Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений

ВОРЧАТЬ

Ворчать, брюзжать, браниться, фыркать. Ср. Бранить. Это ты на мать так фыркнула? См. бранить, говорить, роптать

ворчать—несов. о человеке brontolare vi a bofonchiare vi a mormorare vi a книжн. старик на всех ворчит il vecchio brontola contro tutti о животных ringhiare vi a Итальянорусск...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ворчать—brummen vi брюзжатьem knurren vi о собаке...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ворчать—ворчать brummen vi брюзжать knurren vi о собаке...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ворчать—growl grunt snarl...Большой русско-английский словарь биологических терминов
ворчать—несов. о человекеem refunfuar viem rezongar viem hablar entre dientes gruir непр.em viть на чтоuлибо refunfuar por algoть себеu поuд нос refunfuar vi о собакеem gruir н...Большой русско-испанский словарь
ворчать—глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem ворча. о животных издавать короткие низкие звукигарчатиДприслвникова формаem гарчавши гарчачи. о человеке б...Большой русско-украинский словарь
ворчать—о человекеem gronder vi высказывать недовольствоem grogner vi grommeler ll vi bougonner vi брюзжатьem ronchonner vi rouspter vi fam ворчать себе под нос maugrer vi о со...Большой русско-французский словарь
ворчать—о человекеem gronder vi высказывать недовольствоem grogner vi grommeler llem vi bougonner vi брюзжатьem ronchonner vi rouspter vi famem ворчать себе под нос maugrer vi о...Большой французско-русский и русско-французский словарь
ворчать—Ворчать hirrire о собаке mussitare secum murmurare gannire...Латинский словарь
ворчать—корень ВОРЧ окончание АТЬ Основа слова ВОРЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ВОРЧ АТЬ Слово Ворчать содержит следующие морфемы или част...Морфемный разбор слова по составу
ворчать—Начальная форма Ворчать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
ворчать—Начальная форма Ворчать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
ворчать—ворчать несов. перех. и неперех. а Говорить раздражительным тоном негромко и неотчетливо выражая неудовольствие досаду и т.п. брюзжать о человеке. б безл. разг.сниж. Бур...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
ворчать—ворчать ворчать чу чит...Орфографический словарь
ворчать—IIu ворчу чишь чат...Орфографический словарь русского языка
ворчать—ворчать ворчу ворчим ворчишь ворчите ворчит ворчат ворча ворчал ворчала ворчало ворчали ворчи ворчите ворчащий ворчащая ворчащее ворчащие ворчащего ворчащей ворчащего вор...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
ворчать—Орфографическая запись слова ворчать Ударение в слове ворчать Деление слова на слоги перенос слова ворчать Фонетическая транскрипция слова ворчать [варат] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
ворчать—бурчати см. Брюзжать гарчати воркота[]ти муркати мурчати. [Собаки гарчать. Кт воркоче мурка мурчить]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
ворчать—ворчать чу чит...Русский орфографический словарь
ворчать—Несов. . dolquldanmaq deyinmk mrtldamaq sylnmk . mrldamaq . dan. quruldamaq qarn....Русско-азербайджанский словарь
ворчать—гл. grumble at about over smth....Русско-английский психологический словарь
ворчать—ворчать на вн.i. grumble at ворчать себе под нос mutter into ones beard . о собакеi growl at snarl at...Русско-английский словарь
ворчать—V...Русско-армянский словарь
ворчать—Бурчаць собака ворчит сабака бурчыць старуха ворчит старая бурчыць...Русско-белорусский словарь
ворчать—несовер. прям. перен.i бурчацьсобака ворчит сабака бурчыцьстаруха ворчит старая бурчыць...Русско-белорусский словарь II
ворчать—брюзжать zsmbeldni ik drmgni morogni zsrtldni ik...Русско-венгерский словарь
ворчать—ворча [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
ворчать—несов. о собаке ырылдау собака ворчит ит ырылдайды. о человеке кклдеп рсу мгрлеу ашумен ескерту...Русско-казахский словарь
ворчать—кклдеу тоылдау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
ворчать—несов. . о человеке кклд . о собаке ырылдоо....Русско-киргизский словарь
ворчать—несов. о собаке и т.п.em fch dchnde nshng qngshng njio брюзжатьem lodao gnong f loso...Русско-китайский словарь
ворчать—urdt rkt...Русско-латышский словарь
ворчать—bambti bamba jo knerzti knerzi jo kniurzti kniurza jo nernti nerna jo niurgzti zgia zg niurnti niurna jo zurzti zurza jo...Русско-литовский словарь
ворчать—. изгордомс мтордомс . рнамс пинеть колга...Русско-мокшанский словарь
ворчать—Дургйцэл дургйцэх зэвцэх айлгах гоморхох...Русско-монгольский словарь
ворчать—брюзжать brummen vi о собаке knurren vi....Русско-немецкий словарь
ворчать—Brommen...Русско-нидерландский словарь
ворчать—ворчатьнесов . о собаке . о людях ....Русско-новогреческий словарь
ворчать—gnle brumle knurre kverulere mukke murre...Русско-норвежский словарь
ворчать—...Русско-персидский словарь
ворчать—нсво человекеem resmungar viu rezingar viu о собакеem rosnar vi...Русско-португальский словарь
ворчать—Ворчатьguna janga nuna nungunika zimbaa zoza...Русско-суахили словарь
ворчать—ворчать урбат карданурур кардан...Русско-таджикский словарь
ворчать—.ырлау ырылдау собака ворчит эт ырлый .сйл.сукрану старуха ворчит карчык сукрана...Русско-татарский словарь
ворчать—homurdanmak homurdanmak разг. о человекеem homurdanmak somurdanmak...Русско-турецкий словарь
ворчать—dongidlamoq gudullamoq tongillamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
ворчать—imperf...Русско-финский словарь
ворчать—brblat brumlat bruet hudrovat huhlat huet morousit mroukat mruet mumlat vret...Русско-чешский словарь
ворчать—глаг.несов. мкртат мкрмкр ту старуха постоянно ворчит карчк шав мкртатать. син. рычать хрлат собака негромко ворчит йьгга хуллен хрлатать...Русско-чувашский словарь
ворчать—knrar.strong knorrarmutrar.strong muttrar...Русско-шведский словарь
ворчать—Brumma mala...Русско-шведский словарь II
ворчать—muzgordemsмузгордемс...Русско-эрзянский словарь
ворчать—.strong porisema.strong torisema...Русско-эстонский словарь
ворчать—ворчу ворчитem несов.i Ворча деепр.i.Издавать низкие урчащие звуки при недовольстве злобе и т. п. о животных.Не так боися тои собаки которая ворчит. ВЛ .что и без доп.Гов...Словарь русского языка XVIII в
ворчать—ворчатьБрюзжать браниться фыркать.Ср. бранить. Это ты на мать так фыркнулаСм. бранить говорить роптать....Словарь синонимов II
ворчать—ворчать Брюзжать браниться фыркать. Ср. бранить. Это ты на мать так фыркнула См. бранить говорить роптать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. р...Словарь синонимов II
ворчать—ворчать брюзжать браниться фыркать бранить говорить роптать бормотать рычать шипеть урчать фурчать бухтеть шкворчать бурчать...Словарь синонимов
ворчать—h ворчатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Дорогой спутник ее ворчит сквозь зубы что он мертвыйПр. прош.ед.муж. А он краснел бледнел дрожал ворчал ну точно Не раз обманутый ре...Словарь языка Грибоедова
ворчать—ВОРЧАТЬ чу чишь несов. . человеке сердито бормотать выражаянеудовольствие. Старик на всех ворчит. . О животных издавать короткиенизкие звуки. Собака зло ворчит. II сущ. в...Толковый словарь Ожегова
ворчать—ВОРЧАТЬ ворчу ворчишь несов. на когочто и без доп. Издавать негромкий хриплый голос выражающий раздражение о собаке. Собака ворчит на прохожих. Брюзжать выражать неудово...Толковый словарь русского языка II
ворчать—ворчать ворчать чу чишь несов. О человеке сердито бормотать выражая неудовольствие. Старик на всех ворчит. О животных издавать короткие низкие звуки. Собака зло ворчит.су...Толковый словарь русского языка II
ворчать—ВОРЧАТЬ чу чишь несовершенный вид . человеке сердито бормотать выражая неудовольствие. Старик на всех ворчит. . О животных издавать короткие низкие звуки. Собака зло ворч...Толковый словарь русского языка
ворчать—Ударение в слове ворчатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ворчать...Ударение и правописание
ворчать—Czasownik ворчать warcze zrzdzi szemra...Универсальный русско-польский словарь
ворчать—ворчать ворчу ворчим ворчишь ворчите ворчит ворчат ворча ворчал ворчала ворчало ворчали ворчи ворчите ворчащий ворчащая ворчащее ворчащие ворчащего ворчащей ворчащего вор...Формы слова
ворчать—Ворчатьstrong. Общеслав. Суф. производное от исчезнувшего въркъi. См. ворковатьi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
ворчать—ворчу ворчишь укр. воркати блр. ворчаць др.русск. въркати върчати русск.цслав. връчати болг. връча щебечу произвожу шум сербохорв. врчати словен. vrcati ворчать ругаться ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
ворчать—Общеслав. Суф. производное от исчезнувшего въркъem. См. ворковатьem....Этимологический словарь русского языка
ворчать—ворчать ворчатьворчу ворчишь укр. воркати блр. ворчаць др.русск. въркати върчати русск.цслав. връчати болг. връча щебечу произвожу шум сербохорв. врчати словен. vrati вор...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)