Словарь крылатых слов и выражений

ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ ВОЛК

Человек человеку волк

С латинского: Homo homini lupus est (хомо хомини люпус эст|.
Из пьесы «Asinaria» («Ослиная комедия») римского писателя и драматурга Плавта (Тит Макций Плавт, ок. 250 — 184 до н. з.).
Выражение обрело вторую жизнь и стало популярным благодаря английскому философу и политологу Томасу Гоббсу (1588—1679), который использовал его в своем труде «Левиафан» (ч. 1, гл. 14). Так он прокомментировал свой тезис о «войне всех против всех», то есть о состоянии, которое было свойственно человеческому сообществу до появления института государства.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».Вадим Серов.2003.

Человек человеку волк
Выражение из "Ослиной комедии" ("Asinaria") древнеримского писателя Плавта (ок. 254-184 гг. до н.э.), часто цитируемое по-латыни ("Homo homini lupus est" или "Lupus est homo homini"); употребляется как формула крайнего эгоизма.


Словарь крылатых слов.Plutex.2004.


  1. человек человеку волкHomo homini lupus est...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  2. человек человеку волкHomo homini lupus est...Русский словарь латинских пословиц
  3. человек человеку волкPeople struggle mercilessly for existence or successem Var.strong Человек человеку зверь Cfstrong Man is a wolf to a man Br. Man is a wolf to man Am....Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  4. человек человеку волкмораль буржуазного общества людина людин вовк...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  5. человек человеку волккрыл. сл. Выражение из Ослиной комедии Asinaria древнеримского писателя Плавта ок. гг. до н. э.u часто цитируемое полатыни Homo homini lupus est или Lupus est homo homin...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого