САЛАМАНДРА

— символ алхимического процесса обжига, так она «живет в огне и питается огнем». Обычно изображается в виде маленькой ящерицы или бескрылого дракона, иногда с фигурой, похожей на человеческую или собачью, среди языков пламени. Согласно одному словарю, саламандрой называется «насекомоядная лягушка с густо-черной гладкой кожей, усеянной желтыми пятнами», однако из этих двух изображений более известно легендовое. Саламандры считались наиболее ядовитыми, а их укус — смертельным. В древности верили, что саламандры способны жить в огне, поскольку у них очень холодное тело. Саламандра стала символом борьбы с плотскими желаниями. Поскольку саламандра считалась бесполым существом, она также символизировала целомудрие, а в христианском искусстве обозначала стойкую приверженность вере и добродетельность. Французский король Франциск I (1494–1547), который считался покровителем искусств и литературы, сделал саламандру своим символом с девизом: «Я лелею добро и изгоняю зло». В британской геральдике саламандра означала храбрость и мужество. Маленькое земноводное существо, согласно средневековым источникам, не только не сгорало в огне, но даже имело силу гасить пламя — поверье, отмеченное еще Аристотелем и Плинием. В книге X «Естественной истории» Плиний утверждает, что «саламандра столь холодна, что, ежели хоть прикоснется к пламени, оно тотчас погаснет, словно бы в него положили кусок льда». Правда, в другом месте он, опять говоря о ней, скептически замечает, что, будь верно то, что колдуны приписывают саламандре, ею бы пользовались для тушения пожаров. Поэты иногда прибегали к образам саламандры и Феникса как средствам поэтического преувеличения. Например, Кеведо-и-Вильегас в сонетах четвертой книги «Испанского Парнаса», где «прославляются подвиги любви и красоты», пишет: Я, точно Феникс, яростным объят Огнем, и в нем, сгорая, возрождаюсь, И в силе мужеской его я убеждаюсь, Что он отец, родивший многих чад, И саламандры пресловутой хлад Его не гасит, честью в том ручаюсь. Жар сердца моего, в котором маюсь, Ей нипочем, хоть мне он сущий ад. Тем не менее средневековые богословы приводили саламандру как пример того, что живые существа могут обитать в огне. В книге XI «Града Божьего» Августина Блаженного есть глава с названием «Могут ли земные существа существовать в огне», которая начинается так: «Что же должен я сказать недоверчивым в подтверждение того, что живое, из плоти состоящее тело может, не разрушаясь, устоять и противу смерти, и противу вечного огня? Им недостаточно того, что мы приписываем сие чудо всемогуществу Господа, они требуют, чтобы мы это доказали каким-нибудь примером. Мы им ответим, что есть существа по сути своей тленные, ибо они смертны, и, однако, они живут в огне, оставаясь невредимыми». В середине 12 в. по всей Европе распространялось подложное послание, якобы адресованное протопресвитером Иоанном византийскому императору. В послании этом, представляющем собой перечень чудес, говорится в числе прочих о саламандре: «В нашем краю водится червь, называемый саламандра. Саламандры живут в огне и делают коконы, которые затем придворные дамы разматывают и ткут из нитей белье и одежды. Чтобы очистить эти ткани, их бросают в огонь». Об этих несгораемых тканях, очищаемых в огне, есть упоминание у Плиния и у Марко Поло. Последний утверждал, что саламандра — это не животное, а субстанция. Ткани, изготовленные из асбеста, продавали под видом саламандровой кожи, и они выдавались за неоспоримое доказательство существования саламандры. Леонардо да Винчи полагал, что саламандры питаются огнем и таким способом обновляют свою кожу. Бенвенуто Челлини на страницах своего «Жизнеописания» вспоминает, что в пятилетнем возрасте видел, как в огне резвилось маленькое существо, похожее на ящерицу. Он рассказал об этом отцу, который ответил, что это саламандра, и сильно отколотил сына, дабы удивительное видение, редко доступное людям, навсегда запечатлелось в памяти мальчика. Для алхимиков саламандра была духом стихии огня. При таком толковании, подкрепленном рассуждением Аристотеля, которое сохранил для нас Цицерон в первой книге трактата «О природе богов», становится понятно, почему люди верили в легендарную саламандру. Сицилийский врач Эмпедокл из Агригента сформулировал теорию четырех «корней», или стихий, противоположность и сродство коих под действием вражды и любви составляют сущность истории космоса. Эти «корни» — огонь, земля, воздух и вода, которые вечны и равны по своей силе. В начале XX в. немецкий философ и филолог Теодор Гомперц заметил: «У четырех стихий, которые составляют и поддерживают мироздание и еще продолжают жить в поэзии и в народной фантазии, — долгая и славная история». Главное другое. Система эта требовала равенства стихий: коль есть животные земные и водяные, должны существовать животные, обитающие в огне. То есть для престижа науки требовалось, чтобы существовали саламандры. В том же духе Аристотель говорил о животных, обитающих в воздухе. Саламандра стала атрибутом персонифицированного Огня. Поэтому первые страховые компании выбрали своим символом саламандру, что обозначало сохранность от огня. Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997; Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999; Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001.

саламандра—Саламандра см. Ящерица. амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Библейская энциклопедия Брокгауза
саламандра—ж. salamandra Итальянорусский словарь. Синонимы амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
саламандра—eft salamander...Большой русско-английский словарь биологических терминов
саламандра—ж.salamandra f...Большой русско-испанский словарь
саламандра—сущ. жен. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
саламандра—ж. зоол. salamandre f...Большой русско-французский словарь
саламандра—мен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
саламандра—ж. зоол.salamandre f амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Большой французско-русский и русско-французский словарь
саламандра—в средневековых верованиях дух живущий в огне олицетворениестихии огня....Большой энциклопедический словарь II
саламандра—САЛАМАНДРА в средневековых верованиях дух живущий в огне олицетворение стихии огня....Большой энциклопедический словарь III
саламандра—САЛАМАНДРА в средневековых верованиях дух живущий в огне олицетворение стихии огня....Большой Энциклопедический словарь V
саламандра—и ж.i У мфолог захдновропейських народв дух вогню. Хвостате земноводне схоже на ящрку. Плямиста саламандраi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
саламандра—Есть две версии того как выглядит саламандра. Либо это небольшой дракончик который живет в огне либо это как пишет зоологический справочник земноводное обладающее гладкой...Галактическая энциклопедия из научно-фантастической литературы
салама́ндра—саламандра хвостате земноводне схоже на ящрку у багатьох народв дух вогню у Лексис Лаврентя Зизаня називаться бестйкою що живиться вогнем гасить полумя. Жайворонок В. ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
саламандра—САЛАМАНДРА ы ж. salamandre f. strong. Хвостатое земноводное похожее на ящерицу.em БАС. Саламандра двустихийный гад похожий на ящерицу. ФРЛ . Сл. . Здесь я видел диков...Исторический словарь галлицизмов русского языка
саламандра—саламандра Металлический прут или решетка с прутьями который служит для приглаживания поверхности изделий каши гурьевской и др. Кулинарный словарь. Зданович Л.И. em Ис...Кулинарный словарь
саламандра—ы ж.em Хвостатое земноводное похожее на ящерицу.В средневековых поверьях и магии дух огня.[греч. ] амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Малый академический словарь
саламандра—корень САЛАМАНДР окончание А Основа слова САЛАМАНДРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой САЛАМАНДР А Слово Саламандра содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
саламандра—Начальная форма Саламандра единственное число женский род именительный падеж одушевленное...Морфологический разбор существительных
саламандра—саламандра . ж. Хвостатое земноводное похожее на ящерицу. . ж. Дух огня в магии и в средневековых поверьях....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
саламандра—саламандра саламандра ы...Орфографический словарь
саламандра—u жu мн.u саламандры Р.u саламандр амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Орфографический словарь русского языка
саламандра—саламандра менник жночого роду стота...Орфографічний словник української мови
саламандра—саламандра саламандры саламандры саламандр саламандре саламандрам саламандру саламандр саламандрой саламандрою саламандрами саламандре саламандрах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
саламандра—Орфографическая запись слова саламандра Ударение в слове саламандра Деление слова на слоги перенос слова саламандра Фонетическая транскрипция слова саламандра [слмандр] ...Полный фонетический разбор слов
саламандра—саламандра ыСинонимы амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Русский орфографический словарь
саламандра—salamander eo salamandrosalmander eo salamandro...Русский-африкаанс словарь
саламандра—Ж salamandr smndr . zool. hm suda hm quruda yaayan bzi quyruqlu heyvanlarn ad . orta sr fsanlrind odda yaayan v odu tcssm etdirn ruh....Русско-азербайджанский словарь
саламандра—саламандра ж. зоол.isalamander...Русско-английский словарь
саламандра—N...Русско-армянский словарь
саламандра—Саламандра...Русско-белорусский словарь
саламандра—зоол. миф.i саламандра жен.i...Русско-белорусский словарь II
саламандра—салама амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Русско-ивритский словарь
саламандра—зоол. саламандра кесртке трзд жндк...Русско-казахский словарь
саламандра—саламандра...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
саламандра—ж. саламандра кескелдирик сыяктуу сууда жана кургакта жашоочу куйруктуулар тркм....Русско-киргизский словарь
саламандра—. Синонимы амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Русско-китайский словарь
саламандра—salamandra...Русско-латышский словарь
саламандра—саламандраж зоол. ....Русско-новогреческий словарь
саламандра—жsalamandra f амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Русско-португальский словарь
саламандра—саламандра калтакалос...Русско-таджикский словарь
саламандра—mlok salamandr...Русско-чешский словарь
саламандра—Salamander...Русско-эстонский словарь
саламандра—саламандраСинонимы амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон...Русское словесное ударение
саламандра—САЛАМАНДРА греч. и лат. род большой ящерицы живущей в сырых местах. огненный дух существо похожее на человека жизненный элемент его составляет огонь миф. образ. Словарь...Словарь иностранных слов русского языка
саламандра—Изображается обычно в виде маленькой бескрылой ящерицы или дракончика иногда похожего на собаку выпрыгивающего из пламени. Символизирует элемент огня. Животное огня. Счит...Словарь символов
саламандра—саламандра тритон Словарь русских синонимов. саламандра сущ. колво синонимов амфибия вымышленное существо дух земноводное скрытожаберник тритон Словарь синон...Словарь синонимов II
саламандра—саламандра тритон...Словарь синонимов
саламандра—саламандра ж. гр. . Рд хвостатих земноводяних родини саламандрових. Поширен переважно в вроп Малй Аз та Пвнчнй Африц. . В мфолог захдновропейських народв дух вогню....Словник іншомовних слів
саламандра—саламандра грец. . Рд хвостатих земноводяних родини саламандрових. Поширен перевалено в вроп Малй Аз та Пвнчнй Африц. . В мфолог захдновропейських народв дух вогню....Словник іншомовних слів Мельничука
салама́ндра—САЛАМАНДРА и ж. . Хвостате земноводне схоже на ящрку. Вн пдняв угору руку в якй двома пальцями за хребет держав здорову саламандру Фр. III Плямиста саламандра. . У мфол...Словник української мови в 11 томах
саламандра—САЛАМАНДРА и ж. Хвостате земноводне схоже на ящрку.Вн пдняв угору руку в якй двома пальцями за хребет держав здорову саламандру . ФранкоПлямиста саламандра. У мфолог захд...Словник української мови у 20 томах
саламандра—в средневековых поверьях и магии дух огня В золоте и в серебре Саламандра и Ундина. Мы бы сели на ковре У горящего камина. обращ. к М. С. Фельдштейну Цв амфибия вымышле...Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
саламандра—САЛАМАНДРА в средневековых поверьях и магии дух огня В золоте и в серебре Саламандра и Ундина. Мы бы сели на ковре У горящего камина. обращ. к М. С. Фельдштейну Цв I...Собственное имя в русской поэзии XX века. Словарь личных имён II
саламандра—САЛАМАНДРА в средневековых верованиях дух живущий в огне олицетворение стихии огня....Современный энциклопедический словарь
саламандра—по древним представлениям животное способное жить в огне не сгорая своего рода субстанция огня. В средневековой алхимии и магии дух огня составленный из его частиц. Счит...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
саламандра—иноск.em о несгораемом не уничтожающемся живучем намек на саламандруem кабалист. обитательницу огня как ундина воды по поверью род ящерицы которая в огне не горит Ср....Толково-фразеологический словарь Михельсона
саламандра—Саламандраstrong иноск.em о несгораемомъ не уничтожающемся живучемъ намекъ на саламандруem кабалист. обитательницу огня какъ ундина воды по поврью родъ ящерицы котора...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
саламандра—САЛАМАНДРА ж. земноводная ящерица по сказкам несгараемая почему саламандрой зовут и сказочных духов огня....Толковый словарь живого великорусского языка
саламандра—саламандра [гр. salamandra] саламандры сем. хвостатых земноводных похожих на ящериц с большой плоской головой и слаборазвитыми пятипалыми конечностями распространены в...Толковый словарь иностранных слов
саламандра—САЛАМАНДРА ы ас. Хвостатое земноводное. Черная огненная с.Исполинская с. Очковая с. Семейство саламандр. II прил. саламандровый аяое....Толковый словарь Ожегова
саламандра—САЛАМАНДРА саламандры ж. греч. salamandra. . Название некрых хвостатых земноводных животных зоол. Черная саламандра. Исполинская саламандра. . В средневековых поверьях и ...Толковый словарь русского языка II
саламандра—саламандра саламандра ы ж. Хвостатое земноводное. Чрная огненная с. Исполинская с. Очковая с. Семейство саламандр.прил. саламандровый ая ое....Толковый словарь русского языка II
саламандра—САЛАМАНДРА ы ас. Хвостатое земноводное. Чрная огненная саламандра Исполинская саламандра Очковая саламандра Семейство саламандр. прилагательное саламандровый ая ое....Толковый словарь русского языка
саламандра—и ж. У мфолог захдновропейських народв дух вогню. Хвостате земноводне схоже на ящрку. Плямиста саламандраem....Толковый словарь украинского языка
саламандра—Ударение в слове саламандраУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове саламандра...Ударение и правописание
саламандра—зоол....Українсько-англійський словник
саламандра—Halepadde salamander...Українсько-датський словник
саламандра—Halepadde salamander...Українсько-норвезький словник
саламандра—[salamandra]salamandra зоол....Українсько-польський словник
саламандра—и salamandra...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
саламандра—зоол. миф. саламандра...Українсько-російський словник
саламандра—Stjrtgroddjur salamander...Українсько-шведський словник
саламандра—Rzeczownik саламандра f Biologiczny salamandra f...Универсальный русско-польский словарь
саламандра—саламандра саламандры саламандры саламандр саламандре саламандрам саламандру саламандр саламандрой саламандрою саламандрами саламандре саламандрах Источник Полная акценту...Формы слова
саламандра—Сан Самар Саман Саламандра Сад Саар Саам Раса Ранд Рана Рамс Рамадан Рам Радам Рада Ндс Насад Нард Нал Мрад Млада Марсала Марс Марна Марал Мара Мансарда Манс Мандар Манда...Электронный словарь анаграмм русского языка
саламандра—САЛАМАНДРА в средневековых верованиях дух живущий в огне олицетворение стихии огня....Энциклопедический словарь естествознания
саламандра—русск.цслав. саламандра саламандръ Григ. Наз. Письма и бумаги Петра В. сулимандра Смирнов . Заимств. из зап. языков через франц. salamandre ит. salamandra. Русск.цслав. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
саламандра—Это название животного появилось в России в Петровскую эпоху путем заимствования из французского в котором salamandre восходит к латинскому salamandra в свою очередь заим...Этимологический словарь Крылова
саламандра—саламандра саламандрарусск.цслав. саламандра саламандръ Григ. Наз. Письма и бумаги Петра В. сулимандра Смирнов . Заимств. из зап. языков через франц. salamandre ит. sala...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)