Словарь паронимов

НАСЛЕДИЕ И НАСЛЕДСТВО

наследие


Значение
(высок.). Явление культуры, быта и т. д. (положительное или отрицательное), полученное от предыдущих эпох, от прежних деятелей.
Примеры словосочетаний
• идейное, творческое, музыкальное, богатое, незначительное наследие;
•наследие писателя, художника, музыканта;
•наследие веков, народов, древних культур, прошлого;
•оставить наследие;
•получить наследие.
Примеры предложений
Он уважал рабочий класс, невиновный в своей безграмотности — наследии дореволюционного прошлого.(В.Катаев, «Алмазный мой венец»)Светлана Ивановна Горелова взялась за розыск наследия живописца.(Е.Кончев, «Картины из старого сундука»)Эта неудержимая и буйная кровь...текла в жилах Василия Ивановича. Она была наследием с отцовской стороны.(М.Волошин, «Воспоминания о художнике»)

наследство


Значение
1. Имущество, переходящее после смерти его владельца к другому лицу. 2. Явления культуры, быта, оставшиеся от прежних деятелей, прежних времён.
Примеры словосочетаний
• 1) отцовское, большое, незначительное наследство;
•наследство сына, племянника;
•наследство от отца, от дяди;
•получить наследство;
•достаться в наследство;
•лишить наследства;
•отказаться от наследства;
•2) идейное, культурное, научное наследство;
•наследство прежних эпох;
•получить в наследство;
•исследовать наследство;
Примеры предложений
— Я лишу тебя наследства — клянусь истинным богом!(А.Чехов, «Моя жизнь»)Советский Союз получил от дореволюционной России немалое научное наследство.(С. Вавилов, «Советская наука на службе Родине»)

В значениях «явления культуры, быта, оставшиеся от прежних деятелей или эпох», «имущество (высок.), после смерти владельца переходящее в чью-либо собственность», слова наследие и наследство продолжают оставаться синонимами: дедовское наследие (наследство), литературное наследие (наследство).