Словарь исторических терминов

У2

советский самолет (По-2), разработанный и построенный под руководством Н. Н. Поликарпова. С 1928 г. применялся как учебный, санитарный, связной, в Великую Отечественную войну — и как легкий ночной бомбардировщик.

  1. у102—СВО НА УМЕ у кого colluInvaruused asVPu subj.u with бытьfixed WOu s.o.u has a plan intention etcu that he is not revealing у Xa сво на уме \У X has something up his sleev...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. у112—ХОТЬ УМРИ УМИРАЙ collu хоть VPimpcrusubord clausethese forms only s.o.u will or must accomplish sth.u without fail whatever the costeven if it kills me you him etcuno ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. у121—ДО УПОРА напиться пьян и т. п. slangPrepPuInvarumodifu or advu intensifu to get or be extremely drunkX был пьян напился \У X was got blind drunkX was got smashed plaster...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. у120—ДЛАТЬСДЛАТЬ УПОР на что на чмVPusubju human to underscore sth.u pay or call special attention to sth.u X делает упор на Y X emphasizes stresses underlines YX places la...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. у12—ИЗЗА УГЛА colluPrepPuInvaruadvu or nonagreeing postmodifu . напасть на кого нанести удар кому убить кого и т. п. to attack kill s.o.u treacherously without giving him ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. у127—ДАТЬ УРОК комуVPusubju human to reprimand or punish s.o.u in such a way as to ensure that he will improve his behavior and not act similarly againX дал Yy урок X taught ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. у172—НА УЧТЕPrepPuInvarusubjcomplu with быть . где. Also СОСТОЯТЬ СТОЯТЬ НА УЧТЕVPusubju human one is placed on a list at some organization office etcuX на учете X is regist...Большой русско-английский фразеологический словарь
  8. у21—ЕСЛИ КОЛИоЫ УГОДНОтее forms onlysent advu parenthfixed WOu it could be saidif you will wishperhaps s.o.u sth.u may be. В этом я вижу начало той традиции которую можно был...Большой русско-английский фразеологический словарь
  9. у20—ГДЕ КУДА УГОДНОAdvPuthese forms onlyadvufixed WOu . \У кому at or to any place one desires or chooseswherever anywhere you they etcu like please want wish etcu.Когда сиди...Большой русско-английский фразеологический словарь
  10. у2—КАК УБИТЫЙ спит заснул уснул collu как AdjPu пот onlyadvu intensifu one is sleeping very soundly one fell quickly into a deep sleep one is sleeping like a logone is dead...Большой русско-английский фразеологический словарь
  11. у27—СКОЛЬКО УГОДНОAdvPuInvarufixed WOu . комуadvu as much as many or as long as one desires or choosesas much many long as you they etcu like please want etcuall you they etc...Большой русско-английский фразеологический словарь
  12. у72—БУДЕТ И НА НАШЕЙ моей твоей и т. п. УЛИЦЕ ПРАЗДНИК saying we I you etcu too will rejoice celebrate success etcu said during hard unsuccessful times in the hope that the p...Большой русско-английский фразеологический словарь
  13. у2—По советский самолет разработанный и построенный в СССР подруководством Н. Н. Поликарпова. С применялся как учебный санитарныйсвязной в Великую Отечественную войну и к...Большой энциклопедический словарь II
  14. у2—У По советский самолет разработанный и построенный в СССР под руководством Н. Н. Поликарпова. С применялся как учебный санитарный связной в Великую Отечественную войну ...Большой Энциклопедический словарь V
  15. у2—У По советский самолет разработанный и построенный в СССР под руководством Н. Н. Поликарпова. С применялся как учебный санитарный связной в Великую Отечественную войну ...Современный энциклопедический словарь