Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

ВЗЫТИ

115

Взыти — възити(1)

1. Прорасти, вырасти.

И терние жевзидеиз земля...Богосл. Ио. екз. ВМЧ, дек. 1—5, 192 (XVI в.). И вся древеса дубравная въсплещут вѣтвьми и вмѣсто прута

116

взыдеткипарисъ.Требник, 317 (XVI в.). И въ тои же часъвзидоша7 фуникъ на мѣстѣтомъ...Хож. Зос. к рахм. Пам. отр. лит., II, 91 (1654 г.). Пророкъ же...взвалился подъ кустъ и уснулъ. Ивзыдеобъ нощь тыковь надъ главою его, красна и лѣпа.Авв. Кн. толков., 478 (XVII в.).

||Перен.: Съ зараніа до вечера, съ вечера до свѣта летятъ стрѣлы каленыя...Чръна земля подъ копыты костьми была посѣяна, а кровію польяна: тугоювзыдошапо Рускои земли.17—18.

▲ Як пайду я, маладая, по чистому полю, / Сея разсевая сваю горку долю. /Взыйдзи,взыйдзи, моя доля, густыми кустами.Шейн. Белор. песни, 222.

2. Подняться, войти наверх.

Никъто жевъзидена небо, тъкъмо съшьдыи съ небесе сынъ человѣчьскыи, съи на небесе.Остр. ев., 8 (1056—1057 гг.). Цесарь же, слышавъ знамение трубное...первѣивъзидѣна стѣны и со избранными игѣмоны.Флав. Полон. Иерус., 402 (XVI в.~нач. XII в.). 1144:...на болоньи симъ же бяше полкомъ нѣлзѣбитися с ними тѣсноты ради...тѣм жевзидошарустии полци на горы.Ипат. лет., 315 (XV в.). Жаворонок птица...взыдипод синие облакы...Задон. К-Б, 233 (XV в.~XIV в.).

|| Поднимаясь, восходя, проникнуть.

Человѣка дъвавъзидоставъ цьркве помолитъся.Остр. ев., 116 (1056—1057 гг.). Его же око не видѣ, ни ухо слышя, ни на сьрдце человѣку переже прихода Христова невъзиду.Изб. Св. 1076 г., 120. Онъ же, шедъ въ Макидонию, строитися начя, хотявъзыитии въ Асию.Александр., 29 (XV в.~XII в.). И егда спахвъзыдевелие скръбь въ сердце мое.Кн. Енохова, 2 (XVI в.~XIII в.).

|| Появиться над горизонтом (о солнце).

Взидеже солнце на землю, Лотъ же вниде в Сигоръ.Библ. Генн., Быт. XIX, 2—3 (1499 г.~XI в.).

|| Достичь высокого предела.

Ащевъзъидетькъ тобѣ, княже, на мужа овада, тому ти вѣры не яти, дати тому исправа.Дог. 1307 г. СГГД, 1, 14.

||Перен. достигнуть высоты, возрасти.

...ивъзидечисло ихъ (ангелов) до тысяштя.Изб. Св. 1076 г., 273. Во Грекы же пришедъ и сана дошедъ, по малѣвъзыдеи воевода бысть греком конникомъ и пѣшцемь.Ж. Иоан. Златоуст. ВМЧ, нояб. 13—15, 978 (XVI в.).

|| Надвинуться (тучей).

1171:...и въ той чясъвзыдена ратующихъ тма, и паде на нихъ аки пепелъ...Ник. лет. IX, 243 (XVI в.).

117

||Перен.

Богатии слышите и не гордите...ваше богатество яко прах есть...аще ли напастьвзыдетили смерть или гнѣвъ царевъ, то поистиннѣподобно бури яко вѣтръ имѣние развѣетъ.Измар., 122 (XVI в.~XIV—XV вв.).

||Перен. обратиться, вернуться.

Мы же къ преди писаномувзидѣмь.Палея толк., 166 (1406 г.~XIII в.).

3. Подняться войной.

Воеваху зѣло на фракийскую страну; се пръвыи же септевриавзидеСулеиманъ имѣаи лодиа превелиа...Хрон. Амарт., 472 (XIII—XIV вв.~XI в.).

4. Выйти, спуститься.

И тъгдавъзидегосподь от семаго небесе и съниде на шестое небо.Виден. Исайи, 135 (XII в.). 1140: В то же времявзидостакняжича два исъ Царягорода, заточени били Мьстиславомъ великымъ...Ипат. лет., 303 (XV в.). И гна Скипионъ до горы Исавриискыя, иже нарицается Тавросъ, ивъзидошаоттуду...Хрон. Малалы, VIII, 9 (XV в.~XIII в.).

Взыдоша — 3-е л. мн. ч. аориста.

  1. взытиглаг. идти вверх. Взыде Богъ въ воскликновенiеem вознесся Бог при восклицаниях Пс. . Взыти на сердцеem представляться в уме вообразиться вздуматься пожелать . Кор. Д...Словарь церковнославянского языка
  2. взытиВзытиstrong . Прорасти вырасти.И терние же взиде из земля. Богосл. Ио. екз. ВМЧ дек. XVI в.em. И вся древеса дубравная въсплещут втвьми и вмсто прута взыдет кипарисъ. Т...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  3. взытиВЗЫТИ войти взойти. Чего око не видит то и на сердце не взыдет....Толковый словарь живого великорусского языка