Словарь народной фразеологииНА РАБОТУ КАК НА ПРАЗДНИКИроническая интерпретация пропагандистских штампов советских времён, восславляющих труд (особенно безвозмездный, на субботниках).НА ПОЛЕ ОН (НАПОЛЕОН) СЕЯЛ ЛЁН, ПОЛЯ КИПЕЛИ (ПОЛЯКИ ПЕЛИ) ГОЛОСАМИНАЕБИ БЛИЖНЕГО, А ТО БЛИЖНИЙ (ПРИБЛИЗИТСЯ И....) НАЕБЁТ ТЕБЯ (ДВА РАЗА)