Словарь иностранных слов русского языка

CRESCENDO

crescendo
ит.(крэшэндо)
муз.см.крещендо.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


  1. crescendo—crescendo translation nounADJECTIVE deafening VERB CRESCENDO reach rise to The music reached a deafening crescendo...Collocations dictionary
  2. crescendo—crescendo bersetzung crescendo [kendo] ampLT[s]ampGT Substantif masculin musique Crescendo neutreem...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. crescendo—crescendo translationSynonyms and related wordsa cappella abbandono access accession accrescendo accretion accrual accrue accruement accumulate accumulation acme adagiett...Moby Thesaurus
  4. crescendo—[krend]крещендов бурном темпе нарастая...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. crescendo—крещендо в бурном темпе нарастая...Англо-русский дополнительный словарь
  6. crescendo—крещендо...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. crescendo—n верх нарастание пик...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. crescendo—. сущ. муз. крещендо . нареч. в бурном темпе нарастая...Англо-русский словарь общей лексики
  9. crescendo—n. крещендо...Англо-русский словарь редакция bed
  10. crescendo—тал. n крещендо.strong advз пдсиленням звуку...Англо-украинский словарь
  11. crescendo—крещендо...Англо-український словник
  12. crescendo—. n муз. крещендо . adv з пдсиленням звуку....Англо-український словник Балла М.І.
  13. crescendo—m муз.кресчендо крещендо...Большой испанско-русский словарь
  14. crescendo—m муз. крещендо вс громче с возрастающей силой перен. усиление увеличение Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  15. crescendo—m муз. крещендо вс громче с возрастающей силой перен. усиление увеличение Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  16. crescendo—ит. сокр.em cresc. муз.em крещендо крешендо букв. возрастая усиливая...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. crescendo—ит. n s plem s и .di муз.em крещендо крешендо...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  18. crescendo—crescendostrong krESEndo adv муз. крещеstrongндо крешеstrongндо...Большой немецко-русский словарь
  19. crescendo—Crescendostrong krESEndo n s s и .di муз. крещеstrongндо крешеstrongндо возрастание звучностиem...Большой немецко-русский словарь
  20. crescendo—.strong m invar муз. крещендо нарастание перен. усиление шума и т. п. .strong advкрещендо с возрастающей силойaller crescendo нарастать усиливаться...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  21. crescendo—[\crescendot \crescendoja \crescendok] zene. крещендо s.u nrag....Венгерско-русский словарь
  22. crescendo—крешйндо итал. букв. увеличивая нарастая постепенное увеличение силы звучания. Масштабы и характер использования С. как и противоположного ему diminuendo эволюционирова...Музыкальная энциклопедия
  23. crescendo—[krend] n pl os [krendz]. муз. крещендо. нарастание пик верхthe demands for an election rose to a crescendo требования о проведении выборов вс нарастали раздавались вс г...Новый большой англо-русский словарь
  24. crescendo—crescendo [krend] n pl osi [krendz]i . муз. iкрещендо . нарастание пик верх the demands for an election rose to a требования о проведении выборов вс нарастали раздавали...Новый большой англо-русский словарь II
  25. crescendo—krend n pl osem krendzem . муз. emкрещендо . нарастание пик верх the demands for an election rose to a требования о проведении выборов вс нарастали раздавались вс гро...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  26. crescendo—do ndo.strong m invar муз. крещендо нарастание перен. усиление шума и т. п.em .strong advкрещендо с возрастающей силой aller crescendo нарастать усиливаться...Новый французско-русский словарь
  27. crescendo—муз.u крещендо...Норвежско-русский словарь
  28. crescendo—[цресцендо]...Польсько-український словник
  29. crescendo—[цресцендо]...Польсько-український словник
  30. crescendo—m музu...Португальско-русский словарь
  31. crescendo—muz. . adv. крещендо. . s.n. invar крещендо п. un crescendo viguros сильное крещендо....Румынско-русский словарь
  32. crescendo—Настоящее имя Канкаровичu Анатолий ИсааковичПериодические изданияi Театр и Спорт Примечаниеi Было у Масанова Иссак. испр. по т. Источникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимо...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  33. crescendo—Rzeczownik crescendo n крещендо n...Универсальный польско-русский словарь
  34. crescendo—Rzeczownik crescendo n крещендо n...Универсальный польско-русский словарь
  35. crescendo—adv aller crescendo...Французско-русский фразеологический словарь
  36. crescendo—Crescendo возрастая музыкальный термин требующий постепенного увеличения звуковой силы. Часто пишется сокращенно cresc. Если С. должно быть продолжительное то после этог...Энциклопедический словарь
  37. crescendo—возрастая музыкальный термин требующий постепенного увеличения звуковой силы. Часто пишется сокращенно cresc. Если С. должно быть продолжительное то после этого слова ст...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  38. crescendo—Крещендо...Эстонско-русский словарь