Словарь синонимов II

ПОРОТЬ ГОРЯЧКУ

пороть горячкуСм. спешить, суетиться...

  1. пороть горячку—Разг. Экспрес. Действовать с крайней поспешностью и неосмотрительностью. Всегда они перед смотрами горячку порют. И всегда переборщат.em Задргают солдата замучат затурка...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. пороть горячку—ПОРОТЬ ГОРЯЧКУ collu disapprovu [VPu subju human often negu Imperu or infinu with не надо не стоит etcu] to act with unnecessary haste temper irritation не пори горячку...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. пороть горячку—разг.em парка парити гарячкувати пороти гарячку гарячитися....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. пороть горячку—...Русско-китайский словарь
  5. пороть горячку—estar cheio de pressa...Русско-португальский словарь
  6. пороть горячку—пороть горячку см. спешить суетиться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  7. пороть горячку—пороть горячку См. спешить суетиться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. пороть горячку нажимать безумство...Словарь синонимов II
  8. пороть горячку—пороть горячку нажимать безумствовать гнать беситься торопиться поторапливаться сумасшедствовать сходить с ума спешить суетиться...Словарь синонимов
  9. пороть горячку—иноск.em горячиться действовать сгоряча Ср.em Под гнетом страха мы нимало не научаемся терпению а простонапросто порем горячкуem и мечемся.Салтыков. Круглый год. е авгус...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  10. пороть горячку—Пороть горячкуstrong иноск.em горячиться дйствовать сгоряча. Ср.em Подъ гнетомъ страха мы ни мало не научаемся терпню а простонапросто поремъ горячкуem и мечемся.Салтыков...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  11. пороть горячку—парка парити гарячкувати гарячитися суетиться хапатися...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)