Словарь социолингвистических терминов

ВОЛЯПЮК

Один из международных искусственных языков, созданный в 1879 г. Й.М. Шлейгером (Германия). Относится к априорно-апостериорному смешанному типу, так как в лексиконе используются слова из естественных языков (английский, немецкий, французский, латинский и др.), но в сильно деформированной форме. В орфографии господствует фонетический принцип. Воляпюкское движение достигло своего пика в 1879-1889 гг., затем пошло на убыль, что отчасти было связано с появлением более совершенного искусственного языка - эсперанто.
♦ искусственный (плановый) язык
См. также:Апостериорный язык, Априорный язык, Искусственный язык, Плановый язык, Эсперанто

Синонимы:
бессмыслица, волапюк


  1. воляпюк—Воляпюк Искусственный язык разработанный в конце х гг. XIX в. немецким пастором из г. Баден Иоганном Мартином Шлейером с тем чтобы облегчить международное общение. Пер...Словарь крылатых слов и выражений
  2. воляпюк—Начальная форма Воляпюк винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  3. воляпюк—воляпюк воляпюк а и волапюк а...Орфографический словарь
  4. воляпюк—воляпюк менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. воляпюк—воляпюк воляпюки воляпюка воляпюков воляпюку воляпюкам воляпюк воляпюки воляпюком воляпюками воляпюке воляпюках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  6. воляпюк—Орфографическая запись слова воляпюк Ударение в слове воляпюк Деление слова на слоги перенос слова воляпюк Фонетическая транскрипция слова воляпюк [валапук] Характеристи...Полный фонетический разбор слов
  7. воляпюк—Воляпюк ка ков пюки кв...Правописний словник Голоскевича
  8. воляпюк—воляпюк а и волапюк аСинонимы бессмыслица волапюк...Русский орфографический словарь
  9. воляпюк—ВОЛЯПЮК ВОЛАПЮК [вероятно от англ. world мир speak говорить] лингв. искусственный международный язык распространения не получил. Ср. ЭСПЕРАНТО набор непонятных слов...Словарь иностранных слов русского языка
  10. воляпюк—волапюк от vol мир plik язык т. е. мировой язык. Искусственный международный язык созданный в году немецким католическим священником Шлейером. В отличие от эсперанто ...Словарь лингвистических терминов
  11. воляпюк—воляпюк бессмыслица волапюк Словарь русских синонимов. воляпюк сущ. колво синонимов бессмыслица волапюк Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы бессмыслица во...Словарь синонимов II
  12. воляпюк—воляпюк бессмыслица волапюк...Словарь синонимов
  13. воляпюк—ВОЛЯПЮКstrong див. волапюк...Словник української мови у 20 томах
  14. воляпюк—сочиненный в виде окрошки всемирный язык Ср.em Любопытно было бы предусмотреть до чего дойдут фокуспокусы ревнителей всемирного обобщения языков да еще при деятельном пос...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  15. воляпюк—Воляпюкъstrong сочиненный въ вид окрошки всемрный языкъ. Ср.em Любопытно было бы предусмотрть до чего дойдутъ фокусъпокусы ревнителей всемрнаго обобщеня языковъ да еще п...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  16. воляпюк—воляпюк волапюк [иск. volapuk...Толковый словарь иностранных слов
  17. воляпюк—Ударение в слове воляпюкУдарение падает на букву юБезударные гласные в слове воляпюк...Ударение и правописание
  18. воляпюк—воляпюк воляпюки воляпюка воляпюков воляпюку воляпюкам воляпюк воляпюки воляпюком воляпюками воляпюке воляпюках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  19. воляпюк—Вяло Клоп Клюв Кляп Кюв Лов Люк Ляп Оля Пво Плов Пол Впол Воляпюк Полк Поляк Юля Воля Волк Вол Яков Лок Коля Кол...Электронный словарь анаграмм русского языка
  20. воляпюк—Воляпюк англ. Volapuk особый международный язык предшественник эсперанто придуманный в г. Шлейером для международного общения в переносном смысле термин В. используют д...Энциклопедический словарь PR и рекламы
  21. воляпюк—волапюк первый искусственный международный язык с конца XIX в. Используемые слова англ. нем. франц. лат. и др. языков сильно изменены грамматика представляет собой упрощ...Языковые контакты