Словарь русского языка XVIII в

НА2

НА2,частица. Прост.1.Бери, возьми, получай.[Дарикин:] На вот тебе вода. Надобно ль еще? Интерм. 30. [Змѣяд (вынув письмо):] На! дай прочесть ему, что пишет мнѣПрията. Хрс. Ненав. (РФ) 110. [Миловидов:] Деньги мнѣтяжело носить с собою: на возьми и положи их в баул, вот тебѣключь. Левш. Слуга 137.◊На-ка.[Степан:] Нака сбитеньку на дорогу. Княж. Сбит. 207. [Саламанида:] На-ка мать, выкушай. Мтн. 69.

2.В составе выражений:кто ни на есть, какой ни на есть, где ни на есть.См. соотв. мест.

Вот (тебѣ, те) на!См.Вот1.

—Стил.САР1, САР2простонар.

  1. на2—частица на сявк сявость...Русско-мокшанский словарь
  2. на2—частицаме мейр на нате возьмите мейр йлр Дай мне ручку! На! Ручка парха мана! Ме! Вот тебе на! Ак япала! телнсе калани...Русско-чувашский словарь