Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений

СМОТРЕТЬ БИРЮКОМ

смотреть бирюком [смотреть угрюмо, исподлобья (Даль, бирюк] см. дичиться


  1. смотреть бирюком—СМОТРЕТЬ ampLTГЛЯДЕТЬ СИДЕТЬampGT БИРЮКОМ [VPu subju human] to look gloomy morose X бирюком смотрит X is being a real sourpuss X is scowling....Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. смотреть бирюком—Сугнеем глядзецьРубам паглядацьГлядзець як сычПазраць зпад лоба як вокВакавата глядзець...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. смотреть бирюком—Сугнеем глядзець Рубам паглядаць Глядзець як сыч Пазраць зпад лоба як вок Вакавата глядзець...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. смотреть бирюком—смотреть бирюкомсмотреть угрюмо исподлобья Даль бирюкСм. дичиться....Словарь синонимов II
  5. смотреть бирюком—смотреть бирюком смотреть угрюмо исподлобья Даль бирюк См. дичиться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II