Словарь русского языка XVIII в

ГОСПИТАЛЬ, ШПИТАЛЬ, ГОСПИТАЛ, ГОСПИТАЛИЯ

ГОСПИТА́ЛЬ1715 (гошп- 1714, ж. и я,м., ШПИТАЛЬ 1718, я,м., ГОСПИТАЛ 1715 (гасп- 1715, гошп- 1715, гофшп- 1726), а,м., ГОСПИТАЛИЯ 1715, и,ж.Гол. hospitaal, нем. Hospital, Spital, непоср. и через пол. szpital, фр. hôpitalБольница (чаще — военная, первоначально — для военных моряков).Чтоб недугующие, которые не суть в состоянии в походѣбыти с войском, были отосланы в ошпиталь. ПБП IV 322. Должно быть госпиталу при каждом флотѣего Величества, и при сквадрах состоящих в 10 караблях, и тот госпитал должен быть под правлением интенданта тоя части караблей. УВМ 421. А три отчаянно лежавши в Гошпитали, Как слышал я вчерась опять здоровы стали. Жив. 264.|Образно.Аще бы возможно от превысочайшаго коего мѣста позрѣти на вес видимый мир сей, не что бо инное в нем увидѣл, токмо един шпиталь, едину болницу. Буж. Пропов. 126.— Ср.больница, лазарет.

Ветеринарная лечебница.Случай завел меня в коровью госпиталь; и так должно на время сдѣлаться коровьим врачем. Пут. Леп. I 109.

Дом призрения для бедных, странноприимный дом.Убогие..содержатся на гражданском иждивении в дому, называемом госпиталь убогих. Гулливер III 154. Гопиталь..странноприимнище. Сл. Кург.4228.

Детский приют.Умѣренное..награждение, данное ежегодно каждому бѣдному семейству, имѣющему в концѣгода новаго живаго младенца, спасло бы болѣе младенцов, нежели когда бы всѣгосударственные доходы обращены были на заведение к тому же концу клонящихся гофшпиталей. Дом. леч. I 114.

Госпита́льный1711 (гошп-, гофшп-, -ой), Шпитальный (-ой) и(един.)Госпиталский,ая, ое.Дьяк Иван Иванов надобен для завѣдывания госпитальным домом. ДПС I 288. Интенданты и офицеры морские, и госпиталские. УВМ 454. За полонное терпѣние выдать им..из шпитальных денег, по 10 рублей человѣку. ПСЗ IX 312. Нерадѣние Гофшпитальных начальников в сем случаѣне простительно. Дом. леч. I 332.

Лекс.Нрд. госпита́ль, госпита́льный и гошпита́ль, гошпита́льный.