Словарь синонимов

НАВЯЗАТЬСЯ НА ШЕЮ

навязаться на шею стать в обузу, отяготеть, стать обузой, навязаться на голову, обременить, стеснить, надеть хомут, надеть хомут на шею, отягчить, стать в тягость, затруднить, повиснуть на шее, отяготить


  1. навязаться на шею—НАВЯЗЫВАТЬСЯНАВЯЗАТЬСЯ НА ГОЛОВУ ampLTНА ШЕЮampGT чьюem комуem collu [VPu subju human] to impose ones presence upon s.o.u intrusively thereby annoying or becoming a bur...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. навязаться на шею—чью. Разг. Неодобрem. Оказаться в тягость комул. БМС БТС СПП ....Большой словарь русских поговорок
  3. навязаться на шею—навязаться на шею стать в обузу отяготеть стать обузой навязаться на голову обременить стеснить надеть хомут надеть хомут на шею отягчить стать в тягость затруднить повис...Словарь синонимов II