Словарь иностранных слов русского языка

ФОРТЕ

фо́рте
(ит.forte)муз.сильно, громко, в полную силу звука; обозначаетсялат.fср.пиано).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART,,2009.

форте
[тэ] [ит. forte] (муз.). 1. Сильно, громко, в полную силу звука (об исполнении музыкального, вокального произведения). 2. в знач. нескл. сущ., ср. Место в музыкальной пьесе, исполняемое с такой звучностью, или само такое исполнение.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

форте
(тэ),нареч.(ит.forte<лат.fortis сильный, энергичный).
муз.Сильно, громко, в полную силу звука;противоп.пиано.
||Ср.фортиссимо.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
громко


  1. фортеФОРТЕ итал. forte от лат. fortis сильный одно из осн. обозначений силы звука см. Динамика iв музыке....Большая советская энциклопедия
  2. фортеитал. forte от лат. fortis сильный одно из основных обозначений силы звука см. Динамика в музыке....Большая Советская энциклопедия II
  3. фортемуз. нар. forte с. нескл. forte m Итальянорусский словарь. Синонимы громко...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. фортемуз. нареч.em forte с. нескл.em forte m...Большой русско-испанский словарь
  5. фортемуз. forte frte...Большой русско-французский словарь
  6. фортемен. незмн....Большой украинско-русский словарь
  7. фортемуз.forte громко...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. фортесм. в ст. Динамика в музыке....Большой энциклопедический словарь II
  9. фортеФОРТЕ см. в ст. Динамика в музыке....Большой энциклопедический словарь III
  10. фортеФОРТЕ см. в ст. Динамика в музыке....Большой Энциклопедический словарь V
  11. фортеприсл.i муз.i Сильно гучно про звучання голосу музичного нструмента при виконанн музичного твору прот. пано. у знач. м.i форте невдм. с. Сильне гучне звучання голосу аб...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  12. фортемуз. .strong нареч.em Сильно громко в полную силу звука об исполнении музыкальных произведений противоп.em пиано. Форте форте! Напирайте! И когда нужно петь forte жирное ...Малый академический словарь
  13. фортекорень ФОРТ суффикс Е Основа слова ФОРТЕВычисленный способ образования слова Суффиксальный ФОРТ Е Слово Форте содержит следующие морфемы или части приставка коре...Морфемный разбор слова по составу
  14. фортет. forte голосно гучно основне позначення велико сили звуку. Скорочено позначаться буквою f Див. Додаток Х....Музичні терміни
  15. фортефорте . ср. нескл. Место в музыкальном произведении требующее громкого сильного звучания голоса или инструмента. . нареч. Громко в полную силу голоса или звука противоп. ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. фортефорте форте неизм. и нескл. с....Орфографический словарь
  17. фортенареч. громко...Орфографический словарь русского языка
  18. фортефорте прислвник спосб виконання незмнювана словникова одиниця форте менник середнього роду фрагмент музичного твору...Орфографічний словник української мови
  19. фортефорте...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. фортеОрфографическая запись слова форте Ударение в слове форте Деление слова на слоги перенос слова форте Фонетическая транскрипция слова форте [форт] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  21. фортефорте неизм. и нескл. ср. Синонимы громко...Русский орфографический словарь
  22. фортеНеизм. mus. forte . нареч. ucadan qvvtli dolun ssl oxumaq almaq . в знач. нескл. сущ. ср musiqi pyesinin bu cr ifa ediln yeri v ya ifas....Русско-азербайджанский словарь
  23. фортефорте нареч. муз.iforte...Русско-английский словарь
  24. фортеМуз. фортэ фортэ...Русско-белорусский словарь
  25. фортемуз.i нареч.i фортэ сущ.i фортэ нескл. ср.i...Русско-белорусский словарь II
  26. фортеСинонимы громко...Русско-ивритский словарь
  27. фортефорте...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  28. фортенареч. муз. форте катуу кчт бийик....Русско-киргизский словарь
  29. фортеI пиано . II . Синонимы громко...Русско-китайский словарь
  30. фортеforte...Русско-латышский словарь
  31. фортеforte...Русско-польский словарь
  32. фортеforte...Русско-чешский словарь
  33. форте.strong forte.strong kvasti...Русско-эстонский словарь
  34. фортефорте [тэ\] нареч.em нескл. с. громко...Русское словесное ударение
  35. фортеМузыкальное громко...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  36. фортеИграй громко...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  37. фортефорте сущ. колво синонимов громко Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы громко...Словарь синонимов II
  38. фортефорте т. букв. сильний сильно гучно про звучання голосу музичного нструмента при виконанн музичного твору протилежне пано....Словник іншомовних слів
  39. фортефорте тал. forte букв. сильний сильно гучно на повну силу звучання один з вдтнкв динамки в музиц....Словник іншомовних слів Мельничука
  40. фо́ртеФОРТЕ присл. муз. Сильно гучно про звучання голосу музичного нструмента при виконанн музичного твору протилежне пано. Щоб показати сво артистичне майстерство перед дамами...Словник української мови в 11 томах
  41. фортеФОРТЕ присл. муз.Спосб виконання музичного твору сильно гучно про звучання голосу музичного нструмента протилежне пано.Щоб показати сво артистичне майстерство перед дамам...Словник української мови у 20 томах
  42. фортемуз. гучно...Словник чужослів Павло Штепа
  43. фортеФОРТЕ см. в ст. Динамика в музыке....Современный энциклопедический словарь
  44. фортеФОРТЕ нареч. итал. муз. сильно громко громче противопол. пиано. Фортепиано фортопиано ср. несклон. и фортопианы мн. общеизвестное музыкальное орудие с косточками для пере...Толковый словарь живого великорусского языка
  45. фортефорте [ит. forte] муз. сильно громко в полную силу звука обозначается лат. f ср. пиано....Толковый словарь иностранных слов
  46. фортеФОРТЕ [тэ] спец. . нескл. ср. Полная сила музыкального звука.Большое ф. . нареч. Громко в полную силу музыкального звука противоп.пиано. Играть ф....Толковый словарь Ожегова
  47. фортеФОРТЕ громко в полную силу звука об исполнении музыкального вокального произведения. Форте. форте! Напирайте! И когда нужно петь forte жесткое лицо регента выражает силь...Толковый словарь русского языка II
  48. фортефорте форте тэ спец. нескл. ср. Полная сила музыкального звука. Большое ф. нареч. Громко в полную силу музыкального звука противоп. пиано. Играть ф....Толковый словарь русского языка II
  49. фортеФОРТЕ [тэ] спец. . нескл. ср. Полная сила музыкального звука. Большое форте . наречие Громко в полную силу музыкального звука противоп. пиано. Играть форте...Толковый словарь русского языка
  50. фортеприсл. муз. Сильно гучно про звучання голосу музичного нструмента при виконанн музичного твору прот. пано. у знач. м. форте невдм. с. Сильне гучне звучання голосу або му...Толковый словарь украинского языка
  51. фортеУдарение в слове фортеУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове форте...Ударение и правописание
  52. фортеневдм. муз....Українсько-англійський словник
  53. форте[forte]forte муз....Українсько-польський словник
  54. фортенар. нескл. сущ. с. муз. форте...Українсько-російський словник
  55. фортеГолосно грати або спвати музичний твр протилежне до пано дуже голосно фортсмо ff....Універсальний словник-енциклопедія
  56. фортеголосно грати або спвати музичний твр протилежне до пано дуже голосно фортсмо ff....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  57. фортефорте Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы громко...Формы слова
  58. фортеТор Теор Фтор Орт Рет Реф Рот Торф Треф Ферт Фетр Фот Форте Форт...Электронный словарь анаграмм русского языка
  59. фортеФОРТЕ см. в ст. Динамика в музыке....Энциклопедический словарь естествознания