Сборный англо-русский словарь

WAIVE

отказаться (от прав, претензий, преимущественных прав)

  1. waivewaive translation verb Waivestrong is used with these nouns as the object charge claim confidentiality extradition fee immunity penalty requirement right rule...Collocations dictionary
  2. waivewaive bersetzung waive v . aufgeben verzichten auer Acht lassen . erlassen eine Forderung...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. waivewaive translation waivestrong waive [wev] verb [transitive] LAW to state officially that a right rule etc can be ignored in a particular case The government has strong...Financial and business terms
  4. waivewaive translationSynonyms and related wordsabandon abdicate abjure abolish abrogate abstain acknowledge defeat adjourn admit admit exceptions allow allow for annul brush ...Moby Thesaurus
  5. waive[wev]отказыватьсяне требовать выполнения чеголибовременно откладывать откладывать на неопределенное времяуклоняться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. waiveотказываться от права требования тж. юр. уклоняться от спора темы временно откладывать откладывать на неопределенное время не требовать выполнения чегол....Англо-русский дополнительный словарь
  7. waivev временно отказываться отказываться...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. waivewaive [wev] vu отказываться от права требованияem тж.u юр.u временно откладывать...Англо-русский словарь Мюллера
  9. waiveотказаться от прав отказаться от требований по выполнению условий...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  10. waiveгл. а отказываться от права требования тж. юр. to waive a counsel отказаться от адвоката to waive privilege отказаться от привилегии Syn forgo б не требовать выполнени...Англо-русский словарь общей лексики
  11. waiveотказываться воздерживаться уклоняться откладывать на неопределенное время to waive a right...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  12. waiveОтказываться от права от претензии...Англо-русский словарь по экономике
  13. waivevотказываться от права и т.п....Англо-русский словарь политической терминологии
  14. waivev. отказываться временно откладывать поступиться...Англо-русский словарь редакция bed
  15. waiveотказаться от права требования. To voluntarily relinquish a right.Small Business Taxes amp Management...Англо-русский экономический словарь
  16. waiveотказываться от права требования привилегии не требовать выполнения чегол. to waive a counsel отказаться от адвоката защитникаto waive a hearing отказаться за признани...Англо-русский юридический словарь
  17. waivev юр. вдмовлятися вд права вимогиem тимчасово вдкласти...Англо-украинский словарь
  18. waiveвдмовлятися вд права домагання привлею тощоem не вимагати виконання чогосьem тимчасово вдкладати ухилятися уникати робити вилучення абоem виключення waive a claim waive ...Англо-украинский юридический словарь
  19. waivev . вдмовлятися вд права вимоги . утримуватися вд чогось . уникати ухилятися to ceremony не дотримуватися церемон без церемонй to a claim вдмовитися вд позову претенз...Англо-український дипломатичний словник
  20. waiveвдмовться вдмовлятися вдмовитися кинути...Англо-український словник
  21. waivev юр. вдмовлятися вд права вимоги утримуватися вд чогось уникати ухилятися вдкладати на невизначений час покинути вдкинути тж aside away off....Англо-український словник Балла М.І.
  22. waiveвдмовлятися вд права домагання привлею тощо не вимагати виконання чогось тимчасово вдкладати ухилятися уникати робити вилучення або виключення waive a claimwaive a counse...Англо-український юридичний словник
  23. waive[wev] v. преим. юр. отказываться от права и т. п.to waive immunity отказаться от иммунитетаto waive an objection снять возражениеto waive a demand не настаивать на тре...Новый большой англо-русский словарь
  24. waivewaive [wev] vi . преим. юр. iотказываться от права и т. п.i to immunity отказаться от иммунитета to an objection снять возражение to a demand не настаивать на требо...Новый большой англо-русский словарь II
  25. waivewev v . преим. юр. emотказываться от права и т. п. to immunity отказаться от иммунитета to an objection снять возражение to a demand не настаивать на требовании ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна