УМНЫЙ КАК УТКА, А ПЛАВАЕШЬ КАК УТЮГ

Завуалированное утверждение, что кто-то не так умён и сообразителен, как думает о себе или пытается изобразить. (Иногда произносится вумный, вутка, вутюг.)