Сербо-Хорватсько-Український словник

РУЖА

cro ruža укр троянда

  1. ружа—lat.i rugyроза...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. ружа—роза...Беларуска-рускі слоўнік
  3. ружа—рожарожевийрозарозотроянда...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
  4. ружа—Роза...Белорусско-русский словарь
  5. ружа—имя жi Розаi...Белорусско-русский словарь белорусских личных имён
  6. ружа—рожа рожевий роза розо троянда...Білорусько-український словник
  7. ружа—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  8. ружа—ж.i зах.i Троянда....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. ру́жа—ружа народнопоетична назва троянди символ двочо краси молодост привабливост уживаться як порвняння. Рве двчина ружу й незабудку любисток молодий Я. Щоголев Ходм брате ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  10. ружа—ружа рожа...Лексикон львівський
  11. ружа—ружа менник жночого роду троянда дал....Орфографічний словник української мови
  12. ружа—квтка...Русинсько-український словник
  13. ружа—ж.роза дива ружа шиповник питома ружа садовая роза...Сербско-русский словарь
  14. ружа—Ружа цыг. жен. рыженькая Цыганские имена. Словарь значений. река...Словарь личных имен
  15. ружа—ружа сущ. колво синонимов река Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы река...Словарь синонимов II
  16. ружа—наружная часть чеголибо внешняя сторона. река...Словарь церковнославянского языка
  17. ружа—троянда...Словник галицьких говірок
  18. ружа—Троянда [IV]...Словник з творів Івана Франка
  19. ружа—роза...Словник лемківскої говірки
  20. ружа—ТРОЯНДАstrong РОЗАstrong розм. РОЖАstrong розм. РУЖАstrong дал. ТРАНДАФИЛЬstrong дал. ЦЕНТИФОЛЯstrong махрова. На стльц бля не лежав величезний букет блих троянд М. Трубл...Словник синонімів української мови
  21. ру́жа—РУЖА ж. дал. Троянда. Буйними кущами росли тут жоржини слалась по земл красоля тягнулися до сонця рясн стебла руж Шиян Баланда Рве [двчинка] ружу й незабудки любисто...Словник української мови в 11 томах
  22. ружа—РУЖА ж. дал. Троянда.Буйними кущами росли тут жоржини слалась по земл красоля тягнулися до сонця рясн стебла руж А. Шиян [двчинка] ружу й незабудки любисток молодий Я....Словник української мови у 20 томах
  23. ружа—ж. зах. Троянда....Толковый словарь украинского языка
  24. ружа—цыг. жен. рыженькая...Цыганские имена
  25. ружа—I ружаI хворост ветка высохшего дерева олонецк. Калима сравнивает с вепс. ruzu то же а также далее с фин. ruta род. rudan гнилое дерево тростник. Возм. вепс. слово заи...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  26. ружа—ружа I ружаI хворост ветка высохшего дерева олонецк. Калима сравнивает с вепс. ruu то же а также далее с фин. ruta род. rudan гнилое дерево тростник. Возм. вепс. слово...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)