Словарь крылатых слов и выражений

ГАЛОПОМ ПО ЕВРОПАМ

Галопом по Европам

Название путевых очерков («Комсомольская правда», 14, 16 февраля и 1 марта 1928 г.) советского поэта Александра Алексеевича Жарова (1904— 1984), написанные по итогам поездки по странам Западной Европы.
Жаров назвал свой заметки так потому, что он и его товарищи — поэты Иосиф Уткин и Александр Безыменский, — с которыми он ездил за рубеж, были вынуждены по требованию полиции значительно сократить свое пребывание в Чехословакии и Австрии.Причиной тому было подозрительное отношение властей этих стран к советским гражданам.
Но популярным это выражение стало после того, как Максим Горький использовал его в своей статье «О пользе грамотности», напечатанной 17 марта того же года в газете «Читатель и писатель». Он переосмыслил это выражение и использовал его применительно к тем авторам, которые — из-за спешки, халатности, по другим причинам — дают читателям неглубокую, неточную информацию о заграничной жизни.
Иносказательно:поверхностное ознакомление с чем-либо, несерьезное отношение к чему-либо, стремление сделать что-то «на скорую руку» (ирон.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».Вадим Серов.2003.

Галопом по Европам
Так озаглавлены путевые очерки поэта А.А. Жарова, отражающие беглые впечатления, вынесенные им из поездки по Западной Европе, напечатанные в "Комсомольской правде" 14 и 16 февраля и 1 марта 1928 г. Заглавие это объясняется тем, что Жаров и его спутники, поэты И. Уткин и А. Безыменский, свое пребывание в Чехословакии и Австрии вынуждены были сильно сократить по требованию полиции, так как тогда в этих странах существовало враждебное отношение к советским гражданам. Выражение это, получившее крылатость, употребляется расширительно, как определение поверхностных наблюдений вообще.


Словарь крылатых слов.Plutex.2004.


Синонимы:
бегло, в спешке, не вдаваясь в подробности, не вдаваясь в суть, не вдаваясь в существо дела, не вникая в подробности, не вникая в суть, не вникая в существо дела, неглубоко, неосновательно, по диагонали, поверхностно, скользя по поверхности, через строчку


  1. галопом по европам—Разг. Пренебр. Поверхностно несерьзно. Лиза готовно отступилаem С деньгами пошутила знаю не жадный ты мужик. Дело в другом Макарушка уж больно колготные эти поездки. Пры...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. галопом по европам—быстро. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы бегло в спешке не вдаваясь в подробности не вдаваясь в суть не вдаваясь в существо дела не вникая в подробности не ...Автомобильный словарь
  3. галопом по европам—ГАЛОПОМ ПО ЕВРОПАМ скакать делать чтоem collu disapprovu [Invaru advu fixed WOu] usu.u in refer to traveling reading making a survey of sth.u etcu to do sth.u quickly a...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. галопом по европам—Разг. Шутл. или Ирон.em О крайне поверхностном спешном ознакомлении с чмл. МАС Ф БТС ШЗФ БМС .Синонимы бегло в спешке не вдаваясь в подробности не вдаваясь в суть ...Большой словарь русских поговорок
  5. галопом по европам—галопом по европам неосновательно поверхностно по диагонали неглубоко скользя по поверхности не вникая в существо дела не вдаваясь в суть не вникая в подробности не вдава...Словарь синонимов II
  6. галопом по европам—галопом по европам неосновательно поверхностно по диагонали неглубоко скользя по поверхности не вникая в существо дела не вдаваясь в суть не вникая в подробности не вдава...Словарь синонимов
  7. галопом по европам—крыл. сл. Так озаглавлены путевые очерки поэта А. А. Жарова отражающие беглые впечатления вынесенные им из поездки по Западной Европе напечатанные в Комсомольской правде ...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого