Сборный англо-русский словарь

PENALTY

штраф, наказание, карательная мера

  1. penalty—penalty translation noun strong punishmentADJECTIVE harsh heavy hefty severe stiff strict substantial tough draconian light maximum minimum ultimate These crim...Collocations dictionary
  2. penalty—Penalty translation Strafsto m u Nach einer im Strafraum begangenen Spielregelverletzung getretener direkter Freisto der von der Strafstomarke ausgefhrt wird. u Strafsto...Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball
  3. penalty—penalty bersetzungpenalti m SPORT Strafsto m penalty [penalti] ampLTs oderem penaltiesampGT Substantif masculin sanction Strafsto masculinem tir au but Elfmeter masculi...Dictionnaire Francais-Allemand
  4. penalty—penalty bersetzung u Disciplinary sanction awarded against a team that commits a breach of the Laws of the Game inside its own penalty area for which a direct free kick ...Englisch-Deutsch Worterbuch fussball
  5. penalty—penalty bersetzung . Geldbue f Strafe f . fig. Nachteil m . Vertragsstrafe f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  6. penalty—penalty translation penaltystrong penalty [penlti] noun penalties PLURALFORM [countable] . strong a punishment for breaking a law or rule penalty for There will be in...Financial and business terms
  7. penalty—penalty translationSynonyms and related wordsabatement acquittal agio allowance amercement bank discount breakage burden burthen cargo cash discount castigation chain dis...Moby Thesaurus
  8. penalty—aplenty...Английские анаграммы
  9. penalty—в соч. drag penalty fuel penalty weight penalty...Англо-русский автомобильный словарь
  10. penalty—[penlt]наказание взыскание штрафнеудобство неприятность проблемаштраф наказание пенальти...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  11. penalty—transcription транскрипция [ penlt ] штраф неустойка санкция наказание penalty clause penalty or discounts for failing to meet contract provisions...Англо-русский деловой словарь
  12. penalty—наказание взыскание штраф sport штраф наказание пенальти расплата attr. наказуемый attr. sport штрафной...Англо-русский дополнительный словарь
  13. penalty—наказание штраф...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  14. penalty—штраф взыскание penalty function method метод штрафных функций penalty coefficient penalty function penalty rule...Англо-русский научно-технический словарь
  15. penalty—наказание...Англо-русский онлайн словарь
  16. penalty—наказание...Англо-русский онлайн словарь
  17. penalty—n взыскание взысканиее наказание неустойка штраф штрафная санкция...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  18. penalty—penalty [penlt] nu наказание взыскание штраф penalty fee пеняon илиem under penalty of под страхом такогото наказания расплата спорт.u штраф наказание пенальти attr....Англо-русский словарь Мюллера
  19. penalty—взыскание штраф брак...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  20. penalty—сущ. а наказание взыскание штраф to impose a penalty назначать наказание to pay a penalty расплачиваться to pay the full penalty for ones mistakes сполна ответить за ...Англо-русский словарь общей лексики
  21. penalty—drag penalties penalty for cancellation thrust penalty...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  22. penalty—наказание штраф...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  23. penalty—штраф штрафная неустойка санкция ухудшение напр. качества отрицательная сторона чегол....Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  24. penalty—n .strong наказание взыскание .strong штраф .strong отрицательная сторона. strong наказание взыскание strong штраф strong отрицательная сторона....Англо-русский словарь по социологии
  25. penalty—тлф. штраф направления route penalty...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  26. penalty—Штраф неустойка по договору penalty for bad loss experience penalty for early withdrawal penalty for nonperformance of contract on penalty of subject to a penalty early w...Англо-русский словарь по экономике
  27. penalty—nнаказание взыскание штрафto abolish the death penalty отменять смертную казньto commute the death penalty for imprisonment for life заменять смертную казнь пожизненным...Англо-русский словарь политической терминологии
  28. penalty—n. наказание взыскание расплата пенальти штраф...Англо-русский словарь редакция bed
  29. penalty—штраф неустойка по договоруpenalty for nonperformance of construction contract штраф за невыполнение условий подрядного договораАнглорусский строительный словарь. М. Ру...Англо-русский словарь строительных терминов
  30. penalty—штраф неустойка санкция наказание penalty clause penalty or discounts for failing to meet contract provisions...Англо-русский словарь финансовых терминов
  31. penalty—penltнаказание взыскание штраф штрафная неустойка...Англо-русский словарь экономических терминов
  32. penalty—сущ.emstrong наказание взыскание штраф отрицательная сторона....Англо-русский социологический словарь
  33. penalty—штраф взыскание penalty function...Англо-русский технический словарь
  34. penalty—сущ. юр. наказание взысканиеdisciplinary penalty дисциплинарное взысканиеcustodial [noncustodial\] penalty наказание связанное [не связанное\] c лишением свободыcrimina...Англо-русский экономический словарь
  35. penalty—взыскание санкция штраф пеня штрафная неустойка наказание карательная мера санкция to assess the penalty определить меру наказанияto impose [to inflict]em a penalty н...Англо-русский юридический словарь
  36. penalty—недотримка пеня штраф...Англо-украинский бизнес словарь
  37. penalty—n покарання кара штрафon абоem under penalty of пд страхом покарання attr. спорт. штрафнийpenalty area штрафний майданчикpenalty kick одинадцятиметровий ударpenalty go...Англо-украинский словарь
  38. penalty—карансть кримнально каране дяння каральний захд покарання штраф стягнення як вид покаранняem пеня розплата penalty entailing incarceration покарання повязане з увязнення...Англо-украинский юридический словарь
  39. penalty—недотримка пеня штраф...Англо-український бізнес-словник
  40. penalty—n покарання догана death смертна кара...Англо-український дипломатичний словник
  41. penalty—справляння розплата кара покарання пенальт...Англо-український словник
  42. penalty—nштраф покарання санкця monetary penalty penalty claimed penalty for nonperformance of contract...Англо-український словник авіаційних термінів
  43. penalty—n покарання кара стягнення death смертна кара страта maximum minimum максимальне мнмальне покарання small легке покарання to impose penalties накладати стягнення штр...Англо-український словник Балла М.І.
  44. penalty—Каравтрати памят...Англо-український словник технічних термінів
  45. penalty—каравтрати памят штраф...Англо-український словник технічних термінів II
  46. penalty—n юр. . штраф кара грошова кара пеня покарання a штрафний . неустойка пеня . грошова сума яка стягуться за невиконання певних вимог або порушення домовленого термну чогон...Англо-український тлумачний словник економічної лексики
  47. penalty—карансть кримнально каране дяння каральний захд покарання штраф стягнення як вид покарання пеня розплата penalty entailing incarceration покарання повязане з увязненням ...Англо-український юридичний словник
  48. penalty—m спорт.штрафной удар пенальти в футболе...Большой испанско-русский словарь
  49. penalty—m англ. пенальти штрафной удар бросок Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  50. penalty—Penaltystrong pEnqltI m и s s пенаstrongльти...Большой немецко-русский словарь
  51. penalty—m plem penalties спортem одиннадцатиметровый штрафной удар пенальтиtirer un penalty забить штрафной удар...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  52. penalty—[penlt] n. наказание взысканиеmaximum [minimum] penalty максимальное [минимальное] наказаниеdeath penalty смертная казнь как наказаниеsmall penalty лгкое наказаниеsubj...Новый большой англо-русский словарь
  53. penalty—penalty [penlt] ni . наказание взыскание maximum [minimum] максимальное [минимальное] наказание death смертная казнь как наказаниеi small лгкое наказание subject to...Новый большой англо-русский словарь II
  54. penalty—penlt n . наказание взыскание maximum minimum максимальное минимальное наказание death смертная казнь как наказаниеem small лгкое наказание subject to подлежа...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  55. penalty—pe pl penalties спорт одиннадцатиметровый штрафной удар пенальти tirer un penalty забить штрафной удар...Новый французско-русский словарь
  56. penalty—[пенальт]...Польсько-український словник
  57. penalty—Произвольная заранее оговоренная сумма которую надлежит выплатить в случае нарушения одной из сторон контракта или обязательства. Обычно это прямо указывается в штрафной ...Финансы - оксфордский толковый словарь