Словарь иностранных слов русского языка

КОНФИРМАЦИЯ

КОНФИРМАЦИЯ
(лат., отconfirmare- утверждать). 1) у протестантов обряд первого причащения. 2) утверждение судебного приговора. 3) у католиков таинство миропомазания.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

КОНФИРМАЦИЯ
1) утверждение в вере у лютеран, для чего подростки посещают пастора и слушают его наставление; также и обряд, совершаемый в церкви перед первым причащением св. таин.; 2) утверждение высшею властью решений военных и полевых судов.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

КОНФИРМАЦИЯ
1) утверждение высшею властью решения суда, в особенности полевого; 2) у лютеран время подготовления юношей и девиц (от 14 до 16 лет) у пастора в правилах веры перед первым принятием св. Таин.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

КОНФИРМАЦИЯ
[лат.confirmatio- утверждение] - обряд приобщения детей и подростков к церкви: у католиков - в возрасте 7-12 лет, у протестантов - в возрасте 14-16 лет.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

КОНФИРМАЦИЯ
лат., отconfirmare, утверждать.а) У реформатов утверждение в крещении, предшествующее первому принятию Св. Тайн.b) Утверждение судебного приговора.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

конфирма́ция
(лат.confirmatio утверждение)
1) в буржуазных странах - утверждение высшей властью судебного приговора;
2) у католиков - т. наз. таинство миропомазания, совершающееся над детьми (7-12 лет); у протестантов - обряд приобщения к церкви юношей и девушек, достигших 14-16 лет.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART,,2009.

конфирмация
конфирмации, ж. [латин. confirmatio] (книжн.). 1. Утверждение высшей властью постановления (офиц. устар.). Конфирмация приговора. 2. У протестантов – обряд принятия в число членов церкви, совершаемый над юношами и девушками, у католиков – т. наз. таинство миропомазания (церк.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

конфирмация
и,ж.(нем.Konfirmation,фр.confirmation<лат.cōnfirmātio утверждение).
1.Укатоликов:таинство миропомазания, совершаемое над детьми (7—12 лет); упротестантов:обряд приобщения к церкви юношей и девушек, достигших 14—16 лет.
2.юр.В нек-рых странах: утверждение высшей властью судебного приговора.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
обряд, таинство, утверждение


  1. конфирмацияУтверждение проекта верховной властью. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы обряд таинство утверждение...Архитектурный словарь
  2. конфирмацияот лат. confirmatio укрепление упрочение в католич. церкви таинство миропомазания совершаемое епископом в торжеств обстановке над детьми лет в протестантизме публичн...Атеистический словарь
  3. конфирмацияот лат. confirmatio укрепление упрочение в католич. церкви таинство миропомазания совершаемое епископом в торжеств обстановке над детьми лет в протестантизме публи...Атеистический словарь II
  4. конфирмацияот лат. confirmatio утверждение миропомазание христианское таинство в католицизме и православии. См. в ст. Таинства. В протестантизме торжественный публичный акт не ра...Большая Советская энциклопедия II
  5. конфирмацияж. рел. comunione Итальянорусский словарь. Синонимы обряд таинство утверждение...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. конфирмацияж. юр.em церк.confirmacin f...Большой русско-испанский словарь
  7. конфирмациясущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. конфирмацияж. церк. confirmation f...Большой русско-французский словарь
  9. конфирмацияж. церк.confirmation f обряд таинство утверждение...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. конфирмацияот лат. confirmatio утверждение у католиков ипротестантов в разных формах обряд приема в церковную общину подростковдостигших определенного возраста....Большой энциклопедический словарь II
  11. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ от лат. confirmatio утверждение у католиков и протестантов в разных формах обряд приема в церковную общину подростков достигших определенного возраста....Большой Энциклопедический словарь V
  12. конфирмацияот лат. confirmatio утверждение англ. confirmation утверждение высшей властью судебного приговора.Синонимы обряд таинство утверждение...Большой юридический словарь
  13. конфирмацияот латинского confirmatio утверждение у католиков и протестантов в разных формах обряд приема в церковную общину подростков достигших определенного возраста....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  14. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ и ж. confirmation f. нем. Konfirmation пол. konfirmacya ampLT лат. confirmatio. strong. Подтверждение известия сообщенияem. Сл. . Конечно чают по приезде вчер...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  15. конфирмацияи ж.em Утвержение высшей государственной властью судебных приговоров в буржуазных странах.Утверждение католических епископов папой римским. .strong У католиков обряд и та...Малый академический словарь
  16. конфирмацияНачальная форма Конфирмация единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. конфирмацияконфирмация ж. а Утверждение постановления судебного приговора и т.п. высшей государственной властью в некоторых странах. б Судебный приговор утвержденный высшей государ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. конфирмацияконфирмация конфирмация и...Орфографический словарь
  19. конфирмацияu жu Р.u Д.u Пр.u конфирмации обряд таинство утверждение...Орфографический словарь русского языка
  20. конфирмациятак называемое таинство миропомазания в католицизме совершающееся над детьми лет у протестантов обряд приобщения к церкви юношей и девушек достигших лет. Имеет огромно...Педагогический словарь
  21. конфирмациятак называемое таинство миропомазания в католицизме совешающееся над детьми лет у протестантов обряд приобщения к церкви юношей и девушек достигших лет. Имеет огромное...Педагогический терминологический словарь
  22. конфирмацияконфирмация конфирмации конфирмации конфирмаций конфирмации конфирмациям конфирмацию конфирмации конфирмацией конфирмациею конфирмациями конфирмации конфирмациях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. конфирмацияОрфографическая запись слова конфирмация Ударение в слове конфирмация Деление слова на слоги перенос слова конфирмация Фонетическая транскрипция слова конфирмация [канфр...Полный фонетический разбор слов
  24. конфирмацияконфрмаця конфрмування затвердження скрплення церк. обряд конфрмаця конфрмовання....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  25. конфирмацияУтверждение суд. приговоров верх. властью или воен. начальством. В истории рус. воен. законодательства впервые упоминается в . В дореформ. воен. процессе система К. прово...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  26. конфирмацияконфирмация иСинонимы обряд таинство утверждение...Русский орфографический словарь
  27. конфирмацияЖ konfirmasiya . khn. bzi lklrd mhkm hkmnn ali orqan trfindn tsdiqi . protestantlarda v katoliklrd cavan olan v qzlar kils zvlyn qbul etm mrasimi....Русско-азербайджанский словарь
  28. конфирмацияконфирмация ж.i. церк. iconfirmation . офиц. уст. iratification...Русско-английский словарь
  29. конфирмацияКанфрмацыя...Русско-белорусский словарь
  30. конфирмацияуст. церк.i канфрмацыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
  31. конфирмацияСинонимы обряд таинство утверждение...Русско-ивритский словарь
  32. конфирмацияconfirmacin homologacin ratificacin...Русско-испанский юридический словарь
  33. конфирмацияСинонимы обряд таинство утверждение...Русско-китайский словарь
  34. конфирмацияiesvtbas iesvtana...Русско-латышский словарь
  35. конфирмацияконфирмацияж церк. ....Русско-новогреческий словарь
  36. конфирмацияkonfirmasjon обряд таинство утверждение...Русско-норвежский словарь
  37. конфирмацияКонфирмацияkipaimara ед....Русско-суахили словарь
  38. конфирмацияж конфирмация .католикларда епископны бала чукындыруы .протестантларад яшь егет м кызларны чиркг багышлау йоласы...Русско-татарский словарь
  39. конфирмацияf...Русско-финский словарь
  40. конфирмацияbimovn konfirmace potvrzen...Русско-чешский словарь
  41. конфирмацияknfirmasjon.strong konfirmation...Русско-шведский словарь
  42. конфирмацияKonfirmatsioon...Русско-эстонский словарь
  43. конфирмацияконфирмация иСинонимы обряд таинство утверждение...Русское словесное ударение
  44. конфирмацияв католической церкви таинство миропомазания совершаемое над детьми лет епископом в торжественной обстановке. В протестантской церкви публичный акт символизирующий дос...Словарь исторических терминов
  45. конфирмацияКонфирмация первое причастие у католиков и протестантов...Словарь литературных типов (авторы и персонажи)
  46. конфирмацияУтверждение судебных приговоров представителями верховной власти высшей администрации или военным командованием. Обряд приобщения к церкви детей достигших летнего возрас...Словарь политических терминов проекта Me-i-oni
  47. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ и ж.i Лат. confirmatio через пол. konfirmacya.Подтверждение известия сообщения. вfontдомость есть будто на первом штурмfont з своих людей потерял .em на что...Словарь русского языка XVIII в
  48. конфирмацияконфирмация таинство обряд утверждение Словарь русских синонимов. конфирмация сущ. колво синонимов миропомазание обряд таинство утверждение Словарь синонимов ASI...Словарь синонимов II
  49. конфирмацияконфирмация таинство обряд утверждение...Словарь синонимов
  50. конфирмацияот лат. confirmatio утверждение христ. таинство миропомазания смазывания миром смесью масла и душистых веществ различных частей тела. У католиков и протестантов сопро...Советская историческая энциклопедия
  51. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ от латинского confirmatio утверждение у католиков и протестантов в разных формах обряд приема в церковную общину подростков достигших определенного возраста....Современная энциклопедия
  52. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ от лат . confirmatio утверждение у католиков и протестантов в разных формах обряд приема в церковную общину подростков достигших определенного возраста....Современный энциклопедический словарь
  53. конфирмацияпацвярджэнне...Старабеларускі лексікон
  54. конфирмацияконфирмация [...Толковый словарь иностранных слов
  55. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ и ж. . У католиков совершаемое епископом таинствомиропомазания ребенка лет приобщающее его к церкви. . У протестантовобряд приобщения к церкви юношей и девуш...Толковый словарь Ожегова
  56. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ конфирмации ж. латин. confirmatio книжн. . Утверждение высшей властью постановления офиц. устар. Конфирмация приговора. . У протестантов обряд принятия в чис...Толковый словарь русского языка II
  57. конфирмацияконфирмация конфирмация и ж. У католиков совершаемое епископом таинство миропомазания ребнка лет приобщающее его к церкви. У протестантов обряд приобщения к церкви юноше...Толковый словарь русского языка II
  58. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯ и ж. . У католиков совершаемое епископом таинство миропомазания ребнка лет приобщающее его к церкви. . У протестантов обряд приобщения к церкви юношей и деву...Толковый словарь русского языка
  59. конфирмацияУдарение в слове конфирмацияУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове конфирмация...Ударение и правописание
  60. конфирмацияRzeczownik конфирмация f konfirmacja f...Универсальный русско-польский словарь
  61. конфирмацияконфирмация конфирмации конфирмации конфирмаций конфирмации конфирмациям конфирмацию конфирмации конфирмацией конфирмациею конфирмациями конфирмации конфирмациях Источник...Формы слова
  62. конфирмацияангл. confirmation of offer согласие принять все условия полученного предложения без какихлибо изменений оговорок. В торговле К. действительна только в письменном виде вк...Экономика и право
  63. конфирмацияНакр Мякина Мрак Морянка Моряна Моряк Морфин Морф Морин Мор Моника Мокрица Моки Моир Мка Миф Мирянка Мирон Мирок Миро Мирно Мир Мио Минорка Минор Мина Микрон Микро Мик Ма...Электронный словарь анаграмм русского языка
  64. конфирмацияУ католиков этим именем называется таинство миропомазания см. совершаемое у них обязательно епископом и не одновременно с крещением как у православных а в более поздние г...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  65. конфирмацияангл. confirmation of offer согласие принять все условия полученного предложения без какихлибо изменений оговорок. В торговле К. действительна только в письменном виде в...Энциклопедический словарь экономики и права
  66. конфирмацияКОНФИРМАЦИЯмиропомазание христианское таинство в котором молитва о даровании Св. Духа сопровождается возложением рук или помазанием освященным маслом. Своим происхождение...Энциклопедия Кольера II
  67. конфирмациямиропомазание обряд приобщения к церкви юношей и девушек начиная с г. см. Христиани . Через польск. konfirmacja от лат. confirmatio конфирмовать начиная с Петра I см. См...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  68. конфирмацияконфирмация конфирмациямиропомазание обряд приобщения к церкви юношей и девушек начиная с г. см. Христиани . Через польск. konfirmacja от лат. confirmti конфирмовать нач...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)