Словарь-справочник по пунктуации

НАОБОРОТ

наречие, вводное слово и частица
1.Наречие.То же, что «в обратном направлении, с противоположной стороны; совсем не так; в обратном порядке». Не требует постановки знаков препинания.
Для него было открытием, что Борисов любит Тургенева, а Соня Манжула – «Далеко от Москвы»; ему казалось, что должно бытьнаоборот.Д. Гранин, Искатели.Выслушай женщину и сделайнаоборот.
2.Вводное слово.То же, что «напротив, в противоположность сказанному, ожидаемому».Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2)
Я пел вместе с Лимончиком и видел, какое счастливое и красное лицо у Семенова, а у дедушки, наоборот,гордое и ехидное.В. Драгунский, Денискины рассказы.«Может, вам совсем нелюбопытно слушать эту историю?» – вдруг спросила она, поворачиваясь к тетке, которая слушала, наоборот,с величайшим интересом.В. Короленко, Братья Мендель.Я часто вспоминал ее, когда ехал куда-нибудь, когда что-нибудь меня радовало или, наоборот,угнетало.Ю. Казаков, Осень в дубовых лесах.
3.Частица (в ответной реплике).То же, что «вовсе нет, совсем нет». Выделяется запятыми или оформляется как отдельное предложение.
«Ты расстаешься с ней?» – «Наоборот,мы решили пожениться».

Синонимы:
в обратном порядке, в противоположность сказанному, вовсе нет, все наоборот, вспак, задом наперед, комлем вперед, навыверт, навыворот, наизворот, наизнанку, наопако, напротив, не так, как следует, обратно, поперек, превратно, противоположно, с хвоста, совершенно иначе, совершенно противоположно, совсем нет, шиворот-навыворот


Антонимы:
прямо


  1. наоборотI нар. in modo inverso inversamente прочитать слово наоборот leggere la parola inversamente противоположно тому что нужно allincontrario allopposto делать наоборот fa...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. наоборотнаоборот . нареч. в обратную сторону verkehrt прочесть слово наоборот ein Wort von hinten nach vorn lesen . нареч. иначе umgekehrt verkehrt он делает вс наоборот er macht...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. наоборотнареч. в обратную сторонуem verkehrt прочесть слово наоборот ein Wort von hinten nach vorn lesen непр. нареч. иначеem umgekehrt verkehrt он делает все наоборот er macht...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. наоборотнаоборотgegenteilsСинонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнан...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. наоборотнаоборотhingegenСинонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанку...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. наоборотнаоборотumgekehrtСинонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанк...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. наоборотнареч. с противоположной стороныem al revs a la inversa противоположно чемулибоem viceversa al contrario por lo contrario напротивлать поступаuть наобороuт hacer lo cont...Большой русско-испанский словарь
  8. наоборотнаречие...Большой русско-украинский словарь
  9. наоборотобратной сторонойem sens s dessus dessous надеть шапку наоборот mettre le chapeau lenvers не так иначеem le contraire он всегда делает наоборот il fait toujours le co...Большой русско-французский словарь
  10. наоборотобратной сторонойem sens dessus dessous надеть шапку наоборот mettre le chapeau lenvers не так иначеem le contraire он всегда делает наоборот il fait toujours le contr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. наоборотНаоборот contra facere contra ea e contrario perverse perperam vicissim secus retrorsum...Латинский словарь
  12. наоборотVice versa в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанку наопако напро...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  13. наоборотнареч.В обратном противоположном направлении с обратной противоположной стороны.Прочитать слово наоборот.Совершенно иначе противоположно чемул.Поступить наоборот.em Редк...Малый академический словарь
  14. наоборотнаоборот . нареч. Противоположной стороной с противоположной стороны. Совершенно иначе противоположно чемул. Употр. как вводное слово соответствуя по значению сл. в пр...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. наоборотнаоборот наоборот нареч....Орфографический словарь
  16. наоборотнареч. и вводн. сл.u Синонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наиз...Орфографический словарь русского языка
  17. наоборотОрфографическая запись слова наоборот Ударение в слове наоборот Деление слова на слоги перенос слова наоборот Фонетическая транскрипция слова наоборот [набарот] Характер...Полный фонетический разбор слов
  18. наоборотнрч. в обратную сторону задом наперд изнанкой вверх навпаки навспак навивор[о]т навдворть назвор[о]т диал. навбакир навверле обратно вдворотно. [Дарма що вкуп ночували а...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. наоборотнаоборот нареч. Синонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанку...Русский орфографический словарь
  20. наоборотVice versa...Русский словарь латинских пословиц
  21. наоборотagterstevoor eo inverse...Русский-африкаанс словарь
  22. наоборотНареч. trsin ksin прочесть слово наоборот sz trsin oxumaq надеть шапку наоборот papan trsin qoymaq он все понимает наоборот o hr eyi ksin baa dr....Русско-азербайджанский словарь
  23. наоборот.u а не наоборот в противоположность этому The propulsion engines for aeroplanes must operate continuously during the flight. In contraststrong orem By contraststrong sp...Русско-английский научно-технический словарь
  24. наоборотнаоборот нареч.i. противоположной сторонойi inside out задом напердi back to front . иначе не такi the wrong way round он вс делает наоборот he does everything the wrong...Русско-английский словарь
  25. наоборотнаоборот нареч. . совершенно иначе the wrong way the other way round как раз наоборот just the other way about делать наоборот do just the opposite он вс понимает наобор...Русско-английский словарь II
  26. наоборотadv.conversely back to front vice versa on the contraryСинонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед...Русско-английский словарь математических терминов
  27. наоборотconversely vice versa on the contrary to the contrary back to front in contrast to quite the reverse on the other hand Для квадратных матриц линейная зависимость строк вл...Русско-английский словарь научного общения
  28. наоборотback to front conversely on the contrary vice versaСинонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед нав...Русско-английский технический словарь
  29. наоборотinversely viceversa on the contrary...Русско-английский экономический словарь
  30. наоборотADV...Русско-армянский словарь
  31. наоборотНаадварот понимать наоборот разумець наадварот я наоборот этого не хотел я наадварот гэтага не хаце...Русско-белорусский словарь
  32. наоборотнареч. вводн. сл.i наадваротпонимать наоборот разумець наадваротя наоборот этого не хотел я наадварот гэтага не хаце...Русско-белорусский словарь II
  33. наоборотНаоuпаки напро...Русско-болгарский словарь
  34. наоборотповернув megfordtva вводное слово viszont как раз наоборот fordtva ppen fordtva van a dolog ellenben ellenkezleg st ppen в обратном порядкеem fordtva наперекорem pp...Русско-венгерский словарь
  35. наоборотнаоборот иначе...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  36. наоборотнаоборо Синонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанку нао...Русско-ивритский словарь
  37. наоборотнареч. кер прочесть слово наоборот сзд кер оу. керснше арамаарсы терс ему говорят а он все делает наоборот оан айтса да ол брн керснше стейд он все понимает наоборот ол б...Русско-казахский словарь
  38. наобороткерснше...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  39. наоборот. нареч. с противоположной стороны тескерисинче тескери прочесть слово наоборот сзд тескери окуу . нареч. совсем не так тескери тескерисинче такыр башкача делать вс наобо...Русско-киргизский словарь
  40. наоборотнареч. совершенно иначеem xingfn fnzhкак раз наоборот понять наоборот делать наоборот в знач. вводн. сл. fnzh fnr xingfnон не рассердился а наоборот рассмеялся ...Русско-китайский словарь
  41. наоборотс противоположной стороны ters tersineпрочитать слово наоборот szni tersine oqumaq не так как следует tersine aksineделать все наоборот er eyni tersine yapmaq вводное с...Русско-крымскотатарский словарь
  42. наоборотс противоположной стороны терс терсине прочитать слово наоборот сзни терсине окъумакъ не так как следует терсине аксине делать все наоборот эр шейни терсине япмакъ ввод...Русско-крымскотатарский словарь II
  43. наоборотagrni otrdi glui otrdi pilngi pretji otrdi agrni nebt ne glui otrdi...Русско-латышский словарь
  44. наоборотatvirkiai atagariai...Русско-литовский словарь
  45. наоборотмеколангт...Русско-мокшанский словарь
  46. наоборотУрвуу...Русско-монгольский словарь
  47. наоборот. нареч. иначеumgekehrt verkehrt. вводн. сл.dagegen im Gegenteil....Русско-немецкий словарь
  48. наоборотvice versa лат....Русско-немецкий экономический словарь
  49. наоборотAndersom...Русско-нидерландский словарь
  50. наоборотнаоборотнареч . в обратном направлении . совершенно иначе он все делает как раз совершенно ....Русско-новогреческий словарь
  51. наоборотtvertimot tvertom vice versa в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизн...Русско-норвежский словарь
  52. наоборот...Русско-персидский словарь
  53. наоборот. odwrotnie na odwrt. przeciwnieblockquote...Русско-польский словарь
  54. наоборотнрчв обратном направленииem ao contrrio противоположно чемулem ao contrrio as avessas vice versa напротивem pelo acontrrio contrariamente превратноem as avessas в обратно...Русско-португальский словарь
  55. наоборотНаоборот[kwa] kinyume chake kinyume...Русско-суахили словарь
  56. наоборотнаоборот чаппа...Русско-таджикский словарь
  57. наоборотнар.киресенч поступать н. киресенч эш ит .киресенч кирег прочитать слово н. сзне кирег уку...Русско-татарский словарь
  58. наоборотtersine ters вышло получилось наоборот bunun tersi olduкак раз наоборот tam tersineон сделал как раз наоборот tam tersini yaptпрочитать слово наоборот kelimeyi ter...Русско-турецкий словарь
  59. наоборотaksincha chappasiga qaytaga teskari teskarisicha teskarisiga...Русско-узбекский словарь Михайлина
  60. наоборотadv...Русско-финский словарь
  61. наоборотna opanou stranu naopak obrace obrcen opan pozptku...Русско-чешский словарь
  62. наоборотнареч. хирле кутнла тепр майл понять наоборот тепр майл нлан он вс делает наоборот вл йлтах кутнла твать. частица выражает возражение противопоставление пачах урхла Ты се...Русско-чувашский словарь
  63. наоборотmvent.strong omvnttvr_temot.strong tvrtemottvr_tm.strong tvrtomvisevr_sa.strong vice versa kvinnor sker sig idag till typiska mansyrken och vice versaсегодня женщины прио...Русско-шведский словарь
  64. наоборотTvrtom baklnges...Русско-шведский словарь II
  65. наоборот.strong tagurpidi.strong raspidi...Русско-эстонский словарь
  66. наоборотнаоборот в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанку наопако напроти...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  67. наоборотнаоборот нареч.u и вводн. сл. Прочитать слово наоборот.Вводное слово Силы не убавлялись а наоборот возрастали. в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  68. наоборотпрямоСинонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт навыворот наизворот наизнанку наопако на...Словарь антонимов
  69. наоборотНаоборот навыворот наизворот обратно превратно извращенно. Шиворотнавыворот. Ср. Напротив. См. навыворот обратно...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  70. наоборотсм.uОн не курит и не пьет матом не ругается.Синонимы в обратном порядке в противоположность сказанному вовсе нет все наоборот вспак задом наперед комлем вперед навыверт н...Словарь русского арго
  71. наоборотнаоборотНавыворот наизворот обратно превратно извращенно.Шиворотнавыворот. .Ср. напротив.См. навыворот обратно....Словарь синонимов II
  72. наоборотнаоборот Навыворот наизворот обратно превратно извращенно. Шиворотнавыворот. . Ср. напротив. См. навыворот обратно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражени...Словарь синонимов II
  73. наоборотнаоборот навыворот наизнанку напротив обратно в обратном порядке задом наперед шиворотнавыворот наизворот превратно извращенно с хвоста комлем вперед противоположно шивор...Словарь синонимов
  74. наоборотh наоборотbig нареч.i перемена воздуха из знойного в суровый при возвышенной полосе наших областей и наоборотПр. Неутралитет Персии в наших делах с Турциею и наоборот.Пр...Словарь языка Грибоедова
  75. наоборотнавпаки...Словник-антисуржик
  76. наоборотнаоборот нар.em употр. часто . Если вы прочли слово или фразу наоборотstrong значит вы прочли е справа налево в противоположном направлении. . Если вы делаете чтото наобо...Толковый словарь Дмитриева
  77. наоборотНАОБОРОТ нареч. навыворот наизворот наопако задом наперед изнанкою вверх превратно обратно напротив....Толковый словарь живого великорусского языка
  78. наоборотНАОБОРОТ. . нареч. Обратной или противоположной стороной с обратнойили противоположной стороны. Прочитать слово н от конца к началу. .нареч. Противоположно тому что нужно...Толковый словарь Ожегова
  79. наоборотНАОБОРОТ нареч. . Другою противоположною стороною с другой стороны. Надеть фуражку наоборот козырьком назад. Читать наоборот. . Совершенно иначе не так противоположно том...Толковый словарь русского языка II
  80. наоборотнаоборот наоборот. нареч. Обратной или противоположной стороной с обратной или противоположной стороны. Прочитать слово н. от конца к началу. нареч. Противоположно тому ч...Толковый словарь русского языка II
  81. наоборотНАОБОРОТ. . наречие Обратной или противоположной стороной с обратной или противоположной стороны. Прочитать слово н от конца к началу. . наречие Противоположно тому что н...Толковый словарь русского языка
  82. наоборотУдарение в слове наоборотУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове наоборот...Ударение и правописание
  83. наоборотPrzyswek наоборот odwrotnie przeciwnie...Универсальный русско-польский словарь
  84. наоборотРон Робот Роба Рао Рант Рано Раб Отбор Отар Орт Орнат Орн Ооо Оон Оброн Обратно Обрат Обр Оборот Оборона Обора Оао Нтр Нто Нота Нора Натр Нато Наоборот Набор Рот Наб Бтр ...Электронный словарь анаграмм русского языка