ВЕРНУТЬСЯ
уйти
Антонимы:
уйти
- вернуться—прийти обратно тж. о времени ritornare vi e a qc in qc tornare indietro rientrare vi e a qc in qc только не о времени rincasare vi e домой Ты сегодня рано вернешься Rien...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- вернуться—wiederkommen непр. vi sem zurckkehren vi sem zurckkommen непр. vi semвернуться домой heimkehren vi sвернуться к вопросу auf die Frage zurckkommen непр. vi sвернуться к ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- вернуться—вернуться wiederkommen vi s zurckkehren vi s zurckkommen vi s вернуться домой heimkehren vi s вернуться к вопросу auf die Frage zurckkommen vi s вернуться к работе die Ar...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- вернуться—вернуться в обычное русловернуться в русловернуться в привычное русловернуться в свое руслоАнтонимы уйти...Большой русско-английский фразеологический словарь
- вернуться—volver непр.em viem regresar viem retornar viem devolverse непр.em Лат. Ам.emвернуuться назаuд volver atrs sobre sus pasosться домоuй regresar a casaться с дороuги des...Большой русско-испанский словарь
- вернуть(ся)—когочто глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem вернувповернутиДприслвникова формаem повернувши вернуть книгу повернути книгу вернуть свободу повернути в...Большой русско-украинский словарь
- вернуть(ся)—когочто глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem вернувповернутиДприслвникова формаem повернувши вернуть книгу повернути книгу вернуть свободу повернути в...Большой русско-украинский словарь
- вернуться—revenir vi . retourner vi tre de retour abs вернуться домой rentrer vi . chez soi вернуться на родину retourner dans son pays илиem dans sa patrie вернуться с полдороги...Большой русско-французский словарь
- вернуться—revenir vi .em retourner vi tre de retour abs вернуться домой rentrer vi . chez soiвернуться на родину retourner dans son pays или dans sa patrieвернуться с полдороги ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
- вернуться—Вернуться reverti vestigia referre вернуться на родину in patriam redire вернуться свободным к своим se ad suos vindicare Он был вынужден по совету своих врачей срочно ...Латинский словарь
- вернуться—нусь ншься сов.em Прийти приехать назад обратно возвратиться.Вернуться из отпуска.em Вера Николаевна вернулась домой поздно вечером и была рада что не застала дома ни му...Малый академический словарь
- вернуться—Начальная форма Вернуться действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
- вернуться—Начальная форма Вернуться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
- вернуться—вернуться сов. а Прийти или приехать обратно. б Возвратиться к месту прежнего жительства прежней деятельности и т.п. Вновь приняться за чтол. возвратиться к чемул. прер...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
- вернуться—вернуться вернуться нусь нтся...Орфографический словарь
- вернуться—Iu вернусь ншься нутся уйти...Орфографический словарь русского языка
- вернуться—вернуться вернусь вернмся верншься вернтесь вернтся вернутся вернулся вернулась вернулось вернулись вернись вернитесь вернувшийся вернувшаяся вернувшееся вернувшиеся верн...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
- вернуться—Орфографическая запись слова вернуться Ударение в слове вернуться Деление слова на слоги перенос слова вернуться Фонетическая транскрипция слова вернуться [вирнуца] Хара...Полный фонетический разбор слов
- вернуться—вернуться нусь нтсяАнтонимы уйти...Русский орфографический словарь
- вернуться—terugkom eo reveni...Русский-африкаанс словарь
- вернуться—Сов. qaytmaq geri dnmk qaydb glmk....Русско-азербайджанский словарь
- вернуться—вернуться сов.ireturn вернуться назад come back вернуться домой come return home я хочу чтобы он вернулся I want him back again I want him to come back вернуться к во...Русско-английский словарь
- вернуться—v. уйти...Русско-английский словарь математических терминов
- вернуться—возвращаться возвратиться return come back В главе мы вернемся к этому вопросу и попытаемся показать что. In Chapter we shall return to this question and try to show t...Русско-английский словарь научного общения
- вернуться—return уйти...Русско-английский технический словарь
- вернуться—Вярнуцца вернуться домой вярнуцца дадому молодость не вернтся маладосць не вернецца...Русско-белорусский словарь
- вернуться—в разн. знач.i вярнуццавернуться домой вярнуцца дадомумолодость не вернтся маладосць не вернецца...Русско-белорусский словарь II
- вернуться—повернуть visszafordulni попасть обратно visszajutni visszatrni visszatrni viszszajnni уйти...Русско-венгерский словарь
- вернуться—верну [ ] Антонимы уйти...Русско-ивритский словарь
- вернуться—сов. обратно айтып келу айту айтып оралу я вернулся с полдороги домой жарым жолдан йге айта оралдым. перен. вновь появиться жаадан пайда болу айта оралу ко мне вернулось ...Русско-казахский словарь
- вернуться—айтып келу оралу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
- вернуться—сов. . возвратиться обратно кайтуу кайта кел кайтып кел я вернулся домой с полдороги жарым жолдон йг кайтып келдим . к кому перен. вновь появиться кайтадан пайда болуу жа...Русско-киргизский словарь
- вернуться—сов. huli fnhu guвернуться домой вернуться на родину вернуться с полдороги вернуться с работы вернуться в строй восстановитьсяem hufсознание вернулось к нему ...Русско-китайский словарь
- вернуться—Qaytp kelmek keri qaytmaq dnmekвернуться с пустыми руками bo qolnen qaytmaq...Русско-крымскотатарский словарь
- вернуться—къайтып кельмек кери къайтмакъ днмек вернуться с пустыми руками бош къолнен къайтмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
- вернуться—atgriezties atpaka...Русско-латышский словарь
- вернуться—grti ta o sugrti ta o...Русско-литовский словарь
- вернуться—мрдамс...Русско-мокшанский словарь
- вернуться—возвратиться zurckkehren vi s zurckkommen vi s zurck sein vi s вернуться домой nach Hause zurckkehren heimkehren vi s к чему продолжать прежнее занятие zurckkommen vi s...Русско-немецкий словарь
- вернуться—Terugkeren...Русско-нидерландский словарь
- вернуться—вернуться. . ся домой к нему вернулось сознание . к деятельности привычкам и т. п. ся к вопросу ....Русско-новогреческий словарь
- вернуться—attervende tilbakekomme уйти...Русско-норвежский словарь
- вернуться—...Русско-персидский словарь
- вернуться—wrci powrci zawrci...Русско-польский словарь
- вернуться—regressar viu voltar viu retornar viu прнu вновь появитьсяem recuperar vtu voltar a уйти...Русско-португальский словарь
- вернуться—вернуться гашта омадан баргаштан бозгаштан...Русско-таджикский словарь
- вернуться—.кире кайту в. из отпуска отпускыдан кайту в. к данному вопросу бу мсьлг кире кайту...Русско-татарский словарь
- вернуться—dnmek dnmek вернуться домой eve dnmekвернуться из отпуска izinden dnmekвернуться с пустыми руками eli bo dnmekвернуться на ринг ringe dnmekвернуться к вопросу konu...Русско-турецкий словарь
- вернуться—ksem вернуть...Русско-финский словарь
- вернуться—navrtit se vrtit se...Русско-чешский словарь
- вернуться—прич. действ прош. нувшийся деепр. нувшись глаг.сов. таврн каялла кил мы вернулись домой эпйр киле таврнтмр. нрен тытн каллех пула вернуться к занятиям спортом каллех спо...Русско-чувашский словарь
- вернуться—.strong naasma.strong tagasi tulema...Русско-эстонский словарь
- вернуться—вернуться см. возвращаться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
- вернуться—см.uУшел в себя вернусь нескороАнтонимы уйти...Словарь русского арго
- вернуться1—нусьem нетсяem сов.iВозвратиться обратно.[Мельник] Пойдиж вон по этой тропинкfont .em Да и вернись назад. Абл. Мельн. . [Хватайко] Куда постой вернись. Чтоб он куда не с...Словарь русского языка XVIII в
- вернуться—вернутьсяСм. возвращаться....Словарь синонимов II
- вернуться—вернуться См. возвращаться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. вернуться . см. возвратиться. . см. возобно...Словарь синонимов II
- вернуться—h вернутьсяbig глаг.сов.i t я по многом странствии прямо к тебе вернусь и тем лучше коли ты в деревне будешь.Пс. t А ужо как вернемся настроим хорошенько сестру чтоб она...Словарь языка Грибоедова
- вернуться—вернуться глаг.em св.em употр. очень часто Морфология я вернусьstrong ты верншьсяstrong ононаоно вернтсяstrong мы вернмсяstrong вы вернтесьstrong они вернутсяstrong верни...Толковый словарь Дмитриева
- вернуться—ВЕРНУТЬСЯ вернусь верншься сов. . возвратиться прийти или приехать обратно к месту откуда выехал или вышел. Вернуться назад. Вернуться домой со службы. Вернулся изза гран...Толковый словарь русского языка II
- вернуться—вернуться вернуться нусь ншься сов. Прийти обратно появиться вновь. В. домой. Вернулось счастье. Обратиться к чемун. вновь. В. к прежней мысли к первоначальному решению....Толковый словарь русского языка II
- вернуться—ВЕРНУТЬСЯ нусь ншься сое. . Прийти обратно появиться вновь. Вернуться домой. Вернулось счастье. . Обратиться к чемунибудь вновь. Вернуться к прежней мысли к первоначально...Толковый словарь русского языка
- вернуться—Ударение в слове вернутьсяУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове вернуться...Ударение и правописание
- вернуться—Czasownik вернуться wrci nawiza...Универсальный русско-польский словарь
- вернуться—вернуться вернусь вернмся верншься вернтесь вернтся вернутся вернулся вернулась вернулось вернулись вернись вернитесь вернувшийся вернувшаяся вернувшееся вернувшиеся верн...Формы слова