Словарь русского арго

НА ФИГ

НАФИГ, НА ФИГА, НА ФИГИЩА,местоим.нареч.илисоюзн. сл.Зачем, незачем, для чего.

На фига нам это надо?

Черт его знает, на фигища ему две любовницы!

На фиг ты мне не нужен.

На фига козе баян (когда и так весело)(илина фига матросу фантик, на фига генсеку чирик, на фига еврею лаптии т. п.)?— о каком-л. явном несоответствии, абсурде; о ненужности чего-л.График на фиг— призыв к отказу от режима, расписания.См.также:Посылать на фигОт фиг.
Синонимы:
для чего, за каким дьяволом, за каким лешим, за каким чертом, зачем, какого рожна, на какого хрена, на кой кукиш, на кой хрен, на фига, на фигища, на хрен, на хрена, на хренища, на черта, незачем


  1. на фиг—НА ФИГ.strong Грубопрост. .strong Абсолютно совершенно не нужно чтолибо. Девичьему сердцу всего милей бриллианты А мне они на фиг нужны Я предпочитаю жемчугem Э. Брейту...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. на фиг—НА ФИГ highly collu rude [PrepPu Invaru] .strong послать когочтоem на фиг [usu.u Interju or advu] used to express anger a desire to get rid or rid o.s.u of s.o.u or sth...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. на фиг—Прост. Груб.em Зачем для чего. ФСРЯ БТС .Синонимы для чего за каким дьяволом за каким лешим за каким чертом зачем какого рожна на какого хрена на кой кукиш на кой хрен н...Большой словарь русских поговорок
  4. на фиг—на фиг нареч. разг.сниж. Зачем для чего к чему нужно сдалось и т.п. Вон прочь долой послать когол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  5. на фиг—на фиг на фиг...Орфографический словарь
  6. на фиг—Орфографическая запись слова на фиг Ударение в слове на фиг Деление слова на слоги перенос слова на фиг Фонетическая транскрипция слова на фиг [нафк] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  7. на фиг—на фигСинонимы для чего за каким дьяволом за каким лешим за каким чертом зачем какого рожна на какого хрена на кой кукиш на кой хрен на фига на фигища на хрен на хрена на...Русский орфографический словарь
  8. на фиг—на фиг предл колво синонимов для чего за каким дьяволом за каким лешим за каким чертом зачем какого рожна на какого хрена на кой кукиш на кой хрен на ...Словарь синонимов II
  9. на фиг—Ударение в слове на фигУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове на фиг...Ударение и правописание