Словарь народной фразеологии

РУКИ В БРЮКИ

Говорится в адрес слоняющегося, ничем не занятого человека.

  1. руки в брюки—Разг. Предосуд. Быть без дела ничем себя не обременять. Мастер был молодой и Тютин смотрел на него сердито ишь ты хитрыйМитрий! Воспитывай ему разных Сомовых а он будет р...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. руки в брюки—РУКИ В БРЮКИ ходить слоняться и т.п. highly collu [Invaru usu.u advu fixed WOu] to be idle doing nothing walk stand etcu around with ones hands in ones pockets be ampLT...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. руки в брюки—Рук спусцшыАбы дзень да вечара...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. руки в брюки—Рук спусцшы Абы дзень да вечара...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. руки в брюки—руки в брюки прил. колво синонимов непочтительный развязный самонадеянный Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  6. руки в брюки—делать чтол.u кто бытьРазвязно с дерзким вызывающим видом беспечно непринужднно беззаботно.Имеется в виду что лицо или группа лиц Хem ведт себя излишне свободно неуместно...Фразеологический словарь русского языка