Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

ДЕСНИЦА

ДЕСНИЦ|А(83),·Ѣ(-А)с.
1.Правая рука:

бл҃говѣрьномѹ михаилѹ не тъкмо ц(с)рьство ѹже ѿложивъшѹ. ˫ако да никого же видить кръвию своѥго пленьною десницею ѡсквьрн˫ающа. (τὴν δεξιάν)ЖФСт XII, 102 об.; да не вѣсть шюища ти. что творить десница ти. (ἡ δεξιά)ПНЧ 1296, 175; и. тъкъмо десничю свою кръ˫а кръвава бо еще бѩше.ПрЛ XIII, 32г; Ц(с)рви вѣчному ныны [так!] ты пре(д)стоіши и десницею ѥго вѣнчалъсѩ ѥси.МинПр XIII–XIV, 71; и посѣти винограда своего. и съвѣрьши. иже насади десницѩ тво˫а.ЛН XIII–XIV, 59 об.(1198); и дреколы въ десници имѹще тезоложьнии философи, песь˫а отребища (τῇ δεξιᾷ)ГА XIII–XIV, 246в; въ ˫азыцѣ истина. въ ѹстну мл҃тва. въ десници. да˫аниѥ ѹбогымъ.Пр 1383, 65г; I посадивъ Ѡц҃ь Сн҃а на престолѣ, і своѥю вѣнча ѥ(г) десницеюКТур XII сп. XIV, 55; их же десницѩ исполнисѩ мьзды.МПр XIV, 47; и бье(т) же сѩ тростью х(с)ъ.и взимае(т) трость в десницюГБ XIV, 13г; Кормиліци ѡбѹчають дѣти десницею приимати пищю аще прострѹть лѣвицю, то запрѣщаю(т) имъ. (τῇ... δεξιᾷ)Пч к. XIV, 54; подаваютъ десницю дрѹгъ къ дрɤгɤ, || <и> ѹмиривъшесѩ и ѡблобызавъшесѩ разидѹтьсѩ розно. (τὰς δεξιάς)Там же, 121–121 об.; румѩна˫а та лѣвую руку по(д)ложить ти по(д) главу. а бѣла˫а десницею ѡхапить тѩЗЦ к. XIV, 57в; ѡн же воинъ. ѹправи десьницю свою. иземь рогтичю [в др. сп.рогатицю] ис по˫аса своего далече вергъ.ЛИ ок. 1425, 278 об.(1256);

||десница как символ божьей власти, могущества, покровительства:

такожде ѥдино˫а десницѩ ѥсть. ѥ||же съблюсти и бе сквьрны. и бес падени˫а. и без врѣда.Изб 1076, 222 об.–223; ˫ако ѹбогаго ради десницю ти простираѥть хс҃ъ б҃ъ. одъжда˫аи подъ нб҃сы.СбТр XII/XIII, 13; тебе молю г҃и и к тебѣ въпию. ты простри ми десницю твою.СбЯр XIII, 74 об.; и ѹкрѣпи мѩ всемощьною десницею твоѥю. на невидимы˫а и видимы˫а врагы.Там же, 160 об.; ˫ако десницею покрыеть ˫а. и мышцею защитить ˫а.ЛЛ 1377, 21(969); рці || ѹч҃нко(м) и петрови пр(и)ди петре не ѹжасаи(с) не ѹмали десница мое˫аЗЦ к. XIV, 87а–б; Слыши же жидовине. всемощную десницю г(с)ню. ˫ако множьство насилны(х) ˫азыковъ потребиПал 1406, 169б; Аще низъиду въ адъ ту ѥси. ибо рука тво˫а наставить мѩ. и ѹдержить мѩ десница тво˫а.Там же, 199г;

||десница как символ истинности, праведности, правоты:

да бѹде(т) намъ въскр(с)ни˫а дн҃ь. прѣдълежѩщаго слова начѩтъкъ десницѩ.УСт ХІI/ХІІІ, 278; ѡ дш҃е десницю. бѣжи грѣхолюбиваго ѥгупта. і разумнаго фараона ѿверзисѩ работы.КТурКан XII сп. XIV, 219 об.; тако бо ап(с)лъ кротка˫а и красна˫а десницею зоветь. печална˫а же и болна˫а лѣви||цею гл=ѩ.ГБ XIV, 103б–в; десница же дх҃вна˫а и разумна˫а. шюица же чювьствено.Там же, 123г; И прѣже бывши(м) намъ акы звѣре(м) и ското(м). не разумѣюще(м) десницѣ и шюицѣ. и земленыи(х) прилежаще(м).ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 165 об.;

||зд. Предмет радости, наслаждения:

О злато, десница чл҃вчьска˫а ѹкрашениѥ, ни мт҃и таковѹ сладость подаваеть дѣтемъ… ˫ако ти възвеселиша имѣющихъ. (δεξίωμα)Пч к. XIV, 43 об.

2.Правая сторона:

любѩще коньнѩ˫а ѹриста(н)˫а… кони бьюще. на аеръ прашать. і персты кони нужнѣ въпрѩгаю(т). і ѿ десници в шюицю прелагають ѿ среды в краи.ГБ XIV, 148г.


Синонимы:
длань, правая рука, рука


  1. десница—правая рука Пс. служит символом могущества и силы. Посемуто все действия всемогущества Божия приписываются деснице Всевышнего Исх. Пс. . Правая рука вообще означает юг...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  2. десница—десница правая рука отсюда одесную то есть по правую руку. В Священном Писании символизирует силу Исх. Пс. Пс. Пс. Пс. Ис. Деян. . см. рука длань правая рука рука...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  3. десница—ДЕСНИЦА устар. правая рука иногда вообще рука карающая Д. правосудия....Большая советская энциклопедия
  4. десница—устаревшее правая рука иногда вообще рука карающая Д. правосудия....Большая Советская энциклопедия II
  5. десница—ж. поэт. diritta Итальянорусский словарь. Синонимы длань правая рука рука...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. десница—ж. уст. поэт.diestra f...Большой русско-испанский словарь
  7. десница—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. десница—ж. уст. поэт. dextre f...Большой русско-французский словарь
  9. десница—ж. уст. поэт.em dextre f длань правая рука рука...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. десница—устар. правая рука иногда вообще рука карающая десницаправосудия....Большой энциклопедический словарь II
  11. десница—ДЕСНИЦА устар. правая рука иногда вообще рука карающая десница правосудия....Большой Энциклопедический словарь V
  12. десница—болезнь десен...Весёлый этимологический словарь
  13. десница—правая рука. длань правая рука рука...Краткий церковнославянский словарь
  14. десница—ы ж. трад.поэт.em Правая рука а также вообще рука.[Статуя] Дай руку. [Дон Гуан] Вот она о тяжело Пожатье каменной его десницы! Оставь меня пусти пусти мне руку.em Пушкин ...Малый академический словарь
  15. десница—правая рука strong . когда мне показывают биллиардный шар так чтобы его видело лишь мое левое полушарие то правая рука опущенная в мешок с различными предметами не может ...Мир Лема - словарь и путеводитель
  16. десница—корень ДЕСНИЦ окончание А Основа слова ДЕСНИЦВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ДЕСНИЦ А Слово Десница содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
  17. десница—Начальная форма Десница единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  18. десница—десница ж. устар. а Правая рука. б Любая рука. перен. Власть правителя....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. десница—десница десница ы тв. ей...Орфографический словарь
  20. десница—u жu Тв.u десницей мн.u десницы Р.u десниц длань правая рука рука...Орфографический словарь русского языка
  21. десница—десница десницы десницы десниц деснице десницам десницу десницы десницей десницею десницами деснице десницах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. десница—Десницаправая рука Пс. служит символом могущества и силы. Посемуто все действия всемогущества Божия приписываются деснице Всевышнего Исх. Пс. . Правая рука вообще озна...Полная популярная библейская энциклопедия
  23. десница—Орфографическая запись слова десница Ударение в слове десница Деление слова на слоги перенос слова десница Фонетическая транскрипция слова десница [дизни] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  24. десница—правая рука. Символ правды правоты.Синонимы длань правая рука рука...Православный энциклопедический словарь
  25. десница—правиця права рука возвыш. десниця....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  26. десница—десница ы твор. п. ейСинонимы длань правая рука рука...Русский орфографический словарь
  27. десница—Ж khn. sa l l....Русско-азербайджанский словарь
  28. десница—десница ж. поэт.iright hand...Русско-английский словарь
  29. десница—десница ж. поэт. right hand....Русско-английский словарь II
  30. десница—Рука правая рука...Русско-белорусский словарь
  31. десница—жен. уст. поэт. i рука жен. правая рука...Русско-белорусский словарь II
  32. десница—уст. ол алып кел шауып кел...Русско-казахский словарь
  33. десница—о ол...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  34. десница—. карающая . Синонимы длань правая рука рука...Русско-китайский словарь
  35. десница—lab roka roka...Русско-латышский словарь
  36. десница—ж юг.кул карающая д. за кулы...Русско-татарский словарь
  37. десница—Parem ksi...Русско-эстонский словарь
  38. десница—десницаСинонимы длань правая рука рука...Русское словесное ударение
  39. десница—ж. правая рука правые партии в парламенте...Сербско-русский словарь
  40. десница—правая рука с вытянутыми указательным и средним пальцами. Символизирует верность клятве присяге обещанию....Словарь геральдических терминов
  41. десница—правая рука иногда вообще рука карающая Д. правосудия....Словарь исторических терминов
  42. десница—ы ж.iСлав. Ритор. Правая рука.Святый Вавила .em десницу свою ко персем царским приложив воспящаше и. Кн. жит. . Коль радостен с серьпом в десницfont Исходит дfontлатель ...Словарь русского языка XVIII в
  43. десница—десница десная правая рука длань сторона Словарь русских синонимов. десница см. рука Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Але...Словарь синонимов II
  44. десница—десница десная правая рука длань сторона...Словарь синонимов
  45. десница—сущ. греч. em правая рука сила власть покровительство клятся Господь десницею Своеюem клялся Господь рукою Своею Исаии клянусь десницею моеюem клянусь указывая рукою...Словарь церковнославянского языка
  46. десница—десница десницяправа рука правиця...Словник застарілих та маловживаних слів
  47. десница—ДЕСНИЦА устар . правая рука иногда вообще рука карающая десница правосудия....Современный энциклопедический словарь
  48. десница—. правая рука. правы бок. смвал улады магутнасц...Старабеларускі лексікон
  49. десница—ДЕСНИЦА ы ж. стар. высок. Правая рука а также вообще рука.Карающая д. перен. о возмездии....Толковый словарь Ожегова
  50. десница—ДЕСНИЦА десницы ж. церк.книжн. поэт. устар. Правая рука. Вообще рука. Карающая десница....Толковый словарь русского языка II
  51. десница—десница десница ы ж. стар. высок. Правая рука а также вообще рука. Карающая д. перен. о возмездии....Толковый словарь русского языка II
  52. десница—ДЕСНИЦА ы ж. стар. высок. Правая рука а также вообще рука. Карающая десница перен. о возмездии....Толковый словарь русского языка
  53. десница—Ударение в слове десницаУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове десница...Ударение и правописание
  54. десница—Rzeczownik десница f Archaiczny prawica f wadza rzdcy f...Универсальный русско-польский словарь
  55. десница—десница десницы десницы десниц деснице десницам десницу десницы десницей десницею десницами деснице десницах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку...Формы слова
  56. десница—Сан Сани Сад Ниц Нед Ндс Наци Иса Инд Иена Ида Еда Динас Седа Дин Седан Седи Сеид Сена Сени Десна Сцена Денис Ден Дан Анис Анид Андиец Аден Цис Циан Цена Синец Син Десниц...Электронный словарь анаграмм русского языка
  57. десница—Десницаstrong правая рука. Заимств. из ст.сл. яз. Суф. производное от десныиi правый....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  58. десница—правая рука также десная церк. ср. ст.слав. деснъ Супр. Мар. болг. десен м. десна ж. сербохорв. десан десна словен. desn ж. desna.Родственно лит. desinas правый нареч. de...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  59. десница—Это слово тесно связано с рассмотренным чуть выше топонимом географическим названием Десна. Пушкинский Дон Гуан обмениваясь смертельным для него рукопожатием с каменным К...Этимологический словарь Крылова
  60. десница—правая рука. Заимств. из ст.сл. яз. Суф. производное от десныиem правый.Синонимы длань правая рука рука...Этимологический словарь русского языка
  61. десница—десница десницаправая рука также десная церк. ср. ст.слав. деснъ Супр. Мар. болг. десен м. десна ж. сербохорв. десан десна словен. desn ж. desna.Родственно лит. deinas п...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)