Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений

ПУСКАТЬ ПЫЛЬ В ГЛАЗА

пускать пыль в глаза см. притворяться, хвастать


  1. пускать пыль в глаза—ПУСКАТЬ ПЫЛЬ В ГЛАЗА. ПУСТИТЬ ПЫЛЬ В ГЛАЗА.strong Разг. Ирон. Создавать ложное впечатление о себе у коголибо пытаясь представить себя сво положение значительно лучше чем ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. пускать пыль в глаза—ПУСКАТЬПУСТИТЬ ПЫЛЬ В ГЛАЗА комуem collu [VPu subju human] to represent o.s.u or ones affairs in a falsely advantageous light by boasting exaggerating doing sth.u flash...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. пускать пыль в глаза—кому.em . Разг. Неодобрem. Создавать ложное впечатление о себе у когол. представляя себя сво положение лучше чем на самом деле. ФСРЯ ДП ЗС Мокиенко Глухов Жиг. ...Большой словарь русских поговорок
  4. пускать пыль в глаза—Туману вочы пускацьЖвр у вочы сыпацьЧмуту вочы пускацьМану вочы пускацьсм.i Вилять хвостомсм.i Втирать очкисм.i Заговаривать зубысм.i Замазывать глазасм.i Играть в пря...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. пускать пыль в глаза—Туману вочы пускаць Жвр у вочы сыпаць Чмуту вочы пускаць Ману вочы пускаць см. Вилять хвостомсм. Втирать очкисм. Заговаривать зубысм. Замазывать глазасм. Играть в прят...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  6. пускать пыль в глаза—...Русско-китайский словарь
  7. пускать пыль в глаза—dlat lorda...Русско-чешский словарь
  8. пускать пыль в глаза—пускать пыль в глазаСм. притворяться хвастать....Словарь синонимов II
  9. пускать пыль в глаза—пускать пыль в глаза См. притворяться хвастать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. пускать пыль в глаза пр...Словарь синонимов II
  10. пускать пыль в глаза—пускать пыль в глаза притворяться хвастать задавать шик шиковать ломать фасон держать фасон выпендрежничать давить фасон задавать пыли форсить выпендриваться тряхомудство...Словарь синонимов
  11. пускать пыль в глаза—напускати напустити туману на кого кому втирать очки замилювати замилити оч кому...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  12. пускать пыль в глаза—пускатьпустить пыль в глазаstrongРазг. Неодобр. Какимилибо поступками создавать ложное обычно лучшее впечатление о себе. Водить за нос втиратьвтереть очки обводить обвес...Учебный фразеологический словарь