Словарь русского языка XVIII в

НАЛИТЬСЯ

НАЛИ́ТЬСЯ,лью́сь, лье́тся,сов.,Налива́ться,а́юсь, а́ется,несов.;Налившийся, Наливающийся,прич.,Наливаясь,деепр.1.Наполниться жидкостью.слушать соизволила промеморию Адмиралтейской Коллегии о Голандском флейтѣ, которой у Наргина острова на мели был и проломясь о каменье водою налился. АВ IV 334.◊Н. кровью.1)Набухнуть, набрякнуть от прилива крови (о жилах).Налились жилы кровью. САР1III 1236.2)Покраснеть от прилива крови (о глазах).Глаза его налились кровью. Спб. М. I 207. встряхнулся, полетѣл, и в шею льву впился; У льва глаз кровью налился, Из пасти пена бьет. Дмтр. III 43.

2.Натечь.Болота. Называются мѣста низкия и влажныя, куда вода наливаясь, вытекать не может. Сл. комм. I 205. Вода налилась в судно, на берег. САР1III 1236.||Разлиться по поверхности чего-л.Вода нажимается сверх первого льду, не имея под ним течения и налившись на нем, в лед же обращается. Лом. АСС VI 463.

—несов.из чего.Выливаться.Росадники поливать..не ковшем, но лейками жестяными, из которых бы вода через малыя скважины из горла брызгом наливалася. ЕС 1763 I 325.

3.чаще несов.Созревать, наполняться соком (о плодах, зерне).почтивесь было налился, но токмо ранними морозами его побило. Краш. ОЗК1580. Сахарной горох употребляют в лопатках, т. е. пока еше зерна не наливались. Сл. пов. IV 262. Виноград, яблоки наливаются, назрѣвают. Ад. I 505.|Распростр.Оспа наливается. Говорится когда послѣжару оказавшияся на тѣлѣпятна начинают наполняться гноем. САР1III 1236.

4.Простонар.Напиться допьяна.[Добров (видя разброшенные бутылки и прочая):] Как вижу, тут была изрядная попойка;..Скажи, как клюковки всѣгости налились? [Анна:] Что называется: до положенья риз. Капн. Яб. 109.

5.Страд. к наливать(1-3).В бурню кладется гуща для печения хлѣбов, а на гущу наливается накваса. Краш. ОЗК I 240. Склянка вышиною в фут наливается чистою водою. Физ. Крафта 10. Насыпается ими двѣтрети штофчика, наливается столько вина, чтоб сверх травы было онаго пальца на три..и становится на горячую печь. Сельск. леч. 723.

  1. налиться—сов. натечь versarsi spandersi scorrere vi e вода налилась в лодку la barca aveva preso acqua наполниться riempirsi di qc стать полным о созревании и т.п. caricarsi ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. налиться—налиться . натечь проникнуть внутрь hereinflieen vi s eindringen vi s во чтол. in A . наполниться sich anfllen . созреть наполниться соком reifen vi s saftig werden quell...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. налиться—натечь проникнуть внутрьem hereinflieen непр. vi sem eindringen непр. vi sem во чтолибо in A наполнитьсяem sich anfllen созреть наполниться сокомem reifen vi sem safti...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. налиться—налиться кровью...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. налиться—натечьem correr viem penetrar vtem entrar viem проникнутьem наполнитьсяem llenarse тж. перен. налилиuсь слезаuми los ojos se llenaron de lgrimas los ojos se le arrasaron...Большой русско-испанский словарь
  6. налить(ся)—глагол соверш. вида что сделать неперех.Деепричастная формаem наливналитиДприслвникова формаem наливши...Большой русско-украинский словарь
  7. налить(ся)—глагол соверш. вида что сделать неперех.Деепричастная формаem наливналитиДприслвникова формаem наливши...Большой русско-украинский словарь
  8. налиться—кудалибо о жидкостяхem couler vi dans qch pntrer vi dans qch проникнутьem вода налилась в лодку le canot sest rempli deau о плодах и т.п.em venir vi . maturit monter ...Большой русско-французский словарь
  9. налиться—кудалибо о жидкостяхem couler vi dans qch pntrer vi dans qch проникнуть вода налилась в лодку le canot sest rempli deau о плодах и т.п.em venir vi .em maturit monter v...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. налиться—льюсь льшься прош.em налился и налился лась лось и лось повел.em налейся сов.em несов.em наливаться.Набраться натечь во чтол.Молоко налилось в бутылку.em [Вода] сразу на...Малый академический словарь
  11. налиться—Начальная форма Налиться действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. налиться—Начальная форма Налиться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  13. налиться—налиться сов. см. наливаться....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. налиться—налиться налиться нальюсь нальтся прош. налился налилась налилось...Орфографический словарь
  15. налиться—Iu нальюсь льшься льются...Орфографический словарь русского языка
  16. налиться—налиться нальюсь нальмся нальшься нальтесь нальтся нальются налился налилась налилось налилось налились налились налейся налейтесь налившийся налившаяся налившееся наливш...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. налиться—Орфографическая запись слова налиться Ударение в слове налиться Деление слова на слоги перенос слова налиться Фонетическая транскрипция слова налиться [нлица] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  18. налиться—налиться нальюсь нальтся прош. вр. налился налилась налилось...Русский орфографический словарь
  19. налиться—Сов. . tklmk dolmaq . mc. dymk yetimk stllnmk meyv . dan. kklmk qvraqlamaq налиться кровью о глазах qzarmaq qanla dolmaq gz....Русско-азербайджанский словарь
  20. налить(ся)—налиться сов. см. наливатьсяi...Русско-английский словарь
  21. налиться—налиться сов. см. наливаться....Русско-английский словарь II
  22. налиться—Налцца вода налилась в бочку вада наллася бочку мускулы налились мускулы наллся налиться кровью о глазах налцца крывй...Русско-белорусский словарь
  23. налиться—налцца мног.i паналваццавода налилась в бочку вада наллася бочкумускулы налились мускулы наллсяналиться кровью о глазах налцца крывй...Русско-белорусский словарь II
  24. налиться—сов. . натечь куюлуу суу кир . созреть бышуу жетиле бышуу мис. жемиш . разг. стать упругим толуу кб чооюу мис. булчу у него глаза налились кровью ачуусу келип кзн кан тол...Русско-киргизский словарь
  25. налиться—см. наливаться...Русско-китайский словарь
  26. налиться—. шудезь сувамс влиться . валовомс кенеремс созреть...Русско-мокшанский словарь
  27. налиться—натечь проникнуть внутрь einbringen vi s kommen vi s во чтол. in A о плодах reifen vi s saftig werden....Русско-немецкий словарь
  28. налить(ся)—налитьсясов см. наливаться....Русско-новогреческий словарь
  29. налиться—натечьem entrar viu penetrar viu наполнитьem encher vtu наполнитьсяem encherse созретьem amadurecer viu приобрести качество свойствоem ganhar vtu criar vtu encherse de...Русско-португальский словарь
  30. налиться—.агып кер тулу в лодку налилась вода кймг су тулды .лгереп пешеп ит итлег сливы налились сливалар лгергн...Русско-татарский словарь
  31. налить(ся)—сов. см. наливаться...Русско-турецкий словарь
  32. налить(ся)—сов. см. наливаться...Русско-турецкий словарь
  33. налиться—nabhnout nalt se naplnit se natci...Русско-чешский словарь
  34. налиться—.strong klaariks minema.strong kpseks saama mahlaseks minema paisuma sisse voolama tis valguma tituma...Русско-эстонский словарь
  35. налиться—налиться льюсь льшься лился лилась лилось лились пов.em налейся...Русское словесное ударение
  36. налиться—налиться сердце налилось...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  37. налиться—налитьсясердце налилось....Словарь синонимов II
  38. налиться—налиться сердце налилось. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. налиться нацедиться назреть созреть отъесться...Словарь синонимов II
  39. налиться—налиться нацедиться назреть созреть отъесться натечь разлиться раздобреть переполниться пополнеть поспеть поправиться разъесться влиться вызреть войти в тело раздаться на...Словарь синонимов
  40. налиться—BB и BC глu см. _Приложение IIналился см. _Приложение II налиласьналилось иem налилосьналились иem налилисьналившийся см. _Приложение IIналившись см. _Приложение IIИли...Словарь ударений русского языка
  41. налиться—НАЛИТЬСЯ нальюсь нальшься пов. налейся прош. налился налилась налившийся сов. к наливаться. . О жидкости проникнуть внутрь чегон. натечь. Вода налилась в лодку. Налилось ...Толковый словарь русского языка II
  42. налиться—налиться налиться льюсь льшься ился илась илось и илось лейся сов. л. и л. не употр. То же что натечь. Вода налилась в лодку. л. и л. не употр. Наполниться чемн. жидк...Толковый словарь русского языка II
  43. налиться—НАЛИТЬСЯ льюсь льшься ился илась илось и илось лейся совершенный вид . и л. не употр. То же что натечь. Вода налилась в лодку. . и л. не употр. Наполниться чемнибудь ...Толковый словарь русского языка
  44. налиться—Ударение в слове налитьсяУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове налиться...Ударение и правописание
  45. налиться—Czasownik налиться nala napeni si...Универсальный русско-польский словарь
  46. налиться—налиться нальюсь нальмся нальшься нальтесь нальтся нальются налился налилась налилось налилось налились налились налейся налейтесь налившийся налившаяся налившееся наливш...Формы слова