Сборный англо-русский словарь

JURY

присяжные, состав присяжных, суд присяжных

  1. jury—jury translation noun strong in a court of lawADJECTIVE inquest BrE trial esp. BrE grand He was indicted by a federal grand juryu on charges of distributing illegal s...Collocations dictionary
  2. jury—Jury bersetzung Geschwornengericht eine in mehreren Lndern eingefhrte Behrde welche fr die Dauer gewisser Processe aus Mnnern besteht die zu diesem Zwecke gewhlt werden m...Damen Conversations Lexikon
  3. jury—Jury translation Jury f jury...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  4. jury—jury bersetzung JUR Geschworenenbank fu commission dexaminateursem Jury fu Prfungsausschuss m jury [yi] Substantif masculin juridique Geschworenen Plurielem Beispielu ...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. jury—jury bersetzung jury Jury f Geschworene mpl...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  6. jury—jury translation jurystrong jury [dri dri] noun juries PLURALFORM [countable] LAW a group of ordinary people often in number who listen to details of a case in court ...Financial and business terms
  7. jury—[r]присяжныежюриаварийный временный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. jury—присяжные...Англо-русский дипломатический словарь
  9. jury—жюри присяжные временный аварийный...Англо-русский дополнительный словарь
  10. jury—коллегия присяжных заседателей жюри выносит вердикт [verdict] о виновности или невиновности подсудимого в Англии обыкн. состоит из присяжных в Шотландии из присяжных в...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  11. jury—жюри jury mast...Англо-русский научно-технический словарь
  12. jury—временный...Англо-русский онлайн словарь
  13. jury—временный...Англо-русский онлайн словарь
  14. jury—v быть членом жюри судить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. jury—a аварийный временный присяжные...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  16. jury—n жюри жюри по присуждению наград присяжные заседатели состав присяжных суд присяжных судейская коллегия...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  17. jury—jury [dr] nu присяжные petty илиem common trial jury присяжных выносящих приговор по гражданским и уголовным делам coroners jury понятые при расследовании случаев скор...Англо-русский словарь Мюллера
  18. jury—временный используемый в аварийной ситуацииem аварийный piling jury временный используемый в аварийной ситуацииem аварийный piling jury...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  19. jury—I [] jury.wav сущ. присяжные to dismiss a jury отпускать присяжных to empanel swear in a jury приводить к присяге присяжного to fix a jury развращать подкупать присяж...Англо-русский словарь общей лексики
  20. jury—n юр. присяжные заседатели состав присяжных суд присяжных жюри фестиваля и т.п. перен. судto be on a jury быть в составе жюриto confuse to misdirect a jury вводить в ...Англо-русский словарь политической терминологии
  21. jury—n. присяжные жюри...Англо-русский словарь редакция bed
  22. jury—жюри jury mast...Англо-русский технический словарь
  23. jury—сущ. юр. присяжные состав присяжных суд присяжныхhung jury суд присяжных не выработавший единого решенияforeman of jury старшина присяжныхblueribbon jury тщательно изб...Англо-русский экономический словарь
  24. jury—присяжные состав присяжных коллегия присяжных суд присяжныхjury deadlocked присяжные не пришедшие к единому мнениюjury directed присяжные получившие от судьи напутствие...Англо-русский юридический словарь
  25. jury—.strong n присяжн жур присяжнихThe jury finds the defendant not guilty. Жур присяжних вважа пдсудного невинуватим.strong adj тимчасовий фальшивий...Англо-украинский словарь
  26. jury—жур присяжних засдателв присяжн засдател склад присяжних суд присяжних jury of inquiry and presentment присяжн з функцями розслдування та вддання пд суд jury award jury...Англо-украинский юридический словарь
  27. jury—присяжн аварйний жур жюр...Англо-український словник
  28. jury—. n юр. присяжн засдател склад присяжних суд присяжних grand велике жур to serve on a виконувати обовязки присяжного to hang the амер. перешкодити суду присяжних ухв...Англо-український словник Балла М.І.
  29. jury—жур присяжних засдателв присяжн засдател склад присяжних суд присяжних jury of inquiry and presentment присяжн з функцями розслдування та вддання пд суд jury awardjury b...Англо-український юридичний словник
  30. jury—m...Большой испанско-русский словарь
  31. jury—f s жюри суд присяжных в Англии и США...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  32. jury—Jurystrong Zyri и Zyri f s жюриstrong спорт. тж. судеstrongйская коллеstrongгия...Большой немецко-русский словарь
  33. jury—m суд присяжных jury criminel присяжные заседатели участвующие в уголовном судеjury dhonneur суд честиliste du jury список присяжных заседателейjury de jugement жюри ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  34. jury—жюри судейская бригада...Голландско-русский словарь
  35. jury—жур...Дансько-український словник
  36. jury—Жур...Датсько-український словник
  37. jury—m AR коллегия присяжных суд присяжных состав присяжных...Испанско-русский юридический словарь
  38. jury—[yri]f...Немецко-русский словарь по искусству
  39. jury—Жюри...Нидерландско-русский словарь
  40. jury—Istrong .strong [dr] n . юр. присяжные заседатели суд присяжныхcommon trial jury жюри состав присяжных выносит вердикт о виновности или невиновностиpetit petty jury мал...Новый большой англо-русский словарь
  41. jury—jury I . [dr] ni . юр. iприсяжные заседатели суд присяжных common trial жюри состав присяжных выносит вердикт о виновности или невиновностиi petit petty малое жюри gr...Новый большой англо-русский словарь II
  42. jury—Istrong .strong dr n . юр. emприсяжные заседатели суд присяжных common trial жюри состав присяжных выносит вердикт о виновности или невиновностиem petit petty малое...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  43. jury—m суд присяжных jury criminel присяжные заседатели участвующие в уголовном судеem jury dhonneur суд чести liste du jury список присяжных заседателей jury de jugement ...Новый французско-русский словарь
  44. jury—jurien er суд присяжных присяжные жюри по присуждению премий и т. п....Норвежско-русский словарь
  45. jury—Жур...Норвезько-український словник
  46. jury—[iuri] нескл. em жюри...Польско-русский словарь
  47. jury—[юри]...Польсько-український словник
  48. jury—ndm жур...Польсько-український словник (М. Юрковський, В. Назарук)
  49. jury—Rzeczownik jury n жюри n...Универсальный польско-русский словарь
  50. jury—m жюри jury dassisesjury de jugement...Французско-русский юридический словарь
  51. jury—жюри...Чешско-русский словарь
  52. jury—jury.strong присяжные суд присяжных...Шведско-русский словарь
  53. jury—Жур...Шведсько-український словник