Словарь литературных терминов

РАССКАЗ

РАССКАЗ. В русской литературе обозначение более или менее определенного повествовательного жанра подзаголовком «рассказ» утверждается сравнительно поздно. Н. Гоголь, и Пушкин предпочитают название «повесть», там где мы могли бы сказать «рассказ», и только с 50-х годов начинается более отчетливое разграничение. Наименьшие колебания и наибольшая точность чувствуются у Толстого в его подзаголовках 50-х годов, которые могут изучаться в качестве примера чуткости к литературной терминологии. (Так, «Метель» названа «рассказом», «Записки маркера» «повестью» — и то, и другое в высшей степени точно).
Конечно, основные колебания могут быть только между двумя жанрами: повестью и рассказом, иногда соприкасающимся по своим заданиям и очень неопределенными по своему терминологическому значению. В самом деле, в то время как итальянская новелла эпохи возрождения — понятие вполне конкретное, ставшее в своей конкретности историческим и образовавшее твердый литературный жанр (отсюда легкость и объяснимость стилизации именно под итальянскую новеллу) — этого вовсе нельзя сказать о «рассказе». Разнообразие приемов композиции, мотивов, интересов, самой манеры изложения (у Тургенева, например, есть рассказ в 9 письмах — «Фауст») — связывается с рассказом XIX-го века. К нему принадлежат и отточенные в духе итальянской новеллы, произведения Э. По (одного из величайших мастеров рассказа) и развившиеся из приемов так называемой «сценки» «рассказы» раннего Чехова. Все эти соображения заставляют начать определение термина «рассказ» не с его теоретически и абстрактно установленного типа, а скорее с общей манеры, которую мы обозначим, какособую тональность повествования, придающую ему черты «рассказа». Эта тональность, довольно трудно определимая в отвлеченных понятиях, дается иногда сразу в деловитости начатого сообщения, в том, что рассказ очень часто ведется от первого лица, в том, что ему придаются черты чего-то действительно бывшего (отсюда характерный для рассказа прием — создание особой иллюзии случая, например, найденная рукопись, встреча, эпизоды во время путешествия и т.п.). Так, тон рассказа сразу уловлен в образцовом по построению «Хозяине и работнике» Толстого: «Это было в 70-х годах, на другой день после зимнего Николы. В приходе был праздник, и деревенскому дворнику, купцу второй гильдии Василию Андреевичу Брехунову, нельзя было отлучиться». Эта фактичность и деловитость начатого сообщения сразу настраивает на ожиданиерассказао каком-то событии («Это было»), подчеркнутого детальным упоминанием времени (70-е годы). Дальше, соответственно началу, вполне удержантонспецифического рассказа. Не лишнее прибавить, что элементами рассказа пронизано все творчество Толстого: те или иные части его романов при соответствующий закругленности могут быть выделены как отдельные рассказы). Совсем иная тональность начала «Фауста». Первые же письма создают ощущение повествовательной лирики, с очень подробной передачей чувств и различных, довольно расплывчатых, воспоминаний. Тон рассказывания предполагает нечто другое — строгую фактичность, экономию (иногда сознательно рассчитанную) изобразительных средств, незамедленную подготовку основной сущности рассказываемого.
Повесть, наоборот, пользуется средствами замедленной тональности — она вся наполнена подробной мотивировкой, побочными аксессуарами, а ее сущность может быть распределена по всем точкам самого повествования с почти равномерным напряжением. Так сделано в «Записках Маркера», где трагический конец кн. Нехлюдова воспринимается не трагически, благодаря равномерному напряжению и равномерному распределению. Таким образом, особая специфическая тональность рассказа создается вполне определенными средствами. Хороший рассказчик знает, что он должен сосредоточить внимание на сравнительно легко обозримом случае или событии, быстро, т.-е. незамедленно, объяснить все его мотивы и дать соответствующее разрешение (конец). Сосредоточенность внимания, выдвинутый по напряженности центр и связанность мотивов этим центром — отличительные признаки рассказа. Его сравнительно небольшой объем, который пытались узаконить в качестве одного из признаков, всецело объясняется этими основными свойствами.
К. Локс.

Синонимы:
акхьяна, анекдот, аполог, байка, видеорассказ, доклад, зарисовка, изложение, имбролгио, исповедание, история, итихаса, кинорассказ, книга, новелла, огласка, описание, очерк, побасенка, повествование, повесть, показание, предание, притча, радиорассказ, рапортичка, рассказец, рассказик, рассказишко, сказ, сказание, сообщение, телерассказ, фабльо, фацеция, хикаят, цзюань, шванк, эпопея


  1. рассказРАССКАЗ малая эпическая жанровая форма художеств. литры небольшое по объму изображнных явлений жизни а отсюда и по объму своего текста прозаическое произведение. Его отл...Большая советская энциклопедия
  2. рассказмалая эпическая жанровая форма художественной литературы небольшое по объму изображенных явлений жизни а отсюда и по объму своего текста прозаическое произведение. Его о...Большая Советская энциклопедия II
  3. рассказм. narrazione f racconto рассказ очевидца racconto di un testimone oculare лит. racconto novella f Итальянорусский словарь. Синонимы акхьяна анекдот аполог байка видео...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. рассказрассказ м . действие Erzhlen n . повествование Erzhlung f c Geschichte f c короткий рассказ Kurzgeschichte fСинонимы акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зар...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. рассказм действиеem Erzhlen n повествованиеem Erzhlung f Geschichte f короткий рассказ Kurzgeschichte f акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение им...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. рассказрассказHistorieСинонимы акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса кинорассказ книга новелла огласка описа...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. рассказм. изложение событийem relato mem relacin fem narracin fem повествованиебный расскаuз о случиuвшемся la relacin detallada de los hechosлнить расскаuз completar la narra...Большой русско-испанский словарь
  8. рассказкого о комчем комучему сущ. муж. родарозповдь мен. жн. родукого сущ. муж. родаоповдання мен. сер. роду...Большой русско-украинский словарь
  9. рассказм. изложение событийem rcit m narration f повествованиеem рассказ очевидца rcit du tmoin oculaire лит. rcit m nouvelle f новеллаem сборник рассказов recueil m de nouv...Большой русско-французский словарь
  10. рассказРассказ номер раз.strong Жарг. мол. Шутл.em О неправдоподобном сообщении. Смирнов . Остаться на рассказах.strong Новг. Ирон.em Не добиться желаемого. НОС . Рассказывать...Большой словарь русских поговорок
  11. рассказЕсли вам приснилось что вы слушаете рассказ или выступаете как действующее лицо рассказа то наяву другие люди распоряжаются вашей жизнью. Даже если приснившийся рассказчи...Большой универсальный сонник
  12. рассказм. изложение событийem rcit m narration f повествование рассказ очевидца rcit du tmoin oculaire лит. rcit m nouvelle f новелла сборник рассказов recueil m de nouvelles ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. рассказмалая форма эпической прозы соотносимая с повестью как болееразвернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказкепритче как жанр обособился в письменной ...Большой энциклопедический словарь II
  14. рассказРАССКАЗ малая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в п...Большой энциклопедический словарь III
  15. рассказРАССКАЗ малая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в ...Большой Энциклопедический словарь V
  16. рассказРАССКАЗ а м. rasscasse f. Скорпена. Мак. . Добыл я у знакомого рыбака с полведра красной рыбы по местному рассказ называется морские пучеглазые ерши в придачу взял морск...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. рассказРассказ narratio narratus argumentum a. est ficta res quae tamen fieri potest fabula inseritur hoc loco fabula historia relatio traditio expositio memoria memoratus...Латинский словарь
  18. рассказмалая форма эпического рода литературы небольшое по объему прозаическое произведение. В отличие от очерка рассказ имеет сюжет и конфликт и является менее документальным т...Литература и язык. Современная энциклопедия
  19. рассказРАССКАЗ. Термин Р. в его жанровом значении обычно применяется ко всякому небольшому повествовательному прозаич. литературному произведению с реалистической окраской соде...Литературная энциклопедия
  20. рассказТермин Р. в его жанровом значении обычно применяется ко всякому небольшому повествовательному прозаич. литературному произведению с реалистической окраской содержащему ра...Литературная энциклопедия II
  21. рассказРАССКАЗ. Термин Р. в его жанровом значении обычно применяется ко всякому небольшому повествовательному прозаич. литературному произведению с реалистической окраской соде...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  22. рассказРАССКАЗ малая эпическая жанровая форма художественной литературы небольшое по объему изображенных явлений жизни а отсюда и по объему текста прозаическое произведение. В ...Литературный энциклопедический словарь
  23. рассказа м.em Действие по знач. глаг.em рассказатьрассказывать.Прервать чейл. рассказ.em Александр Дмитриевич пустился в рассказы о детстве Петра о начале его правления о стрел...Малый академический словарь
  24. рассказмалая форма повествовательной литературы в которой содержание раскрывается в форме повествования от первого лица и дается изображение какоголибо эпизода из жизни героя. Ж...Мировая художественная культура. Словарь
  25. рассказсущ.u Пост. пр. нариц.u неодуш.u конкр.u м. р.u скл.u О названии рассказа Он написал много рассказов Художественное прозаическое повествовательное произведение небольшо...Морфемно-словообразовательный словарь
  26. рассказприставка РАС корень СКАЗ нулевое окончаниеОснова слова РАССКАЗВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный РАС СКАЗ Слово Рассказ содержит сл...Морфемный разбор слова по составу
  27. рассказНачальная форма Рассказ винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  28. рассказрассказ м. Действие по знач. глаг. рассказать. То что рассказывается изложение какихл. событий. Небольшое художественное повествовательное произведение в прозе....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  29. рассказрассказ рассказ а...Орфографический словарь
  30. рассказu мu мн.u рассказы Р.u рассказов акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса кинорассказ книга новелла огла...Орфографический словарь русского языка
  31. рассказрассказ рассказы рассказа рассказов рассказу рассказам рассказ рассказы рассказом рассказами рассказе рассказах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  32. рассказОрфографическая запись слова рассказ Ударение в слове рассказ Деление слова на слоги перенос слова рассказ Фонетическая транскрипция слова рассказ [рскас] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  33. рассказспособ обучения применяемый преподавателем в процессе объяснения научных понятий формул с целью образного описания и сообщения отдельных сведений из истории научных откры...Профессиональное образование
  34. рассказЗнать по рассказам.hЗнати з переказв....Російсько-український словник сталих виразів
  35. рассказрассказ аСинонимы акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса кинорассказ книга новелла огласка описание оч...Русский орфографический словарь
  36. рассказstorie eo rakontoverhaal eo rakonto...Русский-африкаанс словарь
  37. рассказМ . hekay . nal etm edilm....Русско-азербайджанский словарь
  38. рассказрассказ м. . story tale описание account description рассказ очевидца firsthand account прервать чейл. рассказ interrupt smb.s story . литературный жанр short story....Русско-английский словарь II
  39. рассказN...Русско-армянский словарь
  40. рассказМуж. расказ апавяданне...Русско-белорусский словарь
  41. рассказмуж. расказ муж.i апавяданне ср. апавяданне ср.i...Русско-белорусский словарь II
  42. рассказРаuзказ м...Русско-болгарский словарь
  43. рассказelbeszls novella elbeszls novella акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса кинорассказ книга новелла ...Русско-венгерский словарь
  44. рассказрассказ м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  45. рассказрасска Синонимы акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса кинорассказ книга новелла огласка описание оч...Русско-ивритский словарь
  46. рассказм. словесное описание баяндау гмелеу. повествовательное произведение гме рассказы Чехова Чеховты гмелер...Русско-казахский словарь
  47. рассказгмерассказ о действительном происшествии хикая...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  48. рассказм. агеме жомок рассказ очевидца з кз менен кргн кишинин агемеси рассказы Чехова Чеховдун агемелери....Русско-киргизский словарь
  49. рассказxsh kushподробный рассказ литературный жанрem dunpin xioshuсборник рассказов акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповеда...Русско-китайский словарь
  50. рассказikye ikye etme aytma sylemeя слушал его рассказ men on aytqanlarn diley edim ikyeрассказы Ибраима Паши braim Paini ikyeleri...Русско-крымскотатарский словарь
  51. рассказикяе икяе этме айтма сйлеме я слушал его рассказ мен онынъ айткъанларыны динълей эдим икяе рассказы Ибраима Паши Ибраим Пашининъ икяелери...Русско-крымскотатарский словарь II
  52. рассказststjums ststs noststs ststs ststana...Русско-латышский словарь
  53. рассказapsakymas bylojimas papasakojimas paskojimas...Русско-литовский словарь
  54. рассказТууж глэл хрнэл зохиол глсэн хрнэсэн...Русско-монгольский словарь
  55. рассказм. Erzhlung f....Русско-немецкий словарь
  56. рассказVerhaal...Русско-нидерландский словарь
  57. рассказрассказм . сборник ов юмористический . изложение событий очевидца...Русско-новогреческий словарь
  58. рассказberetning fortelling historie prosafortelling акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса кинорассказ книга...Русско-норвежский словарь
  59. рассказ...Русско-персидский словарь
  60. рассказ. opowiedzenie opowiadanie narracja. opowie gawdablockquote...Русско-польский словарь
  61. рассказмhistria fu повествованиеem relato mu narrao fu литu conto m акхьяна анекдот аполог байка видеорассказ доклад зарисовка изложение имбролгио исповедание история итихаса ки...Русско-португальский словарь
  62. рассказРассказhadithi hekaya kaifa kisa vi ngano simulizi maнебольшой рассказ kigano viрассказ о прожитом kale...Русско-суахили словарь
  63. рассказрассказ нал бан банот...Русско-таджикский словарь
  64. рассказм .см. рассказать продолжать р. сзне двам иттер .хикя...Русско-татарский словарь
  65. рассказм anlatma по рассказам . anlatlana greпо рассказам свидетелей tanklarn anlattna anlatmna greавтор начинает статью с рассказа о yazar yazsna . anlatarak balar лит. yk ...Русско-турецкий словарь
  66. рассказhikoya...Русско-узбекский словарь Михайлина
  67. рассказm рассказать рассказчик рассказывать...Русско-финский словарь
  68. рассказpovdka pbh vypravovn vyprvn zkazka...Русско-чешский словарь
  69. рассказсущ.муж. калав прозпа ырн пыск мар хайлав написать рассказ калав ыр. каласа панй слушать рассказ путешественника ул рев каласа панине итле...Русско-чувашский словарь
  70. рассказnovel.strong novell .strong berttelse n er...Русско-шведский словарь
  71. рассказNovell historia skildring...Русско-шведский словарь II
  72. рассказ.strong jutt.strong jutustus lugu novell pajatus...Русско-эстонский словарь
  73. рассказПрозаический жанр...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  74. рассказмалая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формы повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в письменной...Словарь исторических терминов
  75. рассказЖанр речевого общения разговорной речи в нем [жанре] преобладает монологическая форма речи внутри диалога или полилога стратегическая линия общения солидарность согласие...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  76. рассказмалый эпический жанр прозаическое произведение небольшого объема в котором как правило изображаются одно или несколько событий жизни героя. Круг действующих лиц в Р.огран...Словарь литературоведческих терминов
  77. рассказрассказ см. анекдот книга сказка по рассказам...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  78. рассказрассказСм. анекдот книга сказкапо рассказам....Словарь синонимов II
  79. рассказрассказ См. анекдот книга сказка по рассказам. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. рассказ анекдот книга ск...Словарь синонимов II
  80. рассказрассказ анекдот книга сказка повествование описание история эпопея повесть очерк притча байка показание цзюань фацеция хикаят новелла побасенка доклад сообщение предание ...Словарь синонимов
  81. рассказВид лингводидактического тестового задания словесное повествование о событии факте проверяющего умения монологической речи....Словарь терминов и понятий тестологии
  82. рассказсловесный метод обучения предполагающий устное повествовательное изложение содержания учебного материала. Педагогические требования крассказу обеспечение идейнонравственн...Словарь терминов по общей и социальной педагогике
  83. рассказh рассказbig сущ.муж.неод.i ед.им. черты приезд государя обоз раненых рассказ о битве Бородинской. Рассказ АббасКули что Елизаветпольское сражение даноПут. ед.вин. знаю ...Словарь языка Грибоедова
  84. рассказРАССКАЗ малая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в п...Современная энциклопедия
  85. рассказшкольная лекция форма организации урока в которой ограниченная дидактическая единица передается в экстраактивном информационном режиме для достижения локальных целей восп...Современный образовательный процесс
  86. рассказРАССКАЗ малая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в п...Современный энциклопедический словарь
  87. рассказЕсли вы видите себя слушающим рассказ или выступающим как действующее лицо рассказа то возможно в реальной жизни не вы а другие управляют вашей жизнью и делают за вас выб...Сонник Лоффа
  88. рассказмалый эпический жанр в основе которого изображение какоголибо эпизода из жизни героя. Кратковременность изображаемых событий малое число действующих лиц особенности этой...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  89. рассказрассказ сущ.em м.em употр. очень часто Морфология нет чего рассказаstrong чему рассказуstrong вижу что рассказstrong чем рассказомstrong о чм о рассказеstrong мн. что рас...Толковый словарь Дмитриева
  90. рассказРАССКАЗ рассказа м. . Действие по глаг. рассказатьрассказывать редко. Началось чаепитие разговоры рассказы губернских новостей. Лесков. . Словесное описание изложение как...Толковый словарь русского языка II
  91. рассказрассказ рассказ а м. Малая форма эпической прозы повествовательное произведение небольшого размера. Сборник ов. Словесное изложение какихн. событий. Р. очевидца....Толковый словарь русского языка II
  92. рассказРАССКА а м. . Малая форма эпической прозы повествовательное произведение небольшого размера. Сборник рассказов. . Словесное изложение какихнибудь событий. Рассказ очевидц...Толковый словарь русского языка
  93. рассказУдарение в слове рассказУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове рассказ...Ударение и правописание
  94. рассказRzeczownik рассказ m opowiadanie n opowiedzenie odczas. n narracja f...Универсальный русско-польский словарь
  95. рассказкатегория структурной лингвистики и общего литературоведения используемая в постмодернистской философии науки как наиболее адекватная языковая характеристика научных теор...Философия науки
  96. рассказрассказ рассказы рассказа рассказов рассказу рассказам рассказ рассказы рассказом рассказами рассказе рассказах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  97. рассказРассказ Саз Сак Сакс Сасак Раса Ракс Раз Зрак Арка Арк Аракс Арак Акр Сказ Аск Асс Зак Кара Касса Краса Рак Ска Сара Саар...Электронный словарь анаграмм русского языка
  98. рассказРассказ род эпоса близкий к повести см. отличающийся от нее меньшими размерами и еще большей несложностью....Энциклопедический словарь
  99. рассказРАССКАЗ малая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в ...Энциклопедический словарь естествознания
  100. рассказрод эпоса близкий к повести [см.] отличающийся от нее меньшими размерами и еще большей несложностью....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  101. рассказРассказ малая форма эпической прозы соотносимая с повестью как более развернутой формой повествования. Восходит к фольклорным жанрам сказке притче как жанр обособился в п...Энциклопедия культурологии