Словарь литературных терминов

БЕЛЛЕТРИСТИКА

БЕЛЛЕТРИСТИКА— по буквальному значению слова (франц.) должна означать, т. наз., изящную литературу, т.-е. поэзию во всех ее видах, в стихах и в прозе. Но давно у нас установилось особенное значение за этим словом. Именно Б. противопоставляется поэзии — взятой тоже в специальном и тесном смысле — как художественная проза — стихам. Однако, драма в широком смысле, т.-е. как литературное произведение, написанное для сцены, и, во всяком случае, имеющее подобный характер и диалогическую форму, относится к области драматургии, а не Б. Таким образом, Б. есть художественная проза повествовательного характера, т.-е. заключающая в себе последовательное в общем (этому не мешают перерывы, а также возврат назад) — изложение ряда событий, действий, взаимоотношений описываемых лиц и проч. Виды Б.: романы, повести, рассказы, новеллы сказки, а также написанные в прозе сатиры (напр., Салтыкова Щедрина) и даже поэмы (напр., «Мертвые души» — Гоголя). Внутренний признак Б. составляет художественно разработанная фабула, сюжет (см. эти сл.). Присутствие этого качества сюжетности в стихотворении делает его как бы маленькою повестью в стихах; и, наоборот, небольшое произведение художественной прозы, не содержащее в себе этого признака беллетризма и отмеченное тою особенною связью образов, которая характеризует лирическую поэзию, есть уже собственно стихотворение в прозе. Из образцов этого рода произведений, по внешним признакам входящих в область художественной прозы и беллетристики, но по своим внутренним и существенным признакам относящихся скорее к области лирики и поэзии, следует назвать прежде всего гениальные «Стихотворения в прозе» Тургенева. В наше время многочисленные произведения этого рода дали Ф. Соллогуб и А. Ремизов; популярностью пользуются «Огоньки» — В. Короленко. В старой литературе к такому промежуточному роду между лирикой и Б.относятся, напр., замечательные фантазии: «Жизнь» Гоголя, «Взгляд на землю с неба» Жуковского, (также «Три сестры» — его же). В Б. нередко пользуются формами, заимствованными из нехудожественных областей. Напр., повести и рассказы, даже большие романы могут быть написаны в форме воспоминаний, автобиографий, дневников, писем, путешествий. С другой стороны, воспоминания, путешествия, письма, обладающие художественными достоинствами, принадлежат уже к Б. (таковы, напр., «Былое и думы» — Герцена, «Фрегат Паллада» Гончарова). Следует отметить фальсификации, подделки под Б., состоящие в том, что придают форму романа или рассказа произведениям нехудожественным по своим основным заданиям. Это — так наз. тенденциозные произведения. Знаменитым, хотя, пожалуй, наименее художественным, но весьма значительным во многих других отношениях сочинением этого рода является «Что делать?» — Чернышевского. Здесь, быть может, наиболее художественными страницами оказываются те, на которых описываются сны героини. И это не простая случайность, т. к. сновидения и художественное творчество — ближайшие друг к другу состояния. При этом обычные в снах отождествления одного образа с другим дают основу для лирики с характерными для нее сравнениями всех родов, как внешним выражением сновидческого переживания отождествлений; развертывание же всего сложного разнообразия образов и событий, создающего то сновидение, которое мы всегда и запоминаем, есть основа Б. К подделкам под Б. или к ложной Б. следует также отнести т. наз. бульварную литературу. Основное задание ее лежит в области удовлетворения не художественных стремлений, а низких и пошлых интересов (порнография, уголовная сенсация и проч.). Нередко встречающиеся в подобного рода произведениях хороший слог, занимательность рассказа и т. д., не делают еще их художественными, т. к. художественность литературного произведения зависит не столько от достоинств языка и умения автора интересно излагать события, сколько от того своеобразного переживания образов, ради которого можно простить некоторые недостатки изложения; хотя конечно, в подлинных достижениях Б. образное переживание сливается со словесно-звуковым в некоем сложном единстве отождествления.
Б. едва ли не более всех других видов литературы способна вместить в себе все разнообразие нашей жизни, стремлений, интересов. Как ответил Тургенев на упреки в публицистических темах своих романов, художник может описывать все, что угодно, если только оно «образом ложится в душу писателя» (Пред. к собр. романов), т.-е. романы и повести могут быть бытовыми, общественными, историческими, психологическими, философскими.
К смешанному роду Б. принадлежат художественно-философские, произведения, напр., книга «Русские ночи» В. Одоевского (в которых повествовательный элемент чередуется с диалогическим, но художественная сторона преобладает). Сюда же можно отнести и «Три разговора» — философа Вл. Соловьева, в которых имеется некоторый элемент Б. Вообще же высшие образцы собственно-философских диалогов, обнаруживающих вместе с тем крупнейшие качества художественности, дал Платон («Пир», «Федр», «Федон» и др.). Что же касается научной Б., то следует принять во внимание, что дух точного исследования, образующий науку, противоречит духу свободного творчества, без которого немыслимо искусство. Только широкие научные гипотезы, соприкасающиеся с философским рассмотрением мира в целом, да еще фантазирования, опирающиеся на более или менее обоснованные предчувствия будущих научных успехов и завоеваний, могут входить в художественные произведения, не нарушая их единства. Утопические произведения социального и научно-технического характера несомненно могут обладать художественными достоинствами (К. Лассвиц, Уэлс и др.).
Иосиф Эйгес.

Синонимы:
литература, проза, художественная литература, чтиво


  1. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА от франц. belles lettres изящная словесность в широком смысле художеств. литература вообще. В более узком и более употребительном смысле художеств. проза...Большая советская энциклопедия
  2. беллетристикаот франц. belles lettres изящная словесность в широком смысле художественная литература вообще. В более узком и более употребительном смысле художественная проза в отл...Большая Советская энциклопедия II
  3. беллетристикаж. belle lettere narrativa prosa Итальянорусский словарь. Синонимы литература проза художественная литература чтиво...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. беллетристикабеллетристика ж Belletristik f schne LiteraturСинонимы литература проза художественная литература чтиво...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. беллетристикажBelletristik f schne Literatur литература проза художественная литература чтиво...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. беллетристикаж.bellas letras literatura f...Большой русско-испанский словарь
  7. беллетристикасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. беллетристикаж. littrature f lettres f pl...Большой русско-французский словарь
  9. беллетристикаж.littrature f lettres f pl литература проза художественная литература чтиво...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. беллетристикаот франц. belles lettres художественная литература художественная проза. В в. также массовая литературная продукциябытописательского развлекательного характера в проти...Большой энциклопедический словарь II
  11. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА от франц. belles lettres художественная литература художественная проза] В в. также массовая литературная продукция бытописательского развлекательного х...Большой Энциклопедический словарь V
  12. беллетристикаот французского belles lettres художественная литература художественная проза. В в. преимущественно легкое чтение массовая литературная продукция злободневномодного и...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  13. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА и ж. belleslettres. strong. Художественная литература в отличие от научной публицистической и т. п. литературыem. БАС. Позвольте мне на первый случай истолк...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  14. беллетристикаот франц. belles lettres изящная словесность термин обозначающий художественную прозу а иногда употребляющийся как оценочное определение. В частности В. Г. Белинский пон...Литература и язык. Современная энциклопедия
  15. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА см. Литература. Литературная энциклопедия. В т. М. издательство Коммунистической академии Советская энциклопедия Художественная литература.Под редакцией ...Литературная энциклопедия
  16. беллетристикасм. Литература....Литературная энциклопедия II
  17. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА см. Литература....Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  18. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА от франц. belles lettres изящная словесность в широком смысле слова художественная литература в более узком и более употребительном художественная проза ...Литературный энциклопедический словарь
  19. беллетристикаи ж.em Художественная повествовательная литература. разг.em Произведения для легкого чтения в отличие от классических литературных произведений.[От франц. belleslettres ...Малый академический словарь
  20. беллетристикакорень БЕЛЛЕТРИСТ суффикс ИК окончание А Основа слова БЕЛЛЕТРИСТИКВычисленный способ образования слова Суффиксальный БЕЛЛЕТРИСТ ИК А Слово Беллетристика содержит ...Морфемный разбор слова по составу
  21. беллетристикаНачальная форма Беллетристика единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. беллетристикабеллетристика ж. а Прозаические повествовательные произведения художественной литературы в отличие от научной публицистической и т.п. литературы. б Произведения предназн...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. беллетристикабеллетристика беллетристика и...Орфографический словарь
  24. беллетристикаu ж литература проза художественная литература чтиво...Орфографический словарь русского языка
  25. беллетристикабеллетристика беллетристики беллетристики беллетристик беллетристике беллетристикам беллетристику беллетристики беллетристикой беллетристикою беллетристиками беллетристик...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  26. беллетристикаОрфографическая запись слова беллетристика Ударение в слове беллетристика Деление слова на слоги перенос слова беллетристика Фонетическая транскрипция слова беллетристика...Полный фонетический разбор слов
  27. беллетристикакрасне письменство белетристика....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  28. беллетристикабеллетристика иСинонимы литература проза художественная литература чтиво...Русский орфографический словарь
  29. беллетристикаЖ мн. нет db. belletristika nsrl yazlan bdii dbiyyat romanlar hekaylr....Русско-азербайджанский словарь
  30. беллетристикабеллетристика ж.ifiction...Русско-английский словарь
  31. беллетристикаБелетрыстыка...Русско-белорусский словарь
  32. беллетристикабелетрыстыка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  33. беллетристикаszpirodalom литература проза художественная литература чтиво...Русско-венгерский словарь
  34. беллетристикабеллетри Синонимы литература проза художественная литература чтиво...Русско-ивритский словарь
  35. беллетристикабеллетристика роман повесть гме сияты кркем шыармалар...Русско-казахский словарь
  36. беллетристикаж. беллетристика проза кара сз трндг кркм адабият....Русско-киргизский словарь
  37. беллетристикаxioshu wnxuСинонимы литература проза художественная литература чтиво...Русско-китайский словарь
  38. беллетристикаbeletristika...Русско-латышский словарь
  39. беллетристикаХрнэл зохиол зохиомолхуурмаг юм...Русско-монгольский словарь
  40. беллетристикаж. Belletristik f schne Literatur....Русско-немецкий словарь
  41. беллетристикаBellettrie...Русско-нидерландский словарь
  42. беллетристикабеллетристикаж ....Русско-новогреческий словарь
  43. беллетристикаfiksjon литература проза художественная литература чтиво...Русско-норвежский словарь
  44. беллетристика...Русско-персидский словарь
  45. беллетристикажliteratura fu belasletras fplu literatura de fico literatura amena литература проза художественная литература чтиво...Русско-португальский словарь
  46. беллетристикабеллетристика адабити мансур...Русско-таджикский словарь
  47. беллетристикаkurmaca yaznroman ve yk tr edebiyat edebiyat gzelyazn литература проза художественная литература чтиво...Русско-турецкий словарь
  48. беллетристикаfemkertomakirjallisuus viihdekirjallisuus...Русско-финский словарь
  49. беллетристикаbeletrie krsn literatura krsn prza...Русско-чешский словарь
  50. беллетристикаsjnliteratur.strong sknlitteratur...Русско-шведский словарь
  51. беллетристикаSknlitteratur lektyr...Русско-шведский словарь II
  52. беллетристика.strong belletristika.strong ilukirjandus...Русско-эстонский словарь
  53. беллетристикабеллетристикаСинонимы литература проза художественная литература чтиво...Русское словесное ударение
  54. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА от фр. bellesiettres изящная словесность. Непоэтические произведения словесности както повести романы рассказы драмы и проч. Словарь иностранных слов вошед...Словарь иностранных слов русского языка
  55. беллетристикаот франц. belles lettres изящная словесность Вся художественная литература устаревшее значение. Жанровая литература. Жанры Б. авантюрный приключенческий роман остросюже...Словарь литературоведческих терминов
  56. беллетристикабеллетристика см. литература...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  57. беллетристикабеллетристикаСм. литература....Словарь синонимов II
  58. беллетристикабеллетристика См. литература. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. беллетристика чтиво литература художестве...Словарь синонимов II
  59. беллетристикабеллетристика чтиво литература художественная литература проза...Словарь синонимов
  60. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА от французского belles lettres художественная литература художественная проза. В в. преимущественно легкое чтение массовая литературная продукция злобод...Современная энциклопедия
  61. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА от франц . belles lettres художественная литература художественная проза. В в. также массовая литературная продукция бытописательского развлекательного х...Современный энциклопедический словарь
  62. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА ж. франц. изящная словесность изящная письменность. Беллетрист м. беллетристка ж. писатель по сей части....Толковый словарь живого великорусского языка
  63. беллетристикабеллетристика [...Толковый словарь иностранных слов
  64. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА и ас. . Повествовательная художественная литература. перст. О литературе края читается легко без затруднений II прил.беллетристический ая ое к знач....Толковый словарь Ожегова
  65. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА беллетристики мн. нет ж. от фр. belleslettres изящная словесность. . Повествовательная художественная литература в прозе романы повести рассказы и пр. . пе...Толковый словарь русского языка II
  66. беллетристикабеллетристика беллетристика и ж. Повествовательная художественная литература. перен. О литературе края читается легко без затруднений.прил. беллетристический ая ое к зна...Толковый словарь русского языка II
  67. беллетристикаБЕЛЛЕТРИСТИКА и ас. . Повествовательная художественная литература. . перст. О литературе которая читается легко без затруднений прилагательное беллетристический ая ое к ...Толковый словарь русского языка
  68. беллетристикаУдарение в слове беллетристикаУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове беллетристика...Ударение и правописание
  69. беллетристикаRzeczownik беллетристика f beletrystyka f...Универсальный русско-польский словарь
  70. беллетристикабеллетристика беллетристики беллетристики беллетристик беллетристике беллетристикам беллетристику беллетристики беллетристикой беллетристикою беллетристиками беллетристик...Формы слова
  71. беллетристикаЛастик Ласт Ларек Лал Лак Лаб Кстати Ксилит Кси Крит Кристи Кристаллит Кристалл Криста Крис Крести Крест Крат Краб Клистир Клир Клетр Клест Клерет Клер Кластер Кларет Кит...Электронный словарь анаграмм русского языка
  72. беллетристикаБеллетристика от франц. belleslettres то же что изящная словесность см. это сл....Энциклопедический словарь
  73. беллетристикаот франц. belleslettres то же что изящная словесность см. это сл....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона