Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

ВОСТОНАТЬ

136

Востонать — въстонати— застонать (1): Авъстонабо, братіе, Кіевъ тугою, Черниговъ напастьми; тоска разліяся по Рускои земли...20.

И тогда азъ Акиръвъстонаиз глубины сердца своего и рѣхъ къ другу своему, ему же мя велилъ погубити.Пов. об Акире, 135 (XV в.~XI—XII вв.). Ужевъстоналаземля Тотарьская бѣдами и тугою покрышася.Задон. Ист.-2, 237 (кон. XV — нач. XVI в.~XIV в.). Разлучат бо ся цари и князи, епископы и игумены и попове...ивозстонутъвелми богатии немилостивии.Измар., 287 (XVI в.~XIV—XV вв.). Тако не постоят злая въсходящи на землю и вѣкъвъстонет, и болѣзни въздержат того.Библ. Генн., 3 Ездр. XVI, 40 (1499 г.).

|| Со стоном взмолиться.

Сам же христолюбивый царь из глубины сердца своего крепковостонавко всемогущему богу и спасителю всех, пролияв слезы...Каз. ист., 119 (XVI—XVII вв.~XVI в.).

Въстона — 3-е л. ед. ч. аориста.