Словарь русского языка XVIII в

ОБВЕТШАЛЫЙ

ОБВЕТША́ЛЫЙ(-вѣт-, -ща-, -ой),ая,ое.Пришедший в ветхость.Город от непорядочнаго строения и разваленных обветшалых зданий утѣснения и нелѣпости в себѣне являл. Дсн. МКУ 19. Бѣдность жителей выгнала нас заблаговременно из деревни Селища, и принудила в пасмурное время и по обвѣтшалым мостам верст с 11 тащиться. Пут. Леп. III 199.||Перен.Устарелый.[Щепетильник:] Изволите сказать, сударыни, в каких вещах нужду имѣете? [Нимфадора:] Боже мой! Какой это глупой и обветшалой вопрос..Я ни в чем нужды не имѣю. Лук. Щепет. 195.||Перен.Устаревший, архаичный (о словах, слоге и т. п.).Слог вездѣСлавенороссийский, обветшалый; однакож имѣет всю важность, всю историческую вѣрность. Корифей I 102. В прочем в языкѣнашем имѣются также и обветшалыя иностранныя слова, как напримѣр: авантажиться, манериться, компанию водить, куры строить, комедь играть и проч. Шшкв Расс. 24.||Перен.Старый, дряхлый (о человеке).Надобно было время два часа Полковницѣодѣться; она была хотя обветшалая, однако щеголиха. Члкв Пересм. I 9. [Макрида Евстратьевна:] Тебѣ, обвѣтшалому хрычу, предпочитать мнѣ? да и ково? (взирает на Лукерью) ету подляшку, ето Хамово отродье? Врвкн 209.⊲

Обветша́лость(-вѣт-),и,ж.Корабли, не допуская до большей обветшалости упреждать починками. ПСЗ XVII 276. Но часто в нем находил вмѣсто человѣколюбия, жестокость, которая начало свое имѣла не в самом законѣ, но в его обвѣтшалости. Рдщв Пут. 123.

—Лекс.Нрд. обветша́лость.

  1. обветшалый—прил. cadente caduco vetusto обветшалая кровля tetto che si sfascia fatiscente Итальянорусский словарь. Синонимы анахронический анахроничный архаический архаичный бывши...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. обветшалый—обветшалый verfallen baufllig о строении перен. lngst berholt устаревшийСинонимы анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозавет...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. обветшалый—verfallen baufllig о строенииem перен. lngst berholt устаревший анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в ти...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. обветшалый—прил.viejo vetusto decrpito respecto a las cosasem caduco тж. перен....Большой русско-испанский словарь
  5. обветшалый—прилаг.от словаem обветшать. пришедший в ветхостьветхий. старыйстарий. устаревшийзастарлий обветшалая кровля ветха покрвля...Большой русско-украинский словарь
  6. обветшалый—dlabr vieux передem гласн. vieil f vieille caduc f caduque обветшалая кровля vieux toit toit vtuste...Большой русско-французский словарь
  7. обветшалый—dlabr vieux перед гласн.em vieil fem vieille caduc f caduqueобветшалая кровля vieux toit toit vtuste анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употребле...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. обветшалый—ая оеПришедший в ветхость.Буря мглою небо кроет Вихри снежные крутя То как зверь она завоет То заплачет как дитя То по кровле обветшалой Вдруг соломой зашумит.em Пушкин З...Малый академический словарь
  9. обветшалый—приставка ОБ корень ВЕТШ суффикс А суффикс Л окончание ЫЙ Основа слова ОБВЕТШАЛВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффикса...Морфемный разбор слова по составу
  10. обветшалый—Начальная форма Обветшалый винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  11. обветшалый—обветшалый прил. Пришедший в ветхость в негодность от времени от долгого употребления. перен. Устарелый отсталый не соответствующий духу времени....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. обветшалый—обветшалый обветшалый...Орфографический словарь
  13. обветшалый—анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в тираж вышедший из употребления допотопный древний дряхлый заветшал...Орфографический словарь русского языка
  14. обветшалый—обветшалый обветшалая обветшалое обветшалые обветшалого обветшалой обветшалого обветшалых обветшалому обветшалой обветшалому обветшалым обветшалый обветшалую обветшалое о...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. обветшалый—Орфографическая запись слова обветшалый Ударение в слове обветшалый Деление слова на слоги перенос слова обветшалый Фонетическая транскрипция слова обветшалый [абвитшал]...Полный фонетический разбор слов
  16. обветшалый—ветхий старий занепалий благий тряхлий. лое строение ветха стара будова. лая одежда блага тряхла одежина....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. обветшалый—обветшалыйСинонимы анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в тираж вышедший из употребления допотопный древн...Русский орфографический словарь
  18. обветшалый—Прил. khn khnlmi darlm ypranm....Русско-азербайджанский словарь
  19. обветшалый—обветшалый decrepit decayed о здании тж.i ramshackle dilapidated...Русско-английский словарь
  20. обветшалый—обветшалый dilapidated ramshackle тж. перен....Русско-английский словарь II
  21. обветшалый—напр. о сооружении timeworn...Русско-английский строительный словарь
  22. обветшалый—dilapidated...Русско-английский экономический словарь
  23. обветшалый—Стары састарэлы струхлелы спарахнелы...Русско-белорусский словарь
  24. обветшалый—стары састарэлыструхлелы спарахнелы...Русско-белорусский словарь II
  25. обветшалый—обветша Синонимы анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в тираж вышедший из употребления допотопный др...Русско-ивритский словарь
  26. обветшалый—аяое ескрген аусаан тозыы жеткен обветшалый кровля тозыы жеткен шатыр й тбес...Русско-казахский словарь
  27. обветшалый—аусап алан тозан...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  28. обветшалый—обветшалый ая ое эскирген тозгон чалдыбары чыккан тамтыгы жок тамтыгы чыккан обветшалый забор эскирген дубал....Русско-киргизский словарь
  29. обветшалый—pjide chnfde fxide тж. перен.em обветшалая кровля анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в тираж вышедш...Русско-китайский словарь
  30. обветшалый—laika zoba sagrauzts novecojis...Русско-латышский словарь
  31. обветшалый—таштомф ташта...Русско-мокшанский словарь
  32. обветшалый—baufllig....Русско-немецкий словарь
  33. обветшалый—обветшалыйприл ....Русско-новогреческий словарь
  34. обветшалый—прлvetusto старыйem velho разрушенныйem arruinado анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в тираж вышедший и...Русско-португальский словарь
  35. обветшалый—Обветшалыйa kikuukuu fifi chakavu...Русско-суахили словарь
  36. обветшалый—khne тж. перен. анахронический анахроничный архаический архаичный бывший в употреблении ветхий ветхозаветный вышедший в тираж вышедший из употребления допотопный древний ...Русско-турецкий словарь
  37. обветшалый—kohna...Русско-узбекский словарь Михайлина
  38. обветшалый—omel zchtral...Русско-чешский словарь
  39. обветшалый—.strong ajastarust.strong iganenud lagunenud oma aja raelanud...Русско-эстонский словарь
  40. обветшалый—обветшалый см. старый худой...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  41. обветшалый—обветшалыйСм. старый худой....Словарь синонимов II
  42. обветшалый—обветшалый См. старый худой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. обветшалый изношенный ветхий обветшавший в...Словарь синонимов II
  43. обветшалый—обветшалый изношенный ветхий обветшавший видавший виды полуразрушенный обтрепанный старый худой заслуженный отживший анахронический анахроничный устарелый устаревший арха...Словарь синонимов
  44. обветшалый—ОБВЕТШАЛЫЙ ая ое ал. Пришедший в ветхость. Обветшалая кровля. IIсущ. обветшалость и ж....Толковый словарь Ожегова
  45. обветшалый—ОБВЕТШАЛЫЙ обветшалая обветшалое книжн. Пришедший в ветхость разрушающийся от ветхости. То по кровле обветшалой вдруг соломой зашумит. Пушкин о буре. перен. Устарелый от...Толковый словарь русского языка II
  46. обветшалый—обветшалый обветшалый ая ое ал. Пришедший в ветхость. Обветшалая кровля.сущ. обветшалость и ж....Толковый словарь русского языка II
  47. обветшалый—ОБВЕТШАЛЫЙ ая ое ал. Пришедший в ветхость. Обветшалая кровля. существительное обветшалость и ж....Толковый словарь русского языка
  48. обветшалый—Ударение в слове обветшалыйУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове обветшалый...Ударение и правописание
  49. обветшалый—обветшалый обветшалая обветшалое обветшалые обветшалого обветшалой обветшалого обветшалых обветшалому обветшалой обветшалому обветшалым обветшалый обветшалую обветшалое о...Формы слова
  50. обветшалый—Табло Ошва Отел Отвал Олеат Овал Облый Облет Обл Обет Обветшалый Обвал Лот Лов Лоб Леша Летовый Лето Лей Левый Левша Лев Латыш Лай Лаб Йот Еловый Ева Выше Выша Вылет Выба...Электронный словарь анаграмм русского языка