Словарь народной фразеологии

ЛУЧШЕ Я ТЕБЕ ОТДАМ ПЕЧАТНЫЙ СТАНОК...

Так говорят человеку, надоевшему просьбами ссудить деньгами: иными словами, - я что, деньги сам печатаю?