Словарь иностранных слов русского языка

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ПРОБА

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ПРОБА
проба орудий, котлов и чугунных водопроводных труб водой под сильным давлением, с целью убедиться в их прочности и узнать, нет ли в их стенах тонких сквозных отверстий.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.


  1. гидравлическая проба—ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ПРОБА испытание на крепость и непроницаемость разл. отсеков корабля пустотелых частей механизмов котлов и трубопроводов давлением воды. Отсеки судна пробую...Военная энциклопедия (1911-1915)
  2. гидравлическая проба—ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ПРОБА Hydraulic test испытание давлением воды на прочность и непроницаемость различных отсеков и систерн корабля цилиндров двигателей котлов трубопроводов...Морской словарь
  3. гидравлическая проба—hydrostatic test...Русско-английский политехнический словарь
  4. гидравлическая проба—prova idraulica...Русско-итальянский политехнический словарь
  5. гидравлическая проба—preuve hydraulique...Русско-французский словарь по химии