Словарь синонимов II

ПОКАЗАТЬ ПЯТКИ

показать пяткиСм. убегать...

  1. показать пятки—ПОКАЗЫВАТЬ ПЯТКИ. ПОКАЗАТЬ ПЯТКИ.strong Разг. Ирон. Струсив убегать обращаться в бегство. Противник в беспорядке отступил на юг. И в этом бою мы не видели особого упорств...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. показать пятки—ПОКАЗЫВАТЬПОКАЗАТЬ ПЯТКИ collu [VPu subju human] to run away flee X показал пятки X showed a clean pair of heels X took to his heels. Мы хотели было тут и расположить...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. показать пятки—убежатьem разг.em накивати пятами показати пяти....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. показать пятки—...Русско-китайский словарь
  5. показать пятки—dar aos calcanhares...Русско-португальский словарь
  6. показать пятки—показать пятки см. убегать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  7. показать пятки—показать пятки См. убегать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II
  8. показать пятки—убежать накивати пятами показати пяти...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)