Словарь крылатых слов и выражений

СВИНЬЯ ПОД ДУБОМ

Свинья под дубом

Название басни (1823) И. А. Крылова (1769—1844).
Свинья, наевшись желудей, лежит под дубом и грызет его корни, не понимая, что губит дерево, которое ее кормит. На предостережение, что от этого дерево может засохнуть, она отвечает:
«Пусть сохнет, — говорит Свинья, —
Ничуть меня то не тревожит;
В нем проку мало вижу я;
Хоть век его не будь, ничуть не пожалею,
Лишь были б желуди: ведь я от них жирею».
Синоним ограниченного, неблагодарного и недальновидного человека (ирон., презрит.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».Вадим Серов.2003.


  1. свинья под дубом—Разг. Презр.em О неблагодарных людях разрушающих то плодами чего они прежде пользовались наслаждались. emgt Название басни И. Крылова . Мокиенко Никитина .em...Большой словарь русских поговорок
  2. свинья под дубом—Ср.em Пусть сохнет говорит СвиньяВ нем проку мало вижу яХоть век его не будь ничуть не пожалеюЛишь были б желуди ведь я от них жирею.Крылов. Свинья под Дубом. Ср.em Невеж...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  3. свинья под дубом—Свинья подъ дубомъ. Ср.em Пусть сохнетъ говоритъ СвиньяВъ немъ проку мало вижу яХоть вкъ его не будь ни чуть не пожалюЛишь былибъ жолуди вдь я отъ нихъ жирю.Крыловъ. Свин...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)