля—Этим словом обозначается земля как небесное тело в противоположность небу или же имеется ввиду ее состав из чего созданы живые существа. Для последнего еврейский язык име...Библейский энциклопедический словарь
  9. земля—Быт. Пс. на Еврейском языке называется eretzem эрец. Впрочем Евреи имели и другие различные названия для обозначения слова земляem. Иначе она называлась у них словом а...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  10. земля—земля в еврейском тексте употребляются два слова для обозначения этого понятия эрец суша страна участок земли для обработки и т.д. и адама прах глина то есть составные ч...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  11. земля—ЗЕМЛЯ в Чехословакии до и в ГДР до крупные адм.терр. единицы ныне историч. области. В Австрии и ФРГ исторически сложившиеся адм.терр. образования входящие в состав г...Большая советская энциклопедия
  12. земля—ЗЕМЛЯ от общеславянского зем пол низ третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы астрономич. знак илиСодержаниеI. Введение .II. Земля как планета.III. Строение...Большая советская энциклопедия
  13. земля—ж. planeta terra il nostro pianeta суша terra моряки увидели землю i marinai videro la terra почва terra suolo m terreno m обработка земли lavorazione della terra се...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  14. земля—ЗемляErdeСинонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный мир вакф владение выпашь гамбург ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  15. земля—земля ж . планета Erde f Erdkugel f земной шар . почва Erde f c Boden m d d Grund m a Erdboden m . суша Land n Festland n . страна Land n b на русской земле im russische...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. земля—ж планетаem Erde f Erdkugel f земной шар почваem Erde f Boden m умл.em Grund m умл.em Erdboden m сушаem Land n Festland n странаem Land n умл.em на русской земле im ru...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. земля—earth ground land soil...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  18. земля—да будет земля пухомземля горит под ногамиземля держитсяземля не клином сошласьземля плывет под ногамиземля поплыла под ногамиземля уплывает изпод ногземля уплыла изпод н...Большой русско-английский фразеологический словарь
  19. земля—ж.em вин. п. ед.em зеuмлю род. п. мн.em земеtierra fem в разн. знач.em suelo mem terreno mem почваземли под зерновыuе культуuры tierra de sembradura de pan llevarдная зе...Большой русско-испанский словарь
  20. земля—сущ. жен. рода. суша земная твердь. почва верхний слой коры нашей планеты поверхность. страна государство. территория с угодьями находящаяся в чьемто владении пользовании...Большой русско-украинский словарь
  21. земля—ж. в разн. знач. планета Земляem Terre f Земля вращается вокруг Солнца la Terre tourne autour du Soleil сушаem terre f высадиться на землю atterrir prendre pied sur t...Большой русско-французский словарь
  22. земля—За тридевять земель.strong Разг.em Очень далеко. ФСРЯ ШЗФ БТС Мокиенко Янин БМС . Быть в земле.strong Коми Сиб.em Об умершем. Кобелева ФСС СБОД . Жить на белой...Большой словарь русских поговорок
  23. земля—land . Территория пригодная ресурсами или потенциалом к использованию человеком для обработки в качестве жизненного пространства или наслаждения красотой природы. . Терр...Большой толковый социологический словарь
  24. земля—land . Территория пригодная ресурсами или потенциалом к использованию человеком для обработки в качестве жизненного пространства или наслаждения красотой природы. . Тер...Большой толковый социологический словарь II
  25. земля—мен. жн. роду. тiльки одн. планета. одн. верхнiй шар земно кори. одн. суша. рунт який обробляться. крана край державаземля...Большой украинско-русский словарь
  26. земля—Плодородная земля хороший знак. Бесплодная и каменистая почва снится к провалам и неудачам. Если вам снится что во время морского плавания вы вдруг увидели вдали землю ...Большой универсальный сонник
  27. земля—ж. в разн. знач. планета Земляem Terre f Земля вращается вокруг Солнца la Terre tourne autour du Soleil сушаem terre f высадиться на землю atterrir prendre pied sur ter...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  28. земля—ЗЕМЛЯ в Др. Руси название территорий племенных объединений восточных славян государственных образований Югорская земля княжеств административнотерриториальных единиц....Большой энциклопедический словарь III
  29. земля—ЗЕМЛЯ третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптической орбите близкой к круговой со средней скоростью кмс на среднем расстоянии млн....Большой энциклопедический словарь III
  30. земля—ЗЕМЛЯ в Австрии и Германии федеративная единица. Земли как члены федерации имеют собственные конституции и выборные органы власти ландтаги....Большой энциклопедический словарь III
  31. земля—ЗЕМЛЯ История исследований Начальный этап Наиболее древние картографические изображения Земли созданы в Египте и Вавилонии в тыс. до н. э. В в. до н. э. в Месопотамии к...Большой энциклопедический словарь III
  32. земля—ЗЕМЛЯ как средство производства относится к числу невоспроизводимых. В сельском и лесном хозяйствах земля главное средство производства. Сведения о природном хозяйствен...Большой Энциклопедический словарь V
  33. земля—ЗЕМЛЯ третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптической орбите близкой к круговой со средней скоростью кмс на среднем расстоянии млн...Большой Энциклопедический словарь V
  34. земля—ЗЕМЛЯ История исследований Начальный этап Наиболее древние картографические изображения Земли созданы в Египте и Вавилонии в тыс. до н. э. В в. до н. э. в Месопотамии к...Большой Энциклопедический словарь V
  35. земля—ЗЕМЛЯ в Австрии и Германии федеративная единица. Земли как члены федерации имеют собственные конституции и выборные органы власти ландтаги....Большой Энциклопедический словарь V
  36. земля—ЗЕМЛЯ в Др. Руси название территорий племенных объединений восточных славян государственных образований Югорская земля княжеств административнотерриториальных единиц....Большой Энциклопедический словарь V
  37. земля—нем.u Land один из основных видов природных ресурсов главное средство производство в сельском хозяйстве. Объект гражданских прав с особым правовым статусом призванным об...Большой юридический словарь
  38. земля—ЗЕМЛЯ нем. Land один из основных видов природных ресурсов главное средство производство в сельском хозяйстве. Объект гражданских прав с особым правовым статусом призван...Большой юридический словарь II
  39. земля—Земля планета...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  40. земля—земля загальна назва...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  41. земля—ж.i тлькиi одн. Третя вд Сонця велика планета яка обертаться навколо сво ос та навколо Сонця. Мсце життя дяльност людей. тлькиi одн. Верхнй шар земно кори. розм. Землян...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  42. земля—Земля планета Солнечной системы третья по порядку от Солнца. Обращается вокруг него по эллиптической близкой к круговой орбите с эксцентрисистетом со ср. скоростью ок. ...Географическая энциклопедия
  43. земля—Земля планета Солнечной системы третья по порядку от Солнца. Обращается вокруг него по эллиптической близкой к круговой орбите с эксцентрисистетом со ср. скоростью ок. ...География. Современная иллюстрированная энциклопедия.
  44. земля—третья планета солнечной системы. Обращается вокруг Солнца по орбите с эксцентриситетом на среднем расстоянии sup км с периодом звездных суток скорость движения по ор...Геологическая энциклопедия
  45. земля—. Планета . Все виды природных ресурсов имеющихся на планете и пригодных дня использования при производстве экономических благ . Земляпочва рыхлый поверхностный слой обла...Евразийская мудрость от А до Я
  46. земля—оскорбление....Еврейский сонник
  47. земля—третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптич. орбите близкой к круговой со ср. скоростью кмс на ср. расстоянии млн. км за период равн...Естествознание. Энциклопедический словарь
  48. земля́—земля зменшенопестлив земелька земленька верхнй шар земно кори а також уся земна куля як мсце життя людей всього живого на противагу небу див. небо як видимого над п...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  49. земля—Строение Земли ядро показано красным мантия коричневым земная кора желтым океаны голубым.ЗЕМЛЯ от общеславянского зем пол низастрономический знак или планета среднее ра...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  50. земля—Приснившаяся земля свидетельствует о том что вскоре вы попытаетесь заменить нехватку духовного общения духовной близости и понимания плотскими утехами с новым партнером. ...Интимный сонник
  51. земля—третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптической орбите близкой к круговой со средней скоростью кмс на среднем расстоянии млн. км за...Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
  52. земля—третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптической орбите близкой к круговой со средней скоростью кмс на среднем расстоянии млн. км за...Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
  53. земля—общее название всех ресурсов данных природой....Краткий словарь лесоводственно-экономических терминов
  54. земля—Земля terra tollere saxa de terra Terra tellus uris f Tellus terrenum humus f plaga regio solum Orbis terrarum mundus по влажной земле ad terram udam кустарничек прижаты...Латинский словарь
  55. земля—земля глодати сиру землю глодати \ й свята земля не направить \ й свята землиця не направить...Лексикон львівський
  56. земля—ЗЕМЛЯ литые сборники выходили в Московском книгоиздательстве писателей с по в количестве от одной до трех книжек в год. Всего вышло книг. Появившись как подражание оч...Литературная энциклопедия
  57. земля—литые сборники выходили в Московском книгоиздательстве писателей с по в количестве от одной до трех книжек в год. Всего вышло книг. Появившись как подражание очень поп...Литературная энциклопедия II
  58. земля—ЗЕМЛЯ литые сборники выходили в Московском книгоиздательстве писателей с по в количестве от одной до трех книжек в год. Всего вышло книг. Появившись как подражание оч...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  59. земля—и вин.em землю мн.em земли земель землям ж.em Третья от Солнца обитаемая нами планета с прописной буквыem.Земля движется вокруг Солнца. Окружность Земли. Луна спутник Зе...Малый академический словарь
  60. земля—прибыль не к добру черная горе светлая желтая жизнь пойдет на лад земля паханная пахать урожай к богатству к покойнику заросшая к гостям радость прибыль богатая жен...Малый Велесов сонник
  61. "земля"—ЗЕМЛЯ см З Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное Военноморское Издательство НКВМФ Союза ССР...Морской словарь
  62. земля—ЗЕМЛЯ Earth третья от Солнца планета. З. не является точным шаром а несколько сплюснута в направлении полюсов сфероид. Наибольший радиус З. лежит в плоскости экватора и ...Морской словарь
  63. земля—корень ЗЕМЛ окончание Я Основа слова ЗЕМЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЗЕМЛ Я Слово Земля содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  64. земля—Начальная форма Земля единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  65. земля—Видеть землю к богатству и могуществу. Если кто увидит во сне что чертит на земле план какогото строения то получит от Бога способность к устроению своих мирских дел или...Мусульманский сонник
  66. земля—жер рлы топыра...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  67. земля—в экономике land производственный фактор. В широком смысле включает воздух моря полезные ископаемые и т.д. а также участки для стрва т.е. те производственные факторы для ...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  68. земля—ЗЕМЛЯstrong третья по расстоянию от Солнца планета самая большая из четырех внутренних планет так называемых планет земного типа. При взгляде из космоса Земля имеет преим...Научно-технический энциклопедический словарь
  69. земля—греч. gз земля G Gaia Гея богиня земли в древнегреческой мифологии третья от Солнца планета Солнечной системы обращаяющаяся вокруг него по эллиптической орбите впервые...Начала современного естествознания
  70. земля—земля . ж. Верхний слой коры третьей от Солнца планеты Солнечной системы почва грунт. а Поверхность на которой стоим по которой ходим. б перен. разг. Фон ткани обоев и ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  71. земля—Земля ж. Одна из девяти третья от Солнца больших планет Солнечной системы. Третья от Солнца планета Солнечной системы как место жизни и деятельности человека....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  72. земля—земля земля и название буквы...Орфографический словарь
  73. земля—земля земля и вин. землю мн. земли земель землям и название планеты астр. наземный центр руководства полетами Земля и вин. Землю также в названиях островов архипелагов н...Орфографический словарь
  74. земля—Istrongu жu мн.u земли Р.u земель жu название буквы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный...Орфографический словарь русского языка
  75. земля—Istrongназвание планеты астр.наземный центр руководства полтамив названиях островов архипелагов полуостровов некоторых территорий в Антарктиде Гренландии Австралии напрem...Орфографический словарь русского языка
  76. земля—земля менник жночого роду верхнй шар земно кори речовина суша земля менник жночого роду рунт крана область Але дв три чотири земл...Орфографічний словник української мови
  77. земля—Земля менник жночого роду планета...Орфографічний словник української мови
  78. земля—земля зн.em зеuмлу ор.em леuйу кл.em зеuмлеиsup мн.em зеuмл меuл д.em зе...Орфоепічний словник української мови
  79. земля—зеимла л зн. землу ор. лейу кл. землеи мн. земл мел д. землам....Орфоэпический словарь украинского языка
  80. земля—жер...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  81. земля—жер...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  82. земля—Terre...Политехнический русско-французский словарь
  83. земля—sol terre terrain...Политехнический русско-французский словарь
  84. земля—земля земли земли земель земле землям землю земли землй землю землями земле землях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  85. земля—ЗемляБыт. Пс. на Еврейском языке называется eretz эрец. Впрочем Евреи имели и другие различные названия для обозначения слова земля. Иначе она называлась у них словом ...Полная популярная библейская энциклопедия
  86. земля—Орфографическая запись слова земля Ударение в слове земля Деление слова на слоги перенос слова земля Фонетическая транскрипция слова земля [зимла] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  87. земля—Земля л лею земле! земл земель...Правописний словник Голоскевича
  88. земля—Безпечнше бдаков на земл як багачев на мор.Море може збуритися затопити корабель.Бльше сяжня земл не дстанеш.На грб бльше мсця не треба. Сяжень мра вд стопи до витягнено...Приповідки або українсько-народня філософія
  89. земля—земельные ресурсы один из важнейших элементов материальнотехнической базы сельского хозяйства. К сельскохозяйственным угодьям относятся пашня многолетние насаждения зале...Продовольственная безопасность, термины и понятия. Энциклопедический справочник
  90. земля—земной шар земля вещество прах земля почва поверхность земля [г]рунт ту. Вспаханная мля рлля ж. р. нива. Девственная мля цлина цлинна земля. Пахотная мля орана земля...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  91. земля—Видеть на два аршина под землй.h пд землею бачити.До земли к земле.hДодолу до земл. Додолу верби гне висок. Шевченко.em Вухо до земл прикласти. Казка.За тридевять земель...Російсько-український словник сталих виразів
  92. земля—в древнерусских народных представлениях одна из четырех главных основ мироздания наряду с водой воздухом и огнем.Русские люди считали свою землю святой боготворили ее как...Русская энциклопедия
  93. земля—земля и вин. землю мн. ч. земли земель землям и название планеты астр. наземный центр руководства полетамиem Земля и вин. Землю также в названиях островов архипелагов на...Русский орфографический словарь
  94. земля—символ собственности символ основы жизни а также мысли о смерти. Возьмите выражение Твердо стоять на земле и противоположный ему образ когда во сне вы лежите на земле что...Русский сонник
  95. земля—aarde eo tero...Русский-африкаанс словарь
  96. земля—Ж . Yer Yer krsi . yer z. . quru моряки увидели на горизонте землю dnizilr fqd quru grdlr . torpaq yer . lk mmlkt razi земля горит под ногами bax гореть соль земли bax с...Русско-азербайджанский словарь
  97. земля—ж. почваem land soil эл. амер. ground англ.u earth...Русско-английский автомобильный словарь
  98. земля—ground...Русско-английский машиностроительный словарь
  99. земля—dirt earth ground land Земля ж.u планетаthe Earth альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренны...Русско-английский политехнический словарь
  100. земля—dirt earth ground land Земля ж.u планетаthe Earth альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренны...Русско-английский политехнический словарь
  101. земля—земля ж.i. в разн. знач.i earth засыпать землй вн.i cover up over with earth d.i bury d.i сравнять с землй вн.i raze to the ground d.i между небом и землй перен.i разг....Русско-английский словарь
  102. земля—земля ж. . earth на земле in this world мир на земле peace on earth . З. планета the Earth . суша страна владения land большая земля the mainland чужие земли foreign lan...Русско-английский словарь II
  103. земля—ж. Earth...Русско-английский словарь по физике
  104. земля—ж. лат. terra в электроникеem ground earth плоская земля редкие земли стандартная земля сферическая земля тврдая земля...Русско-английский словарь по физике
  105. земля—earth ground...Русско-английский словарь по электронике
  106. земля—ground land...Русско-английский словарь политической терминологии
  107. земля—Земля на трех китах стоит Свет не клином сошелся С Не поклонясь до земли и грибка не подымешь НСинонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара б...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  108. земля—earth dirt land...Русско-английский строительный словарь
  109. земля—earth land земля инфузорная земля полнаяСинонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный ми...Русско-английский технический словарь
  110. земля—earth разг. ground GND...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  111. земля—original goods land soil...Русско-английский экономический словарь
  112. земля—сущ.earth land soilвладение на праве собственностиem пользование и распоряжение землй ownership enjoyment use and disposal disposition of landправо собственности на земл...Русско-английский юридический словарь
  113. земля—N...Русско-армянский словарь
  114. земля—Зямля...Русско-белорусский словарь
  115. земля—в разн. знач.i зямля жен.iдевственная земля неруш цалнапастбищная земля пашапахотная земля ворная зямляусадебная земля сядзбная зямляземли под собой не чуять не слыша...Русско-белорусский словарь II
  116. земля—астр.i Зямля жен.i...Русско-белорусский словарь II
  117. земля—зямляu лiu...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  118. земля—зямля лi...Русско-белорусский физико-математический словарь
  119. земля—Земяu жem пръст ж...Русско-болгарский словарь
  120. земля—fld почваem fld talaj szrazfld а часть сушиem fldrsz б странаem orszg Синонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бра...Русско-венгерский словарь
  121. земля—Земля Франца Иосифа ов...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  122. земля—Синонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный мир вакф владение выпашь гамбург гессен ге...Русско-ивритский словарь
  123. земля—tierra земля взрыхлнная...Русско-испанский автотранспортный словарь
  124. земля—suelo tierra...Русско-испанский экономический словарь
  125. земля—terra...Русско-итальянский автомобильный словарь
  126. земля—ж. terra f см. тж земли возделываемая земля диатомовая земля жирная земля инфузорная земля красящая земля литейная земля необработанная земля обрабатываемая земля отбели...Русско-итальянский политехнический словарь
  127. земля—ж. астрон. Terra f...Русско-итальянский политехнический словарь
  128. земля—suolo...Русско-итальянский юридический словарь
  129. земля—. планета Жер земля вращается вокруг Солнца Жер Кнд айналып жред. суша жер рылы лететь высоко над землей жерден бик ктерлп шу. порчва топыра жер обработка земли жерд деу....Русско-казахский словарь
  130. земля—жер топыра ты...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  131. земля—жер...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  132. земля—жер...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  133. земля—ж. . планета жер земля вращается вокруг солнца жер кнд тегеренет . суша жер моряки увидели на горизонте землю моряктар горизонтто жерди кршт летать высоко над землй жерди...Русско-киргизский словарь
  134. земля—планетаem dqi мирem shjiискусственный спутник Земли мир на земле сушаem ldiна земле и на море вдали показалась земля почваem trng tdплодородная земля пахотная...Русско-китайский словарь
  135. земля—почва topraq yerвспаханная земля srlgen topraq yer суша yer qaraс корабля увидели землю gemiden yerni krdiler планета Zemin YerЛуна спутник Земли Ay Zeminni yoldadr ...Русско-крымскотатарский словарь
  136. земля—почва топракъ ер вспаханная земля сюрюльген топракъ ер суша ер къара с корабля увидели землю гемиден ерни корьдилер планета Земин Ер Луна спутник Земли Ай Земиннинъ л...Русско-крымскотатарский словарь II
  137. земля—zeme...Русско-латышский словарь
  138. земля—em страна...Русско-литовский словарь
  139. земля—. астр. мода мастор . мода пакся .страна...Русско-мокшанский словарь
  140. земля—Газар дэлхий хрс шороо хуурай газаргазарт булах...Русско-монгольский словарь
  141. земля—Boden Erdboden Erde Grund Land...Русско-немецкий политехнический словарь
  142. земля—ж. Земля планета Erde f Erdkugel f земной шар орбита Земли Erdbahn f суша Festland n Land n почва грунт Boden m Erde f плодородная земля fruchtbarer Boden поверхно...Русско-немецкий словарь
  143. земля—Boden...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  144. земля—Boden...Русско-немецкий химический словарь
  145. земля—Boden Land...Русско-немецкий экономический словарь
  146. земля—территориальное подразделение ФРГ Bundesland Boden единица административного деления ФРГ Австрии ГДР до г. Land Lnderei...Русско-немецкий юридический словарь
  147. земля—Aarde...Русско-нидерландский словарь
  148. земля—земляж . планета . суша . почва плодородная целинные земли . страна сровнять с ей между иебом и ей обетованная ....Русско-новогреческий словарь
  149. земля—bakke grunn jord jordbunn land mark альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный мир вакф владен...Русско-норвежский словарь
  150. земля—...Русско-персидский словарь
  151. земля—. Ziemia. ziemia ldblockquote. gruntblockquote. rolablockquote...Русско-польский словарь
  152. земля—жterra fu solo mu почва грунтem terreno m твердая земля пахотная земля целинные земли родная земля бросить на землю лечь на землю летать низко над землей соль земли земля...Русско-португальский словарь
  153. земля—Земляardhi dongo ma udongo dongo nchi земля под паром kilala viЗемля Ardhi...Русско-суахили словарь
  154. земля—земля замин...Русско-таджикский словарь
  155. земля—ж .баш хрефтн ир шары з. вращается вокруг солнца ир кояш тирли йлн .ир коры ир моряки увидели на горизонте землю дигезчелр офыкта ир крделр .ир туфрак обработка земли ир ...Русско-татарский словарь
  156. земля—dnyayer karatoprak lke с прописной буквы планета Dnya Yerразговаривать с Землй yer yz ile konumak сушаem kara toprak сойти на землю karaya topraa ayak basmak почва...Русско-турецкий словарь
  157. земля—zemin toprak yer arazi невозделанная земля...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  158. земля—er zamin...Русско-узбекский словарь Михайлина
  159. земля—техн. физ. земля почва ещ рунт ту бросовая земля залежная земля отбельная земля пахотная земля редкие земля ли формовочная земля щелочная земля Синонимы альменда ...Русско-украинский политехнический словарь
  160. земля—fem Maa maapalloть вокруuг Землиu lent Maan ympri maa multa почвана землеu maassa maan pll...Русско-финский словарь
  161. земля—terre...Русско-французский словарь по химии
  162. земля—ж terre земля под паромземли принадлежащие фермебросовые земливозделанная земляистощнная землямаргинальные землиневозделанная землянеплодородная земляобщинные землиорошае...Русско-французский экономический словарь
  163. земля—Zem...Русско-чешский словарь
  164. земля—сущ.жен.множ. земли земель землям. син. почва р тпра сухая земля тйп тпра плодородная земля пулхл р. син. суша р тип р шывпа е сывлшпа танлаштарсан моряки увидели с кораб...Русско-чувашский словарь
  165. земля—jor_d.strong jord grva i jordenкопать рыть землю odlad jordвозделанная земля пашня ga jordвладеть земельной собственностьюjor_d.strong jord en tredjedel av jordens befolk...Русско-шведский словарь
  166. земля—Jord mark land mull...Русско-шведский словарь II
  167. земля—moda мода...Русско-эрзянский словарь
  168. земля—.strong maa.strong maaala muld riik maismaa...Русско-эстонский словарь
  169. земля—. земля и землю мн.emземли земель землям. земля и название буквыСинонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург ...Русское словесное ударение
  170. земля—ЗЕМЛЯЧем дальше от Земли тем она голубей. Геннадий Малкин Трудно идти совершенно прямо по земле которая шарообразна. Янина Ипохорская Через пятьсот лет на Земле останутся...Сводная энциклопедия афоризмов
  171. земля—в древнерусских народных представлениях одна из четырех главных основ мироздания наряду с водой воздухом и огнем. Русские люди считали свою землю святой боготворили ее ка...Святая Русь - энциклопедический словарь
  172. земля—как средство производства материальное условие и веществ фактор процесса труда. В с. хве . гл. средство произва данное самой природой. Е осн. свойство образующее потреби...Сельскохозяйственный энциклопедический словарь
  173. земля—планета один и первоэлементов мироздания. Ассоциируется с греческим божеством Геей. Женская в отличие от Неба первоэманация в мифологическом космогенезе. Творение мира ча...Символы, знаки, эмблемы
  174. земля—земля воздух неизм.u класс ракет Синонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный мир вакф...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  175. земля—небоСинонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин богара божий мир божий свет бранденбург бремен брение бренный мир вакф владение выпашь гамбург гессе...Словарь антонимов
  176. земля—ЗЕМЛЯ . Земля как твердь лат. firmament опора мира центр Космоса смаопроизвольно возникшая или созданная из хаоса важнейший элемент космологических мифов у многих народ...Словарь астрологических терминов
  177. земля—land . В экономике производственный фактор который чтобы стать производительным обычно должен соединяться с трудом labour и капиталом capital. Земля которая включает воз...Словарь бизнес терминов
  178. земля—Наш общий дом...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  179. земля—Обитель человечества...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  180. земля—ж.u Почва фунт. Гравелистая земля.Почва содержащая гальку. Ф. о. д. л. г. Золотосодержащая земля. Грунт содержащий золото. Золотосодержащая земля состоит вообще и...Словарь золотого промысла Российской Империи
  181. земля—в Древней Руси название территорий племенных объединений восточных славян государственных образований Югорская земля княжеств административнотерриториальных единиц. В Авс...Словарь исторических терминов
  182. земля—в рыночной экономике определяется как естественный природный ресурс используемый для производства товаров и услуг. Земельный ресурс позволяет земельному собственнику полу...Словарь по экономической теории
  183. земля—Земля почва грунт дно берег суша материк. См. мир область страна за тридевять земель как изпод земли от земли не видать под собой земли не слышать под собой земли не чув...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  184. земля—см.uГром гремит земля трясется.Копытом землю рытьмалая земляОстановите Землю я сойдуПахать носом асфальт.Синонимы альменда бавария баденвюртемберг белый свет берег берлин...Словарь русского арго
  185. земля1—и ж.i ед. д. пр.i леem и лиem мн. им.i землиem.Земной шар вселенная место жизни человека и всего живого.Земля круг земныи селенная. ВЛ . Земля есть рода человеческаго жи...Словарь русского языка XVIII в
  186. земля—земляПочва грунт дно берег суша материк.См. мир область страна.за тридевять земель как изпод земли от земли не видать под собой земли не слышать под собой земли не чувств...Словарь синонимов II
  187. земля—земля Почва грунт дно берег суша материк. См. мир область страна. за тридевять земель как изпод земли от земли не видать под собой земли не слышать под собой земли не чув...Словарь синонимов II
  188. земля—земля грунт почва земной шар мир свет вселенная планета берег суша материк дно область страна саксонияанхальд северный рейнвестфалия тюрингия лимитроф бавария рейнландпфа...Словарь синонимов
  189. земля—land . Пространственный ресурс территория. . Частная собственность в виде участка территории определяющий атрибут недвижимой собственности см. НЕДВИЖИМОСТЬ. Термин земля...Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
  190. земля—сущ. греч.em земля на которой мы живем во времена творения первоначальное и общее вещество всего чувственного мира. Быт. .em Амос. ...Словарь церковнославянского языка
  191. земля—все виды природных ресурсов имеющихся на планете и пригодных для использования при производстве экономических благ....Словарь экономических терминов
  192. земля—земля .strong Почва грунт площадь участок используемый для посевов. О степени влажности твердости о температуре наличии растительности и т. п. Влажная волглая выжженная ...Словарь эпитетов III
  193. земля—. Почва грунт площадь участок используемый для посевов.О степени влажности твердости о температуре наличии растительности и т. п.Влажная волглая выжженная вязкая голая гр...Словарь эпитетов II
  194. земля—ЗЕМЛЯ. . Почва грунт площадь участок используемый для посевов. О степени влажности твердости о температуре наличии растительности и т. п. Влажная волглая выжженная вязкая...Словарь эпитетов
  195. земля—ЗЕМЛЯ нем. Land один из основных видов природных ресурсов главное средство производство в сельском хозяйстве. Объект гражданских прав с особым правовым статусом призван...Словарь юридических терминов
  196. земля—h земляbig сущ.жен.неод.i ед.им. Земля не расступайся подо мной.ГН . Стони земля!С. Ты знаком ли с той страной Где земля не знает плугаС. Не находится ли здесь как обыкн...Словарь языка Грибоедова
  197. земля—див.em Землягеографчна архпелаг гори западина Земля планета континент коса край крана материк мис нагря неврземля не християнська низовина острв острвець пвострв плато пл...Словник синонімів Вусика
  198. земля—поет. мати сира земля для моряка суходл материк УР. твердь персть у господарств рунт рдна крана край держава П. блий свт з велико букви плянета....Словник синонімів Караванського
  199. земля—II. СВТstrong земна куля з усм що на нй ЗЕМЛЯstrong ПЛАНЕТАstrong. Я дуже симпатизую його замров статись моряком бо сама колись маю вдбути подорож довкола свта Леся Укра...Словник синонімів української мови
  200. земля́—ЗЕМЛЯ ж. . тльки одн. Третя по порядку вд Сонця велика планета яка обертаться навколо сво ос навколо Сонця. сонечко серед неба Опинилосьстало Мов жених той молодую Зем...Словник української мови в 11 томах
  201. земля—Земляstrong . Суша поверхность суши Боянъ бо вщи аще кому хотяше пснь творити то расткашется мыслю по древу срымъ вълкомъ по земли шизымъ орломъ подъ облакы. em. Земля т...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  202. земля—Плодородная земля очень хороший знак для сновидца. Земля бесплодная и каменистая предвещает провалы и неудачи на жизненном пути. Увидеть вдали землю во время морского пл...Современный сонник
  203. земля—ресурс используемый для производства сельскохозяйственной продукции для строительства домов городов железных дорог один из основных компонентов производства другие компон...Современный экономический словарь. 2-е изд
  204. земля—ЗЕМЛЯ в Др. Руси название территорий племенных объединений восточных славян государственных образований Югорская земля княжеств административнотерриториальных единиц....Современный энциклопедический словарь
  205. земля—ЗЕМЛЯ в Австрии и Германии федеративная единица. Земли как члены федерации имеют собственные конституции и выборные органы власти ландтаги....Современный энциклопедический словарь
  206. земля—ЗЕМЛЯ История исследований Начальный этап Наиболее древние картографические изображения Земли созданы в Египте и Вавилонии в тыс . до н. э. В в. до н. э. в Месопотамии ...Современный энциклопедический словарь
  207. земля—ЗЕМЛЯ как средство производства относится к числу невоспроизводимых . В сельском и лесном хозяйствах земля главное средство производства. Сведения о природном хозяйствен...Современный энциклопедический словарь
  208. земля—ЗЕМЛЯ третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптической орбите близкой к круговой со средней скоростью кмс на среднем расстоянии мл...Современный энциклопедический словарь
  209. земля—Плодородная земля предвещает удачу в сердечных делах и крепкий надежный брак. Бесплодная земля на которой ничего не растет предвещает одиночество и разлуку....Сонник для влюбленных
  210. земля—Образ земли отличается многообразием интерпретационных значений. Матушказемля и матушкаприрода вот два идиоматических выражения использующихся при описании земли как ист...Сонник Лоффа
  211. земля—Увидеть во сне плодородную землю хороший знак но если земля бесплодная и каменистая то провалы и неудачи ожидают Вас.Если же Вам снится что во время морского плаванья Вы...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  212. земля—Копать во сне землю предвещает материальные выгоды. Видеть как ктото копает или роет землю к трауру. Лежать во сне на земле вас ожидают мелкие неприятности но в целом ж...Сонник от А до Я
  213. земля—уйти под землю скрыться спрятаться быть ближе к земле стабильность основательность равновесие. Земля тебе будет пухом мирная смерть. Провалиться сквозь землю прокляти...Сонник Странника
  214. земля—Покрытая зеленью или мхом деньги богатая женитьба копать ее скорые похороны лежать на земле мелкие неприятности в жизни....Сонник Хассе
  215. земля—покрытая зеленью или мхом богатая женитьба копать к похоронам скорым лежать на земле мелкие неприятности рыть если мягкая земля скорое завершение дел землетрясение к войн...Сонник Цветкова
  216. земля—Вызванный вашим подсознанием в сновидении образ земли скорее всего является следствием вашей встречи в реальной жизни с человеком который прочно стоит на своих ногах тако...Сонник Эзопа
  217. земля—специальный термин в геополитике обозначающий теллурократию....Социологический глоссарий к книге «Народы мира в зеркале геополитики»
  218. земля—приснившаяся плодородная земля обещает красивую и добродетельную невесту. Если же земля приснившаяся Вам была суха и бесплодна то Ваша жена будет сварлива. Если Вы видели...Старинный французский сонник
  219. земля—Land назв. адм. единицы в Германии и Австрии....Страны и города мира. Словарь
  220. земля—English Earth Проводящая масса земли потенциал которой принимается равным нулю по СТ МЭК Источник Термины и определения в электроэнергетике. СправочникСинонимы альменда б...Строительный словарь
  221. земля—планета на которой существует человечество его среда обитания Земля понятие единичное можно писать с большой буквы. Земля как среда обитания товаром не является. Купляпр...Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
  222. земля—Земля землей является проводящая поверхность потенциал которой в любой точке можно принять равным нулю.[Словарь КИПиА. Электронный ресурс. Режим доступа http proektant.o...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  223. земля—земля Земляstrong и земляstrong сущ.em ж.em употр. наиб. часто Морфология нет чего землиstrong чему землеstrong вижу что землюstrong чем землйstrong о чм о землеstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  224. земля—Земля Земляstrong и земляstrong сущ.em ж.em употр. наиб. часто Морфология нет чего землиstrong чему землеstrong вижу что землюstrong чем землйstrong о чм о землеstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  225. земля—ЗЕМЛЯ ж. планета один из миров или несамосветлых шаров коловращающихся вокруг солнца. Земля наша третья от солнца. Наш мир шар на котором мы живем земной шар. В значени...Толковый словарь живого великорусского языка
  226. земля—ЗЕМЛЯ и вин. землю мн. земли земель землям ж. . втерминологическом значении прописное. Третья от Солнца планета Солнечнойсистемы вращающаяся вокруг Солнца и вокруг своей...Толковый словарь Ожегова
  227. земля—ЗЕМЛЯ земли вин. землю мн. земли земель землям ж. . только ед. Планета на крой мы живем. Земля вращается вокруг солнца. Луна спутник земли. . перен. только ед. В мифолог...Толковый словарь русского языка II
  228. земля—ЗЕМЛЯ земли мн. нет ж. Старинное название буквы з....Толковый словарь русского языка II
  229. земля—земля земля и вин. п. землю мн. ч. земли земель м ж. в терминологическом значении З прописное. Третья от Солнца планета Солнечной системы вращающаяся вокруг Солнца и вокр...Толковый словарь русского языка II
  230. земля—ЗЕМЛЯ и вин. землю мн. земли земель землям ж. . в терминологическом значении прописное. Третья от Солнца планета Солнечной системы вращающаяся вокруг Солнца и вокруг сво...Толковый словарь русского языка
  231. земля—ж. тлькиem одн. Третя вд Сонця велика планета яка обертаться навколо сво ос та навколо Сонця. Мсце життя дяльност людей. тлькиem одн. Верхнй шар земно кори. розм. Зе...Толковый словарь украинского языка
  232. земля—Ударение в слове земляУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове земля...Ударение и правописание
  233. земля—Земля покрытая зеленью или мохом богатое бракосочетание копать землю в скором времени похороны лежать на земле какието неприятности. Землю черную видеть грусть желтую...Украинский сонник
  234. земля—в т. ч. адмн.терит. одиниця в Австр ФРН land адм.тер. одиниця в Австр ФРН state...Украинско-английский юридический словарь
  235. земля—техн. физ. земля...Украинско-русский политехнический словарь
  236. земля—ЗЕМЛЯ ЗЕМЛЯ лт. альманах. Видавався Московським книговидавництвом письменникв за участю Л. Андрва В. Винниченка О. Купрна Ф. Сологуба та н. Вийшло книг. Альманах проп...Українська літературна енциклопедія
  237. земля—планетаem the Earthу рзн. знач.em earth поверхня землem ground рунтem soil володння територя суша кранаem land земна куляem globeприкордонна земля borderlandродюча земля...Українсько-англійський словник
  238. земля—дол забруджваць зямля край угрунтаваць...Українсько-білоруський словник II
  239. земля—Дол...Українсько-білоруський словник II
  240. земля—долзабруджвацьзямлякрайугрунтаваць...Українсько-білоруський словник
  241. земля—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  242. земля—Jord land...Українсько-датський словник
  243. земля—em...Українсько-китайський словник
  244. земля—Jord mark land...Українсько-норвезький словник
  245. земля—[zemla]Ziemia астр.rola ziemia рунт...Українсько-польський словник
  246. земля—ziemia з землею зрвняти zrwna z ziemi doszcztnie zrujnowa хай йому пером пухом буде niech mu ziemia lekk bdzie...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  247. земля—Ziemia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  248. земля—астр. Земля...Українсько-російський словник
  249. земля—Terre...Українсько-французький словник
  250. земля—Jord jordklot mark land...Українсько-шведський словник
  251. земля—Rzeczownik земля f ziemia f Astronomiczny Ziemia ld m gleba f kraj m...Универсальный русско-польский словарь
  252. земля—Третя за вддаллю вд Сонця планета Сонячно системи дина на якй сну життя рухаться по орбт навколо Сонця одночасно обертаться навколо власно ос нахилено до еклптики пд кут...Універсальний словник-енциклопедія
  253. земля—третя за вддаллю вд Сонця планета Сонячно системи дина на якй сну життя рухаться по орбт навколо Сонця одночасно обертаться навколо власно ос нахилено до еклптики пд кут...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  254. земля—третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы.i Ср. расстояние от Солнца млн. км а. е. эксцентриситет орбиты еi ср. скорость движения по орбите кмс период обра...Физическая энциклопедия
  255. земля—в экономическом смысле один из первичных факторов производства. Условно принимается что общее колво этого фактора фиксировано условно потому что колво З. может меняться ...Финансово-кредитный энциклопедический словарь
  256. земля—Земля Земля в экономикс один из четырех основных факторов производства который для того чтобы стать производительным обычно должен соединяться с трудом и капиталом. Зем...Финансовый словарь
  257. земля—земля земли земли земель земле землям землю земли землй землю землями земле землях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы альменда бавар...Формы слова
  258. земля—аж рвати ногами копитами землю. . Дуже швидко йти бгти. Антн не йде а рве ногами землю С. Чорнобривець Ждть з перемогою! крикнув вн оперщив жеребця нагам. Той винс йог...Фразеологічний словник української мови
  259. земля—важнейшая часть окружающей природной среды характеризующаяся пространством рельефом климатом почвенным покровом растительностью недрами водами являющаяся главным средство...Экологический словарь II
  260. земля—ЗЕМЛЯ важнейшая часть окружающей природной среды характеризующаяся пространством рельефом климатом почвенным покровом растительностью недрами водами являющаяся главным ср...Экологический словарь
  261. земля—компонент природной среды природный объект имеющий важное экологическое значение охраняемый в качестве составной части природы природный ресурс используемый и охраняемы...Экологическое право России
  262. земля—ресурс используемый для производства сельскохозяйственной продукции для строительства домов городов железных дорог один из основных компонентов производства другие компон...Экономика и право
  263. земля—природный ресурс даровые блага природы который может быть использован для производства товаров и услуг. З. один из факторов производства....Экономика от А до Я
  264. земля—природный ресурс даровые блага природы который может быть использован для производства товаров и услуг. З. один из факторов производства....Экономика от А до Я - Тематический справочник
  265. земля—ЗЕМЛЯ land Природные ресурсы в качестве одного из факторов производства factors of production. Они используются в экономической деятельности различными путями для выращив...Экономический словарь
  266. земля—Мел Зея Земля...Электронный словарь анаграмм русского языка
  267. земля—Земля Описание З. разделено в настоящей статье на три главные части астрономическую З. как планета геологическую и физикогеографическую. I. З. как планета.i З. представл...Энциклопедический словарь
  268. земля—ЗЕМЛЯ в Австрии и Германии федеративная единица. Земли как члены федерации имеют собственные конституции и выборные органы власти ландтаги....Энциклопедический словарь естествознания
  269. земля—ЗЕМЛЯ третья от Солнца планета Солнечной системы обращающаяся вокруг него по эллиптической орбите близкой к круговой со средней скоростью кмс на среднем расстоянии млн...Энциклопедический словарь естествознания
  270. земля—ЗЕМЛЯ в Др. Руси название территорий племенных объединений восточных славян государственных образований Югорская земля княжеств административнотерриториальных единиц....Энциклопедический словарь естествознания
  271. земля—журнал посвященный хозяйственной и экономической жизни России издавался в г. ежемесячно. Изд.ред. Ф. Н. Берг....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  272. земля—ресурс используемый для производства сельскохозяйственной продукции для строительства домов городов железных дорог один из основных компонентов производства другие компон...Энциклопедический словарь экономики и права
  273. земля́—Земля планета на которой мы живем третья от Солнца и пятая из крупнейших планет в Солнечной системе. Как полагают Солнечная система сформировалась из вихревых газовопыле...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  274. земля́—Земля планета на которой мы живем третья от Солнца и пятая из крупнейших планет в Солнечной системе. Как полагают Солнечная система сформировалась из вихревых газовопыле...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  275. земля—Третья по удаленности от Солнца планета имеющая фигуру геонда. Среднее расстояние от Солнца Xsup км. Движется вокруг Солнца со скоростью кмсек. Полный оборот вокруг Солн...Энциклопедия Большой научной библиотеки
  276. земля—ЗЕМЛЯпланета на которой мы живем третья от Солнца и пятая из крупнейших планет в Солнечной системе. Как полагают Солнечная система сформировалась из спиралевидного газово...Энциклопедия Кольера II
  277. земля—планета на которой мы живем третья от Солнца и пятая из крупнейших планет в Солнечной системе. Как полагают Солнечная система сформировалась из спиралевидного газовопылев...Энциклопедия Кольера
  278. земля—ЗЕМЛЯнаряду с огнм воздухомem и водойem одна из основных стихий мироздания. Значительная часть сюжетов с участием обожествлнной З. содержится в космогонических мифахem ра...Энциклопедия мифологии
  279. земля—Земляstrong.Древнерусское земь.Старославянское земля.Древнепрусское semme земля.Земля планета населенная людьми почва верхний пласт земной коры суша в отличие от водн...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  280. земля—Земляstrong. Общеслав. Суф. производное суф. ji mji gt млi от zemi земля пол низ ср. черноземi буквально черная земля др.рус. земьi ср. наземьi словацк. zemi земля и т....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  281. земля—укр. блр. земля др.русск. ст.слав. земл Клоц. Супр. болг. земя сербохорв. зема словен. zemlja чеш. zeme слвц. zem польск. ziemia в.луж. н.луж. zemja.Родственно лит. zem...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  282. земля—Общеславянское слово образованное суффиксальным методом от исчезнувшего земъ земля пол. Существительное земъ имеет индоевропейскую природу в греческом chamai на земле л...Этимологический словарь Крылова
  283. земля—Общеслав. Суф. производное суф. jem mjem ampGT млem от zemem земля пол низ ср. черноземem буквально черная земля др.рус. земьem ср. наземьem словацк. zemem земля и т. д...Этимологический словарь русского языка
  284. земля—земля земляукр. блр. земля др.русск. ст.слав. земл Клоц. Супр. болг. земя сербохорв. зема словен. zemlja чеш. zeme слвц. zem польск. ziemia в.луж. н.луж. zemja.Родстве...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  285. земля—Древнерусское земь.Старославянское земля.Древнепрусское semme земля.Земля планета населенная людьми почва верхний пласт земной коры суша в отличие от водного простран...Этимологический словарь русского языка Семенова