Словарь русского арго

ПИЛЬНУТЬСЯ

ПИЛИТЬСЯ, пилюсь, пилишься;несов.,ПИЛЬНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься,сов., с кем.1.Заниматься любовью.2.Ссориться, браниться.

Крепко мы с ним вчера пильнулись.

От общеупотр. «пилить кого-л.» — беспрерывно упрекать, попрекать.