Сербо-Хорватсько-Український словник

НАПАДАТИ

cro napadati укр напасти

  1. нападати—НАПАДАТИstrong Юstrong ТЬstrong гл.em . Бросаться на чтол. кидаться во чтол.em онъ бо с бодеть ножемь. другоiци и на огнь нападать. СбХл XIV об. перен.em гда т призове...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. нападати—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem нападавши нападаючинападатьДеепричастная формаem нападав нападая нападати на крану нападать на страну...Большой украинско-русский словарь
  3. нападати—I нападатиа док.i Падаючи збиратися в якйнебудь клькост.II нападатиаю аш недок.i напасти аду адеш док.i Накидатися на кого щонебудь щоб захопити пограбувати знищити т....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. нападати—нападать быстро наступать ополчаться....Краткий церковнославянский словарь
  5. нападати—нападати дслово доконаного виду нападати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  6. нападати—Сказ його напав.Поводить себе як дурний....Приповідки або українсько-народня філософія
  7. нападати—нападать атаковать вести наступление...Сербско-русский словарь
  8. нападати—глаг. напасть устремиться броситься сойти нисходить свыше. Деян. ....Словарь церковнославянского языка
  9. нападати—атакувати НАКИДАТИСЯ наскакувати набгати напастувати раптово налтати шулкою недугу чплятися чиряки висипати з лайкою нападатися на слд натрапляти виявляти що дощ захоп...Словник синонімів Караванського
  10. нападати—НАКИНУТИСЯstrong на кого раптово почати лаяти сварити звинувачувати когонебудь докоряти комусь НАПАСТИСЯstrong розм. НАПУСТИТИСЯstrong розм. НАСИПАТИСЯstrong розм. НАЛЕТТ...Словник синонімів української мови
  11. напа́дати—НАПАДАТИ а док. Падаючи збиратися в якйнебудь клькост. Як повашому коли отак багато снгу нападало на врожай це чи не на врожай Вишня Забравши лопати пшли [чоловки] вд...Словник української мови в 11 томах
  12. нападати—НАПАДАТИ а док.Падаючи збиратися в якйнебудь клькост. Як повашому коли отак багато снгу нападало на врожай це чи не на врожай Остап ВишняОшелешений втер припав до кущв Ре...Словник української мови у 20 томах
  13. нападати—Istrong нападатиа док. Падаючи збиратися в якйнебудь клькост. IIstrong нападатиаю аш недок. напасти аду адеш док. Накидатися на кого щонебудь щоб захопити пограбувати зн...Толковый словарь украинского языка
  14. нападати—attack...Украинско-английский юридический словарь
  15. нападати—Istrong нападатиto fall in quantities нападатидок.em напасти to attack to assault to fall upon to set upon to descend uponem чплятисяem to inveigh to beset to find fault ...Українсько-англійський словник
  16. нападати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. нападати—Angribe attakere bestorme overfalde...Українсько-датський словник
  18. нападати—...Українсько-китайський словник
  19. нападати—Angripe attakkere bestorme overfalle...Українсько-норвезький словник
  20. нападати—[napadaty]...Українсько-польський словник
  21. нападати—аю аш napada atakowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. нападати—несов. нападати сов. напасти на кого на что нападать напасть обрушиваться обрушиться стремительно атаковать перен. набрасываться с упрками и т.п. кого на кого одолева...Українсько-російський словник
  23. нападати—Angripa attackera bestorma...Українсько-шведський словник
  24. нападати—напасти натрапити попасти т. н. рдше нападати натрапляти попадати т. н. на слд слди перев. чий чи. Знайти виявити ознаки чийогось злочину або перебування чи перемщення...Фразеологічний словник української мови