BOCK

- кpепкое темное пиво, заpодившееся в немецком гоpоде Айнбеке. один из стилей LAGER. Традиционно приготоавливается в Германии в конце уборки урожая, когда и ячмень и хмель имеют "полную силу". Пиво отстаивается в течении всей зимы и является основным напитком на празднике весны. BOCK бывает как светлым (helles, плотность 1060-1070) и темным (dunkles, плотность 1070-1075). А наиболее крепкое пиво называют "двойным" (Doppelbock, плотность больше 1080). Светлая разновидность- Maibock.

bock—мед.сущ. каротоид бокк Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
bock—bock bersetzungbock bire Bierkrug m bock [bk] Substantif masculin verre d litre Bierglas neutreem contenu Glas neutreem Bier...Dictionnaire Francais-Allemand
bock—Bock bersetzung I das Mnnchen verschiedener Tiergeschlechter a bh. mas masculus.i der B. eines Schafes aries.i b insbes. Ziegenbock caperi der Bock im allg. u. insbes....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
bock—Bock bersetzung. Der Bock war ein beliebtes Hauszeichen nach dem dann die Bewohner benannt werden konnten. So lautet ein Braunschweiger Beleg aus dem Jahre in Henninges ...Wörterbuch der deutschen familiennamen
böck—Bck bersetzung. Oberdeutsche vor allem schwbische hyperkorrekte Schreibung von Becke . Herkunftsname zu dem Ortsnamen Bck....Wörterbuch der deutschen familiennamen
bock—[bk]мартовское пивостакан пива...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
bock—крепкое темное пиво немецкое coll. стакан пива...Англо-русский дополнительный словарь
bock—род сафьяна из овечьей кожи...Англо-русский политехнический словарь
bock—n баранья переплетная кожа заменитель сафьяна крепкое темное пиво стакан пива...Англо-русский словарь Лингвистика-98
bock—bock [bk] nu крепкое тмное пиво немецкоеem...Англо-русский словарь Мюллера
bock—сущ. мартовское пиво вид темного выдержанного немецкого пива стакан пива...Англо-русский словарь общей лексики
bock—Овечья кожа для переплта...Англо-русский словарь по полиграфии
bock—n. крепкое темное пиво...Англо-русский словарь редакция bed
bock—n мцне темне пиво тж beer розм. кухоль пива пивний кухоль бараняча палтурна шкра....Англо-український словник Балла М.І.
bock—I es Bcke козл баран самец некоторых животных и насекомых перен. козл похотливый человек ein alter Bock старый сластолюбец старый развратник перен. козл упрямец упрямст...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
bock—Bockstrong m es Bstrongcke .strong козstrongл бараstrongн самеstrongц козули серны кроликаem stur wie ein Bocku фам. упряstrongмый как козstrongл den Bocku hastrongben ...Большой немецко-русский словарь
bock—m пивная кружка кружка пива л мед. кружка стакан с трубкой для вливания...Большой французско-русский и русско-французский словарь
bock—Овечья кожа для переплта. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
bock—m...Немецко-русский автомобильный словарь
bock—m козлы подмости опора. стойка подставка станина кронштейн подвеска напр. в электролизре тренога подкосного мачтовострелового крана кож. козелок...Немецко-русский политехнический словарь
bock—m...Немецко-русский словарь по искусству
bock—Istrong[bk] n. крепкое тмное немецкое пиво тж. bock beer разг. стакан пива. французская пивная кружка в литраIIstrong[bk] nбаранья переплтная кожа заменитель сафьяна...Новый большой англо-русский словарь
bock—bock I [bk] ni . крепкое тмное немецкоеi пиво тж. i beer разг. iстакан пива . французская пивная кружка в литра II [bk] ni баранья переплтная кожа заменитель сафьяна...Новый большой англо-русский словарь II
bock—Istrong bk n . крепкое тмное немецкоеem пиво тж. em beer разг. emстакан пива . французская пивная кружка в литра IIstrong bk n баранья переплтная кожа заменитель с...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
bock—m пивная кружка кружка пива л мед. кружка стакан с трубкой для вливанияem...Новый французско-русский словарь
bock—Козел кронштейн упор...Шведско-русский словарь II
bock—bk.strong конь спорт. hoppa bockпрыгать через коняbk.strong кронштейн техн.bk.strong галочка en rd bock i kantenкрасная галочка на поляхbk.strong баран .strong козел крон...Шведско-русский словарь
bock—Поклн цап...Шведсько-український словник