Словарь русского языка XVIII в

АРГОНАВТЫ, АРГОНАВТЕ

АРГОНА́ВТЫ1703 (-науты 1730, -наты 1771),ов,мн.иАРГОНА́ВТЕ1709,нескл.Гр. ἀργοναυ̃ται, непоср. и через лат. argonautae.Миф.Аргонавты, были Греческий Ирои, плававший в Колхиду с Иасоном по руно Златое: Кораблю их..было имя Арг. Трд. Тилем. II 3. Преславных оных плавателеи, Аргонавте глаголемых. Адофеосис 60.||Перен. РиториПоэт.Об отважных мореплавателях, путешественниках, открывателях новых земель.Новые Аргонавты пустились во всѣчасти свѣта, чтобы вездѣразсматривать Натуру в ея произведениях. МЖ I 238. Уже без страшные Российски Аргонаты, Оставя смутные Морейские развраты, Турецким кораблям во срѣтенье текут. Хрс. Тв. III 112.

Аргонавтический(-ой),ая,ое.Морския експедиции Аргонавтическия. Трт. 1768 20.

Норм.Переводчик..сказывает нам, что нѣт никакой нужды отвергать самовольно, или по упрямости, вошедшаго уже в употребление, однако жь сам пишет..Аргонауты вмѣсто Аргонавты. МЖ V 147.