Словарь бизнес терминов

DEMURRAGE

  • простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона)
  • демерредж, плата за задержку (судна, вагона)
  • заявление протеста, опротестовывание

    Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

    1. demurragedemurrage bersetzung demurrage berliegegeld n berliegezeit f Wartezeit fu Schiff...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
    2. demurragedemurrage translation demurragestrong demurrage [dmrd m m] noun [uncountable] TRANSPORT . strong when a ship is kept by someone who has em chartered it for longer than...Financial and business terms
    3. demurrageDemurrage translationA term used in currency trading to denote the cost of currency ownership andor storage. It is essentially considered to be the cost of carrying money...Investment dictionary
    4. demurrage[dmr]простой задержка отправлениядемерредж плата за задержкузаявление протеста опротестовывание...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
    5. demurrageпростой судна вагона демерредж плата за простой судна вагона плата за хранение грузов сверх срока...Англо-русский дополнительный словарь
    6. demurrageДемередж...Англо-русский морской словарь
    7. demurrageдемураж демерредж простой транспортнотго средства...Англо-русский научно-технический словарь
    8. demurrageпростой...Англо-русский онлайн словарь
    9. demurrageпростой...Англо-русский онлайн словарь
    10. demurrageштрафная неустойка...Англо-русский политехнический словарь
    11. demurragen демерредж плата за простой простой...Англо-русский словарь Лингвистика-98
    12. demurragedemurrage [dmrd] nu демерредж плата за простой суднаem вагонаem простой суднаem вагонаem...Англо-русский словарь Мюллера
    13. demurrageдемередж демерредж неустойки за простой...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
    14. demurrageсущ. ком. а простой судна вагона задержка отправления судна вагона б демерредж плата за задержку судна вагона юр. заявление протеста опротестовывание...Англо-русский словарь общей лексики
    15. demurrage.strong простой воздушного судна .strong демерредж плата за простой .strong штрафная неустойка за хранение груза сверх срока...Англо-русский словарь по гражданской авиации
    16. demurragestrong простой судна или вагона плата за простой демерредж...Англо-русский словарь по экономике
    17. demurragen. простой судна плата за простой плата за хранение грузов сверх срока...Англо-русский словарь редакция bed
    18. demurrageдемерредж...Англо-русский словарь страховых терминов
    19. demurrageдемураж...Англо-русский технический словарь
    20. demurrageсущ. трансп. простой судна в связи с невыполнением нормативов погрузочноразгрузочных работ а также необоснованными задержками в оформлении товаросопроводительных и отгруз...Англо-русский экономический словарь
    21. demurrageпростой судна и т.п.em контрсталия демередж плата за простой контрсталийные деньги...Англо-русский юридический словарь
    22. demurrageдемередж плата за простй судна вагонаem простй вантажного транспортного засобу...Англо-украинский бизнес словарь
    23. demurragen плата за простй судна вагонвem плата за схов абоem збергання вантажв зверх строку...Англо-украинский словарь
    24. demurrageпростй судна тощоem плата абоem штраф за простй демередж контрсталйн грош контрсталя demurrage charges demurrage days...Англо-украинский юридический словарь
    25. demurrageпростй простий демередж просто...Англо-український словник
    26. demurragen простй повтряного судна демередж плата за простй ПС штрафна неустойка за збергання вантажу понад установлений термн юр.em опротестування подання протесту...Англо-український словник авіаційних термінів
    27. demurragen простй судна вагона плата за простй судна тощо плата за понадстрокове збергання вантажв....Англо-український словник Балла М.І.
    28. demurrageпростй судна тощо плата або штраф за простй демередж контрсталйн грош контрсталя demurrage chargesdemurrage days...Англо-український юридичний словник
    29. demurrageсущ. трансп. простой судна или вагона задержка отправления судна или вагона трансп. мор. торг. демерредж неустойка уплачиваемая судовладельцу грузовладельцем фрахтовате...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
    30. demurrage[dmrd] n. простой судна вагона. демерредж плата за простой судна или вагона. плата за хранение грузов сверх срока...Новый большой англо-русский словарь
    31. demurragedemurrage [dmrd] ni . простой судна вагонаi . демерредж плата за простой судна или вагонаi . плата за хранение грузов сверх срока...Новый большой англо-русский словарь II
    32. demurragedmrd n . простой судна вагонаem . демерредж плата за простой судна или вагонаem . плата за хранение грузов сверх срока...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
    33. demurrageплата за простой судна в пути сверх оговоренного времени простой трансп....Французско-русский экономический словарь