Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

ЗАСТУПИТЬ

109

Заступить — заступити(2)

1. Преградить, загородить; заслонить: Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіезаступиискусити Дону Великаго.6. Галичкы ОсмомыслѣЯрославе!...подперъ горы Угорскыи своими желѣзными плъки,заступивъКоролеви путь, затворивъ Дунаю ворота.30.

Они отъшьдъше мало въ лѣсъ и сѣдъше глаголааху:...егда съберуться вьси въ церковь, тъгда шьдъше и от двьриизаступивъшевся я погубимъ, и тако имѣние ихъ възьмемъ.Ж. Феод.,70 (XII в.~ок. 1088 г.).И приидохомъ въ церкви Въскресения Христова къ западнымъ дверемъ, и се множество людийзаступилидвери церковныя, и не могохомъ тогда въ церковь внити.Хож. Дан. игум.,132 (1496~1113 г.).Елико же бѣмощных и противных, противятся Титу и тесняхутся тещи к горѣ. Но Титъ, прѣжде варивъ,заступиим путь. Тѣмь же падоша вси.Флав. Полон. Иерус.,324 (XVI в.~нач. XII в.).971: И послаша переяславци къ печенѣгомъ, глаголюще: Се идеть вы Святославъ в Русь, вземъ имѣнье много у грекъ. Слышавше же се печенизизаступишапороги. И приде Святославъ къ порогомъ, и не бѣльзѣпроити порогъ.Пов. врем. лет,52 (1377 г.~нач. XII в.).1144: В недѣлю же мясопустную на ночь выступи на нѣИванъ с Галичаны, и много бишася; и побиша у Ивана дружины много изаступиша

110

и от града, и нелзѣбяше възъвратитися ему у градъ.Ипат. лет.,317 (XV в.).Тако же и на крьстѣХристу сущю, тма бысть: не нощи пришедши, нъ слъньцю (так!)заступленубывшю мѣсяцемь, мракъ бысть.Шест. Ио. екз.,8 (1263 г.).Тму бо не яко же ест сказаютъ, рекше въздухъ бе-свѣта, илизаступленомѣсто, да от того сѣнь есть.Там же,23. 1471: И поимавше (татары) суды и всю Влъгузаступишасуды своими, хотяще ихъ перебити.Воскрес. лет. VIII,168 (XVI в.).Полской король...государевымъ ратнымъ людемъ тѣсноту учинилъ и дорогизаступилъ.ААЭ,III,368 (1634 г.).

2. Защитить.

Чядо,заступивъ старость отьця своего, и не оскърби его въ животѣего.Изб. Св. 1076 г.,156. Многа безакония наша предъ тобою, господи,...нъ помилуи ны и ущедри изаступимолитвами пречьстьною страстотьрпьцю твоею.Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.),27 (XII в.~XI в.).Приплувшим же имъ къ Киликии, и почьсти их повелику Архелаи, благодаря Ирода на спасение зятю своему и веселяся о мирѣ. Тъ бо написалъ къ кесареви и к сердоболям его, дазаступятьАлександра.Флав. Полон. Иерус.,211 (XVI в.~нач. XII в.).1149: Вячесловъ же то слышавъ, посла къ Гюргеви рече ему:Заступиже волость мою, Изяславъ ми то молвить.Ипат. лет.,385—386 (XV в.).

◊Заступи — 3-е л. ед. ч. аориста.

Дополнения, вып. 6 наст. изд.>

  1. заступить—заступить Чис. Чис. совершить заступничество искупить вину подставить самого себя. оставить...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  2. заступить—сов. от заступать Итальянорусский словарь. Антонимы оставить...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. заступить—заступить дорогуАнтонимы оставить...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. заступить—сов. разг.em приступить к работе и т.п.em entrar viem empezar непр.em vtть на смеuну на дежуuрство comenzar el turno la guardia вин. п.em прост. заменитьem sustituir неп...Большой русско-испанский словарь
  5. заступить—приступить к работе и т.п.em разг. se mettre qch заступить на дежурство prendre la relve заменитьem уст. заступить место prendre une place заступить дорогу комулибоe...Большой русско-французский словарь
  6. заступить—приступить к работе и т.п.em разг. se mettre qch заступить на дежурство prendre la relve заменитьem уст. заступить место prendre une placeзаступить дорогу комулибоem ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. заступить—ступлю ступишь сов.em несов.em заступать. .strong перех. устар.em и прост.em Занять чьел. место заменить заместить.Батрак заступивший место Савелия попался хороший.em Гри...Малый академический словарь
  8. заступить—приставка ЗА корень СТУП окончание ИТЬ Основа слова ЗАСТУПВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ЗА СТУП ИТЬ Слово Заступить содержит...Морфемный разбор слова по составу
  9. заступить—Начальная форма Заступить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. заступить—Начальная форма Заступить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  11. заступить—заступить сов. перех. и неперех. разг.сниж. см. заступать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. заступить—заступить заступить уплю упит...Орфографический словарь
  13. заступить—IIu заступлюсь тупишься пятся оставить...Орфографический словарь русского языка
  14. заступить—заступить заступлю заступим заступишь заступите заступит заступят заступя заступил заступила заступило заступили заступи заступите заступивший заступившая заступившее зас...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. заступить—Орфографическая запись слова заступить Ударение в слове заступить Деление слова на слоги перенос слова заступить Фонетическая транскрипция слова заступить [зстпит] Харак...Полный фонетический разбор слов
  16. заступить—Заступи чрту дверь а он в окно.hЗаступи чортов двер чорта дверима то вн тоб вкном то вн у вкно. Пр....Російсько-український словник сталих виразів
  17. заступить—заступить уплю упитАнтонимы оставить...Русский орфографический словарь
  18. заступить—Сов. dan. yerini tutmaq vz etmk....Русско-азербайджанский словарь
  19. заступить—заступить сов. см. заступатьi...Русско-английский словарь
  20. заступить—Заступць заступить чьлибо место заступць чынебудзь месца...Русско-белорусский словарь
  21. заступить—совер.i заступцьзаступить чьлибо место заступць чынебудзь месца...Русско-белорусский словарь II
  22. заступить—сов. когочто уст. орнына отыру заступить чьелибо место бреуд орнына отыру заступить коголибо на дежурстве бреуд орнына кезекке тру...Русско-казахский словарь
  23. заступить—сов. см. заступать Антонимы оставить...Русско-китайский словарь
  24. заступить—stties aizstt...Русско-латышский словарь
  25. заступить—ушедос тиема мезе мезе полафтомс киньге работаса...Русско-мокшанский словарь
  26. заступить—сов прстu substituir vtu заместитьem tomar o lugar рзгu приступить к работе и т. п.em comear a trabalhar оставить...Русско-португальский словарь
  27. заступить—заступить ои касеро гирифтан ба ои касе гузаштан...Русско-таджикский словарь
  28. заступить—.иск.гади.алмашка кую алмаштыру з. место отца сыну атасына алмашка улын кую .сйл.алмашка басу кил з. на пост постка басу...Русско-татарский словарь
  29. заступить—Peale astuma...Русско-эстонский словарь
  30. заступить—оставитьАнтонимы оставить...Словарь антонимов
  31. заступить—заступить заместить заменить подменить сменить переменить. Ant. оставить Словарь русских синонимов. заступить см. сменить Словарь синонимов русского языка. Практический ...Словарь синонимов II
  32. заступить—заступить заместить заменить подменить сменить переменить. Ant. оставить...Словарь синонимов
  33. заступить—CA глu см. _Приложение IIзаступлюсьзаступишьсязаступятсяСм.u также вступиться наступить обступить отступиться переступить переуступить подступиться поступиться преступить...Словарь ударений русского языка
  34. заступить—h заступитьbig глаг.сов.i прош.ед.муж. Останавливается увидя что Загорецкий заступил место Скалозуба который покудова уехал.ГоУ . рем. пов.мн. Заступите мое место при гр...Словарь языка Грибоедова
  35. заступить—ЗАСТУПИТЬ уплю упишь сов. . когочто. Заменить заместить устар.и прост. . место отца сироте. . на что. Сменив когон. приступить кработе разг. . oна пост. . на вахту. . на ...Толковый словарь Ожегова
  36. заступить—ЗАСТУПИТЬ заступлю заступишь сов. к заступать когочто устар. Занять место когон. заменить когон. Окажите вашу протекцию место отца заступите сиротке. Гоголь....Толковый словарь русского языка II
  37. заступить—заступить заступить уплю упишь сов. кого что. Заменить заместить устар. и прост. З. место отца сироте. на что. Сменив когон. приступить к работе разг. З. на пост. З. на в...Толковый словарь русского языка II
  38. заступить—ЗАСТУПИТЬ уплю упишь совершенный вид . когочто. Заменить заместить устар. и прост. . место отца сироте. . на что. Сменив когонибудь приступить к работе разговорное. . на ...Толковый словарь русского языка
  39. заступить—Ударение в слове заступитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове заступить...Ударение и правописание
  40. заступить—Czasownik заступить Potoczny obj...Универсальный русско-польский словарь
  41. заступить—заступить заступлю заступим заступишь заступите заступит заступят заступя заступил заступила заступило заступили заступи заступите заступивший заступившая заступившее зас...Формы слова