Словарь компьютерных терминов

BREAK

Break — Прервать выполнение какой-либо операции


  1. breakмед.гл. разрывать прерывать вскрываться классифицировать разрыв прерывание разрушение . обрыв . лопаться о нарыве прорваться Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. breakвыключать...Англо-русский металлургический словарь
  3. breakразрыв в цепи макромолекулыem разрывать разрушение деградация chromatid break хроматидный разрыв chromosome break хромосомный разрыв DNA break ДНКразрыв ДНКбрешь...Англо-русский словарь по иммунологии
  4. breakvi ломаться vt ломать vt in passive ломать vt in passive сломать перерыв...Англо-русский словарь по экологии
  5. breakизлом разрывem обрыв в цепиem прерывание разрыв...Англо-русский физический словарь
  6. breakдробити руйнувати...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  7. breakbreak translationRoman noun strong short rest short holidayvacationADJECTIVE little quick short coffee dinner esp. BrE lunch tea BrE Christmas Easter holiday Are yo...Collocations dictionary
  8. breakbreak translation break a chance another chance or a second chance. Typically get \break have \break give someone \break. Im sorry. Please dont send me to the principal...Dictionary of American idioms
  9. breakbreak translation to emerge above the water surface said of fish when spawning in shallows or feeding at the surface break line...Dictionary of ichthyology
  10. breakbreak bersetzung break [bk] Substantif masculin automobilef Kombi[wagen masculinem] masculinem Sport Break masculin o neutreem pause Pause fmininem...Dictionnaire Francais-Allemand
  11. breakbreak bersetzung break v . aufbrechen zerbrechen zerstren . verletzen eine Vorschrift bertreten ein Gesetz . unterbrechen...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  12. breakBreak translation A rapid and sharp price decline. The New York Times Financial Glossaryu I. strong breakstrong break sup [brek] verb broke PASTTENSE [brk brok] br...Financial and business terms
  13. breakbreak translation A sudden price move prices may break up or down. The CENTER ONLINE Futures Glossaryu A rapid and sharp price decline. Related crash. Bloomberg Finan...Financial and business terms
  14. breakBreak translationA term used in futures markets to describe a rapid and sharp price decline. Breaks generally occur due to unforeseen external factors that affect the spo...Investment dictionary
  15. breakbreak translationSynonyms and related wordsabeyance about ship aboutface abrade abrasion abscond abysm abyss accidentality acclimate acclimatize accommodate accommodation...Moby Thesaurus
  16. breakbrake baker...Английские анаграммы
  17. breakполомка трещина ломатьсяbreak in grade перелом продольного профиля переход от одного уклона к другому cable break impact break...Англо-русский автомобильный словарь
  18. break[brek]ломание раскалывание разбиваниебросок рывокпобегпервое появлениепочка побеготверстие дыра пролом трещинаразрыв сдвиг малый сбросперерыв пауза интервал переменаперех...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  19. break. перегиб излом . перерыв несогласие размыв нарушение . прослой . малый сброс . уклон . pl. холмистая местность расчленн ная оврагами сильная расчленнность рельефа . отбо...Англо-русский геологический словарь
  20. breaktranscription транскрипция [ brek ] быстрое падение цен разрыв авария перерыв прекращение действия ломаться нарушаться разрываться break clause breakin period ...Англо-русский деловой словарь
  21. breakтж. break down сломить волю тж. break down сломить сопротивление прекращать разрыв...Англо-русский дипломатический словарь
  22. breakломаться разбиваться разрушаться рвать ся разрываться взламывать рассеиваться расходиться расступаться прерывать распечатывать откупоривать прокладывать дорогу сломить по...Англо-русский дополнительный словарь
  23. breakБрек...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  24. break. крикет изменение траектории полта мяча брошенного боулером [bowler I] при касании о грунт . удачная игра на бильярде в крокет и т.п....Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  25. breakразрушение поломка излом разрушать разрушаться ломать ломаться разрыв обрыв разрывать разрываться эл. размыкание прерывание разрыв размыкать прерывать размыкающий ...Англо-русский машиностроительный словарь
  26. break...Англо-русский морской словарь
  27. breakбрешь трещина пролом обрыв разрыв обрывать разрывать изгиб излом надлом перерыв пауза отверстие просечка повреждение поломка повреждать ломать перелом переламыва...Англо-русский научно-технический словарь
  28. breaktranscription транскрипция [ brek ]break n infml . Give him a break and hell succeed Дай ему только шанс и дела у него пойдут Just give me a break Willie give me a break!...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  29. breakперерыв...Англо-русский онлайн словарь
  30. breakперерыв...Англо-русский онлайн словарь
  31. breakразрывать...Англо-русский офтальмологический словарь
  32. breakvt нарушать vi ломаться vt ломать vt сломать vi сломаться перерыв...Англо-русский политехнический словарь
  33. breakразрыв разрыватьto break a bond разрывать связьto break down расщеплять делить лопаться о почкахem раскрываться о бутонах chromatid break chromosome break DNA break d...Англо-русский словарь биологических терминов
  34. breakразрыв обрыв разрывать обрывать размыкать электрическую цепь прерывание принудительный останов прерывать принудительно останавливать ломаться портиться нарушать ...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  35. breakBreak прекратить разрыв...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  36. breakv ломаться падать в цене поломать поломаться разбивать разбиваться разбить разбиться сломать сломаться сокрушать сокрушить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  37. breakn быстрое падение цен перерыв перерыв в работе перерыв передачи скидка с цены в случае покупки определенного количества трещина...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  38. breakbreak [brek] . nu прорыв отверстие трещина пролом перерыв пауза перемена в школеemcoffee break перерыв на чашку кофе break of day рассветby the break of day на расс...Англо-русский словарь Мюллера
  39. break.strong поломка обрыв разрыв разрушение ломаться взламывать разрушаться разрываться .strong трещина брешь .strong разъединитель выключатель прерыватель выключать откл...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  40. breakI [] break.wav . сущ. ломание раскалывание разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the window. Мы услышали звук раскалывающегося стекла и увидели ка...Англо-русский словарь общей лексики
  41. break.strong разъм напр. фюзеляжа .strong трещина напр. обшивки фюзеляжа .strong преодолевать звуковой барьер .strong пробивать облачность .strong переходить с прима на пе...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  42. breakразрыв обрыв разрывать обрывать размыкать электрическую цепь прерывание принудительный останов прерывать принудительно останавливать ломаться портиться нарушать пр...Англо-русский словарь по компьютерам
  43. breakтж. breaking прерывание раскрытие вскрытие cipher break electronic break key break system break cryptoanalytic break exhaustive break...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  44. breakразрушение поломка излом разрушать разрушаться ломать ломаться разрыв обрыв разрывать разрываться эл. размыкание прерывание разрыв размыкать прерывать размыкающий ...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  45. breakto break a restriction to break an oath to break an obligation...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  46. breakизлом разлом разрушение разрушать дробить pressure break sprue break...Англо-русский словарь по пластикам
  47. breakstrong абзацstrong разбивка разрыв напр. текста обрыв напр. ленты разбивать разрывать напр. текст обрывать ленту короткая строка разбирать набор break in break in copy b...Англо-русский словарь по полиграфии
  48. break. трещина разрыв . ломаться body break coil breaks cross breaks diagonally body break neck break vertical body break vertical perpendicular body break...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  49. breakвыключение размыкание обрыв разъединение перерыв ТВпередачи брейк сигнал радиоприветствия aerial line break powerstation break selfhealing break selfrepairing bre...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  50. breakstrong перерыв в работеstrong быстрое падение цен упасть в цене поломка ломаться напр.em об оборудовании break in the market break a contract break bulk break down brea...Англо-русский словарь по экономике
  51. break.strong nu разрыв нарушение сообщение новости отдых послабление to announce a break объявлять о разрыве отношенийto make a conscious break with smthem сознательно рв...Англо-русский словарь политической терминологии
  52. breakv. ломать поломаться разломить задираться взламывать разбить разбиваться разрывать разрываться рвать рваться разрушать разрушаться нарушить прерывать сепарировать...Англо-русский словарь редакция bed
  53. breakn. пролом разрыв отверстие щель трещина перерыв пауза перемена тире многоточие раскол ошибка обмолвка внезапное падение цен шанс возможность большое количество расслоение...Англо-русский словарь редакция bed
  54. break.strong разрыв излом разрушение .strong слезник капельник break of the grade line fire break meal break wind breakstrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язы...Англо-русский словарь строительных терминов
  55. breakбыстрое падение цен разрыв авария перерыв прекращение действия ломаться нарушаться разрываться break clause breakin period break in the cycle break the con...Англо-русский словарь финансовых терминов
  56. breakbrekломаться разбиваться нарушать договор закон и т.п. разрывать прекращать отношения и т.п. разоряться обанкротиться...Англо-русский словарь экономических терминов
  57. breakразрыв разрывать...Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений
  58. breakпрорыв брешь дробить залом ломать надлом обкатывать обрыв обрывать переламывать перелом перерыв прерывание разбивать размеживать разрыв разрывать рассечка цепи сбивать сл...Англо-русский технический словарь
  59. breakразрыв разорвать вскрывать ломать кратковременный останов приостановка [программы] размыкать цепь приостановка конвейера перезагрузка конвейера см. pipeline break пе...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  60. break. геол.u перерыв. геол.u нарушение...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  61. break.strong сущ.u общ. разрыв прекращение прерывание последовательности или единообразия напр. изменение погоды изменение во взглядах отношении к чемул. и т. д.em неожиданное...Англо-русский экономический словарь
  62. breakнарушение нарушать право закон договор обязанность и т.д. разрыв разрывать отношения взлом побег to break an entail снимать с недвижимости ограничение круга наследн...Англо-русский юридический словарь
  63. breakIstrong.strong n отвр трщина розколина щлина амер. розкол розрив стосунквemto make a break with smb. порвати з кимсь стосунки прорив перерва пауза break of day тел. тире...Англо-украинский словарь
  64. breakпорушення розрив порушувати право нормуem розривати стосунки тощоem break a blockade break a case break a contract break a jail break a law break a law deliberately br...Англо-украинский юридический словарь
  65. breakI n розкол розрив вдносин clean повний розрив вдносин diplomatic relations розрив дипломатичних вдносин full diplomatic повний розрив дипломатичних вдносин of dip...Англо-український дипломатичний словник
  66. breakперемна рвати здавати розламати побити пауза...Англо-український словник
  67. break.strong n розняття напр. фюзеляжу трщина v долати звуковий барр пробивати хмарнсть переходити з прийому на передавання радосигналв розмикати електричне коло maintenance b...Англо-український словник авіаційних термінів
  68. break. n пролом розколина отвр щлина розрив трщина проламування пробивання прорив перерва пауза without a безперервно розкол розрив вдносин стосункв амер. розм. нехтува...Англо-український словник Балла М.І.
  69. breakРозривати...Англо-український словник технічних термінів
  70. breakСРРСРРРСРРРСРСРРСР РСРРРССР РРСРСРРРСР СРРССРРСР СРРРСРРСР СРРРСРССР РСРРРРСР РРРРСР...Англо-український словник технічних термінів II
  71. breakпорушення розрив порушувати право норму розривати стосунки тощо break a blockadebreak a casebreak a contractbreak a jailbreak a lawbreak a law deliberatelybreak a priso...Англо-український юридичний словник
  72. breakm англ. брейк в боксе перерыв пауза в работе break dance брейк танец открытый автомобиль Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  73. breakангл. m nem s sлгкая открытая повозка охотничьи дрожки...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  74. breakангл. intразойтись! бокс...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  75. breakIstrong m брек открытый экипаж с продольными скамьямиem бричка автомобиль с кузовом универсал ж.д. служебный вагон с платформами по краям IIstrong m муз. пауза в игре о...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  76. breakI n infml Give him a break and hell succeed Дай ему только шанс и дела у него пойдут Just give me a break Willie give me a break! Дай мне только один шанс Вилли только...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  77. breakI сущ. общ. разрыв прекращение прерывание последовательности или единообразия break in the wall трещина в стене общ. перерыв пауза торг. поощрение за покупки скидка в...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  78. breakIstrong .strong [brek] n . пролом разрыв отверстие щель брешь трещинаbreak in the pipeline разрыв трубопровода пробоина в трубопроводе проламывание пробивание прорывlon...Новый большой англо-русский словарь
  79. breakbreak I . [brek] ni . пролом разрыв отверстие щель брешь трещина in the pipeline разрыв трубопровода пробоина в трубопроводе проламывание пробивание прорыв long [sho...Новый большой англо-русский словарь II
  80. breakIstrong .strong brek n . пролом разрыв отверстие щель брешь трещина in the pipeline разрыв трубопровода пробоина в трубопроводе проламывание пробивание прорыв lo...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  81. breakIstrong brk m брек открытый экипаж с продольными скамьямиem бричка автомобиль с кузовом универсал ж.д. служебный вагон с платформами по краям IIstrong brk m муз. пауза ...Новый французско-русский словарь
  82. breakIt that lies not in your gate breaks not your shin Не суй свой нос в чужой вопрос H Never be breaking your shin on a stool that is not in your way Не суй свой нос в чуж...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  83. breakпервый удар в пуле син. opening break shot серия в снукере...Сборный англо-русский словарь
  84. breakСмотри Долом....Энциклопедический словарь по металлургии