ПОСВЯЩЕНИЕ

ПОСВЯЩЕНИЕ— выраженное письменно почетное подношение литературного произведения какому-нибудь лицу, группе лиц (напр., друзьям), народу, стране, учреждению, даже отвлеченному понятию (истине, свободе, прошлому), или памяти лица и проч. Иногда такая надпись приобретает художественные достоинства. Таковы, напр., изумительные строки Блока к его стихам «Снежная маска»: «Посвящаю эти стихи тебе, высокая женщина в черном, с глазами крылатыми и влюбленными в огни и мглу моего снежного города». Чаще художественно-выраженные посвящения написаны в стихах. Таковы, напр., П. к поэмам Жуковского, Пушкина, Лермонтова. Почти всегда это — обращения к определенным лицам. Но, напр., у Лермонтова: «Тебе, Кавказ, суровый царь земли, я посвящаю снова стих небрежный; как сына, ты его благослови и осени вершиной белоснежной».(К «Демону»). У Гете П. к Фаусту обращено к образам фантазии („Ihr naht euch wieder schwankende Gestalten“). У Жуковского замечательное посвящение «Наль и Дамаянти» является по своему характеру самостоятельной законченной поэмой (форма построения которой, быть может, подсказана знаменитым стих. «Сон» Байрона). Почти в том же роде и другое его замечательное П. — поэмы «Ундина». Иногда в П. дается своего рода характеристика произведения, наприм., у Пушкина в П. к «Евгению Онегину» («...ума холодных наблюдений и сердца горестных замет»).

Встречаются в П. и шутки, остроты. Напр., у Жуковского в П. баллады «Вадим» — (2-й части поэмы «Двенадцать спящих дев»): «Не знаю, дев я разбудил, Не усыпить бы друга».

В П. обыкновенно указываются основания его, — чаще чувство любви, дружбы, признательности, напр., за участие в труде, путем ли советов или иначе.

В прежние времена, особенно во Франции, П. писали в расчете на денежное вознаграждение или покровительство. Происходило что-то вроде торга. Даже такие писатели, как Вольтер, Корнель не брезгали этим. П., в таких случаях, бывали пространны, высокопарны, часто до крайности льстивы. В XVIII веке была целая литература о П. в виде комментариев к ним и пр. У нас в это время были также распространены П. заискивающего или подобострастного характера. Позднее П. стали употребляться реже и уже почти всегда, как выражение подлинных чувств автора.

Иосиф Эйгес.

Синонимы:

дедикация, надпись, осведомление, приобщение, рукополагание, рукоположение, хиротония

посвящение—посвящение отделение предназначение приобщение. О посвящении священников и левитов на служение см. Лев. Чис. За Своих учеников посвятил Себя Господь чтобы они были освящ...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
посвящение—с. в тайну и т.п. iniziazione f confidenza f в книге dedica тж. уст. ист. consacrazione f посвящение в студенты festa delle matricole посвящение в рыцари armamento d...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
посвящение—с в книге и т.п.em Widmung f в тайну и т.п.em Einweihung f уст. в сан и т.п.em Weihe f посвящение в рыцари Ritterschlag m дедикация надпись осведомление приобщение рук...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
посвящение—посвящение с . в книге и т. п. Widmung f c . в тайну и т. п. Einweihung f c . уст. в сан и т. п. Weihe f c посвящение в рыцари Ritterschlag m Синонимы дедикация надпись о...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
посвящение—с. в книгеem dedicatoria f в тайну и т.п.em iniciacin fem confidencia f уст.em в сан и т.п.em otorgamiento mem de una dignidadние в рыuцари перев.em оборотомem armar cab...Большой русско-испанский словарь
посвящение—комучему сущ. ср. родапосвятительная надписьприсвята мен. жн. роду...Большой русско-украинский словарь
посвящение—с. в книгеem ddicace f в тайну и т.п.em initiation sja f...Большой русско-французский словарь
посвящение—с. в книгеem ddicace f в тайну и т.п.em initiation f Синонимы дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Большой французско-русский и русско-французский словарь
посвящение—Элемент произведения который помещается перед началом основного текста и содержит указание на лицо или коллектив в чью честь или в память о ком автором написано это произ...Краткий толковый словарь по полиграфии
посвящение—Посвящение dedicatio...Латинский словарь
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕstrong поэтическое стихотв. обращение к лицу достоинства или память крого поэт желает почтить своим произв. обычно содержит мотивы обращения характеристику адре...Лермонтовская энциклопедия
посвящение—вступительная часть крупного произведения адресованная человеку которому это произведение посвящено. В посвящениях обращенных к знатным и влиятельным персонам могут содер...Литература и язык. Современная энциклопедия
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ dedication dedicace Widmung Zueignung вступительные к произведению строки иногда даже отдельное произведение указывающие в честь кого оно написано или кому по...Литературная энциклопедия
посвящение—[dedication dedicace Widmung Zueignung] вступительные к произведению строки иногда даже отдельное произведение указывающие в честь кого оно написано или кому подносится а...Литературная энциклопедия II
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ dedication dedicace Widmung Zueignung вступительные к произведению строки иногда даже отдельное произведение указывающие в честь кого оно написано или кому по...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ указание автором лица честь или память которого он желает почтить своим произведением как правило предшествует самому произведению может быть лаконичным или б...Литературный энциклопедический словарь
посвящение—я ср.em Действие по знач. глаг.em посвятитьпосвящать.Посвящение в рыцари.Надпись в начале произведения или вступительная часть произведения указывающая кому посвящено это...Малый академический словарь
посвящение—корень ПОСВЯЩ суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова ПОСВЯЩЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальный ПОСВЯЩ ЕНИ Е Слово Посвящение содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
посвящение—Начальная форма Посвящение винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
посвящение—initiation процесс приобщения к социальной проф. религ. или иной группе или обретение особого статуса с помощью ритуала. К религ. ритуалам П. относятся крещение конфирмац...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
посвящение—посвящение ср. Процесс действия по знач. глаг. посвящать посвятить а. Надпись в начале произведения указывающая в честь кого оно написано или кому посвящается автором....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
посвящение—посвящение посвящение я...Орфографический словарь
посвящение—u сu Пр.u о посвящении мн.u посвящения Р.u посвящений дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Орфографический словарь русского языка
посвящение—посвящение посвящения посвящения посвящений посвящению посвящениям посвящение посвящения посвящением посвящениями посвящении посвящениях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
посвящение—Орфографическая запись слова посвящение Ударение в слове посвящение Деление слова на слоги перенос слова посвящение Фонетическая транскрипция слова посвящение [пазваэнэ]...Полный фонетический разбор слов
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕstrong поэтический жанр лирическое стихотворение предваряющее большое произведение. В П. поэт открыто мотивирует подношение этого произведения определенному ли...Поэтический словарь
посвящение—текстi перед основным текстом изданияi в котором авторi излагает кому он посвящает свой труд. Обычно посвящение выделяется кеглем курсивом наборомi со втяжкойi т. п....Реклама и полиграфия
посвящение—От того же корня что и латинское слово initia что означает основные или первые принципы каждой Науки. Действо посвящения или допущения в священные Мистерии руководимые Ие...Религиозные термины
посвящение—посвячення висвячення. ние в диакона висвячення на диякона. ние в тайны науки посвячення в тамниц науки присвята посвята присвячення. ние в книге посвята присвята в к...Російсько-український словник (Українська академія наук)
посвящение—Таинство священства совершаемое в алтаре у престола при архиерейском служении литургии. В диаконы и в священники посвящает один епископ а посвящение в епископы совершаетс...Русская энциклопедия
посвящение—посвящение яСинонимы дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русский орфографический словарь
посвящение—Ср мн. нет . xbrdar etm edilm tan etm edilm ama z sirrini . hsr etm edilm . ithaf etm edilm . tqdim etm edilm . khn. keirm keirilm bir rtb v ya vzify . ithaf yazs ithaf....Русско-азербайджанский словарь
посвящение—посвящение с.i. в книгеi dedication . в тайнуi initiation . в санi ordaining consecrating в рыцариi knighting...Русско-английский словарь
посвящение—dedication...Русско-английский словарь политической терминологии
посвящение—dedication...Русско-английский экономический словарь
посвящение—N...Русско-армянский словарь
посвящение—Адкрыванне азнаямленне нфармаванне расказванне увядзенне прысвячэнне пасвячэнне см. посвятитьпрысвячэнне пасвячэнне...Русско-белорусский словарь
посвящение—i адкрыванне ср.iазнаямленне ср.iнфармаванне ср.iрасказванне ср.iувядзенне ср.iпрысвячэнне ср.iпасвячэнне ср.iсм.i посвятить посвящатьi прысвячэнне ср. пасвячэнне ср.i...Русско-белорусский словарь II
посвящение—ajnls дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русско-венгерский словарь
посвящение—посвящение с в книге...Русско-греческий словарь (Сальнов)
посвящение—посвяще Синонимы дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русско-ивритский словарь
посвящение—.см. посвятить .надпись арнау...Русско-казахский словарь
посвящение—арнау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
посвящение—ср. . билдир айтып бер тшндр посвящение в тайну жашырын сырды билдир . подпись в начале произведения арноо багыштоо . уст. возведение в сан наам бер диний наам бер....Русско-киргизский словарь
посвящение—действиеem см. посвящать надписьem xincСинонимы дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русско-китайский словарь
посвящение—iesvtana iepazstinana uzticana atklana veltana veltjums...Русско-латышский словарь
посвящение—paventimas dedikacija нпр. книги...Русско-литовский словарь
посвящение—Сахил хртээх ргмжлл...Русско-монгольский словарь
посвящение—посвящениес . действие в тайну в сан . в книге . ....Русско-новогреческий словарь
посвящение—dedikasjon tilegnelse vielse дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русско-норвежский словарь
посвящение—dedykacja...Русско-польский словарь
посвящение—с dedicatria fu в тайнуem iniciao fu confidncia fu устu в сан званиеem elevao a dignidade дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русско-португальский словарь
посвящение—Посвящениев тайны племенных обрядовem uhenga ед....Русско-суахили словарь
посвящение—посвящение ошно кардан фамондан хабардор кардан...Русско-таджикский словарь
посвящение—с .см. посвятить п. в студенты студентлыкка багышлау .багышлама багышлау язуы...Русско-татарский словарь
посвящение—с в тайну и т. п.em ama лит. adama yazsСинонимы дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Русско-турецкий словарь
посвящение—nem ksem посвятить...Русско-финский словарь
посвящение—dedikace oddn se vnovn vnovn v knize...Русско-чешский словарь
посвящение—dedikasjon.strong dedikation...Русско-шведский словарь
посвящение—.strong phendamine.strong phendus phitsemine nnistus...Русско-эстонский словарь
посвящение—Таинство священства совершаемое в алтаре у престола при архиерейском служении литургии. В диаконы и в священники посвящает один епископ а посвящение в епископы совершаетс...Святая Русь - энциклопедический словарь
посвящение—Лит. произведения нередко в силу дружеского расположения из почтения или в благодарность посвящались авторами друзьям учителям правителям и т. п. П. имело форму либо стих...Словарь античности
посвящение—Архетипическая схема смерти и возрождения переход от одного состояния к другому от одного онтологического плана к другому. Означает смерть перед возрождением и победу над...Словарь символов
посвящение—посвящение приобщение хиротония рукоположение дедикация рукополагание осведомление надпись Словарь русских синонимов. посвящение сущ. колво синонимов дедикация надпис...Словарь синонимов II
посвящение—посвящение приобщение хиротония рукоположение дедикация рукополагание осведомление надпись...Словарь синонимов
посвящение—освящение церкви во имя святого или праздника церковный обряд. дедикация надпись осведомление приобщение рукополагание рукоположение хиротония...Словарь церковнославянского языка
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ . Богослужение во время которого совершается поставление в церковнослужители в чтеца и в иподьякона иначе называемое хиротессией греч. руковозложение. В чтец...Словарь церковных терминов II
посвящение—. Богослужение во время которого совершается поставление в церковнослужители в чтеца и в иподьякона иначе называемое хиротессией греч. руковозложение. В чтецы поставляют...Словарь церковных терминов
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ я ср. . см. посвятить. . Посвящающая надпись иливступительная часть сочинения обращенная к лицу крому сочинениепосвящено. ПОСВЯЩЕНИЕ см. посвятить....Толковый словарь Ожегова
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ посвящения ср. . только ед. Действие по глаг. посвятитьпосвящать. Посвящение в тайны искусства. Посвящение в рыцари. . Надпись в начале произведения указывающа...Толковый словарь русского языка II
посвящение—посвящение посвящение я ср. см. посвятить . Посвящающая надпись или вступительная часть сочинения обращнная к лицу крому сочинение посвящено.II. ПОСВЯЩЕНИЕ см. посвятить ...Толковый словарь русского языка II
посвящение—ПОСВЯЩЕНИЕ я ср. . см. посвятить. . Посвящающая надпись или вступительная часть сочинения обращенная к лицу крому сочинение посвящено. ПОСВЯЩЕНИЕ см. посвятить....Толковый словарь русского языка
посвящение—Ударение в слове посвящениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове посвящение...Ударение и правописание
посвящение—Rzeczownik посвящение n powicanie odczas. n wtajemniczenie odczas. n Architektoniczny pasowanie odczas. n wywicenie odczas. n dedykacja f powicenie odczas. n wtajemniczen...Универсальный русско-польский словарь
посвящение—посвящение посвящения посвящения посвящений посвящению посвящениям посвящение посвящения посвящением посвящениями посвящении посвящениях Источник Полная акцентуированная ...Формы слова
посвящение—Своп Свищ Псище Пояс Пощение Посев Посвящение Пос Пони Поение Пнище Пион Пино Пие Пиво Песя Песо Песня Пес Пеон Пеня Пенсия Пенс Пенис Пение Пво Ося Осип Освящение Овсяни...Электронный словарь анаграмм русского языка