Словарь социолингвистических терминов

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БИЛИНГВИЗМ

В основе выделения национального типа билингвизма лежит этнический, национальный критерий. Термин обычно применяется при описании разновидностей двуязычия на территории РФ, компонентами которого являются русский и национальные языки России. В Н.б. выделяются общие и частные разновидности, напр.,национально-русское двуязычие- такой вид Н.б., при котором первым компонентом может быть любой национальный язык народов РФ, а вторым компонентом - русский; конкретным подвидом национально-русского двуязычия являетсябашкирско-русское двуязычие, при котором «национальный язык» (родной язык билингвов) - башкирский язык.Частный подвиднационально-национального билингвизма - башкирско-татарское двуязычие.
<=> региональный билингвизм
♦ билингвизм
 национально-национальный билингвизм
 национально-русский билингвизм
 русско-национальный билингвизм
См. также:Билингвизм, Национально-национальный билингвизм, Национально-русский билингвизм, Национальный язык2, Региональный билингвизм, Русско-национальный билингвизм

  1. национальный билингвизм—Тип билингвизма при котором первым компонентом двуязычия является один из национальных языков РФ кроме русского....Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник
  2. национальный билингвизм—Тип билингвизма при котором первым компонентом двуязычия является один из национальных языков РФ кроме русского....Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  3. национальный билингвизм—Тип билингвизма при котором первым компонентом двуязычия является один из национальных языков РФ кроме русского....Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник