Словарь синонимов II

ВЗЯТЬ В ШОРЫ

взять в шоры зашорить Словарь русских синонимов. .

  1. взять в шоры—БРАТЬ В ШОРЫstrong когоem. ВЗЯТЬ В ШОРЫstrong когоem. Прост. Экспрес. Решительно заставлять делать чтолибо поступать определнным образом. Не хотел давать Я его взяла в ш...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. взять в шоры—БРАТЬВЗЯТЬ В ШОРЫ когоem ДЕРЖАТЬ В ШОРАХ [VPu subju human] to repress s.o.u limit his freedom of action X взял Yа в шоры держал Yа в шорах X clamped down on Y X tighten...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. взять в шоры—ter na mo trazer a rdea curta prender as rdeas...Русско-португальский словарь
  4. взять в шоры—взять в шоры зашорить...Словарь синонимов