Русско-венгерский словарь

ПОДХВАТЫВАТЬ

•брать в охапку
felölelni
•felfogni
* * *
несов.- подхва́тывать,сов.- подхвати́ть
1)felragadni, felkapni; elkapni, megkapni
2)(одежду)felfogni
3)перен(поддерживать)(кого-что)felkarolni

  1. подхватывать—несов. от подхватить Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. подхватывать—auffangen непр. vt aufgreifen непр. vt ergreifen непр. vt схватить разг. болезньem sich D zuziehen непр. vt holen vt разг. песню и т.п.em einfallen непр. vi sem einst...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. подхватывать—несов.em вин. п. enganchar vtem coger vtem atrapar vtem agarrar vtem Лат. Ам.тывать на летуu coger al vueloтывать мяч llevarse alcanzar la pelota увлечьem arrastrar vtт...Большой русско-испанский словарь
  4. подхватывать—глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem подхватываяпдхоплюватиДприслвникова формаem пдхоплюючи...Большой русско-украинский словарь
  5. подхватывать—attraper vt saisir vt подхватывать на лету saisir la vole илиem au vol подхватывать мяч prendre la balle au bond болезнь и т.п.em разг. attraper vt contracter vt пес...Большой русско-французский словарь
  6. подхватывать—attraper vt saisir vt подхватывать на лету saisir la vole или au volподхватывать мяч prendre la balle au bond болезнь и т.п.em разг. attraper vt contracter vt песнюem...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. подхватывать—аю аешь несов. кem подхватить....Малый академический словарь
  8. подхватывать—приставка ПОД корень ХВАТ суффикс ЫВА окончание ТЬ Основа слова ПОДХВАТЫВАВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ...Морфемный разбор слова по составу
  9. подхватывать—Начальная форма Подхватывать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  10. подхватывать—Начальная форма Подхватывать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  11. подхватывать—подхватывать несов. перех. и неперех. а Охватывать захватывать рукой руками чтобы поднять поддержать когол. чтол. б Подбирать приподнимать чтол. длинное или опустившееся...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. подхватывать—подхватывать подхватывать аю ает...Орфографический словарь
  13. подхватывать—Iu подхватываю ваешь вают...Орфографический словарь русского языка
  14. подхватывать—Орфографическая запись слова подхватывать Ударение в слове подхватывать Деление слова на слоги перенос слова подхватывать Фонетическая транскрипция слова подхватывать [п...Полный фонетический разбор слов
  15. подхватывать—подхватить пдхоплювати пдхопити о мн. попдхоплювати. [ вихор х серед ночи пдхопить Кулш. Пдхопила соб двацятилтнього молодця Мирн. Жива уява воображение пдхоплювала кожне...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  16. подхватывать—подхватывать аю ает...Русский орфографический словарь
  17. подхватывать—Несов. bax подхватить....Русско-азербайджанский словарь
  18. подхватывать—подхватывать гл.upick up...Русско-английский политехнический словарь
  19. подхватывать—подхватывать подхватить вн.i. в разн. знач.i catch up d.i pick up d.i собака подхватила кость thei dog snatched thei bone он подхватил скарлатину разг.i he caught scarl...Русско-английский словарь
  20. подхватывать—подхватывать подхватить вн. . поднимать pick up smb. smth. hold up smth. подхватывать мешок pick up a sack . не давать упасть catch smb. smth. . брать резким движен...Русско-английский словарь II
  21. подхватывать—ampLTengin.ampGT pickup...Русско-английский технический словарь
  22. подхватывать—Падхоплваць падхватваць см. подхватить...Русско-белорусский словарь
  23. подхватывать—несовер. в разн. знач.i падхоплваць падхватвацьсм.i подхватить...Русско-белорусский словарь II
  24. подхватывать—...Русско-ивритский словарь
  25. подхватывать—несов. см. подхватить....Русско-киргизский словарь
  26. подхватывать—подхватить подниматьem tuzh tuqподхватывать чемодан не давать упастьem jizhподхватить брошенный мяч перен. разг. болезньem ddo hishngподхватить насморк перен. ...Русско-китайский словарь
  27. подхватывать—поймать aadan yaqalamaq продолжить devam etmek...Русско-крымскотатарский словарь
  28. подхватывать—поймать ашагъыдан якъаламакъ продолжить девам этмек...Русско-крымскотатарский словарь II
  29. подхватывать—aufnehmen отслоившуюся породуem unterfangen горн....Русско-немецкий политехнический словарь
  30. подхватывать—. podchwytywa chwyta. apablockquote. podciga do gryblockquote. podwizywablockquote. zabiera brablockquote. porywablockquote. podrzuca podwozi zabierablockquote. apablockq...Русско-польский словарь
  31. подхватывать—нсв agarrar vtu схватитьem apanhar vtu пойматьem pegar vtu увлечьem apanhar vtu arrastar vtu рзгu получить болезньem apanhar vtu pegar vtu рвануться с местаem arrancar vi...Русско-португальский словарь
  32. подхватывать—Подхватыватьподхватывать болезнь dakwa nа ugonjwaподхватывать на лету nyakaподхватывать припев песни itikia...Русско-суахили словарь
  33. подхватывать—altndan tutup kaldrmak yakalamak kapmak подхватить мешок с земли yerdeki uval altndan tutup kaldrmakподхватить больного под мышки hastann iki koltuuna girivermekподхват...Русско-турецкий словарь
  34. подхватывать—техн. несов. подхватывать сов. подхватить пдхоплювати пдхопити...Русско-украинский политехнический словарь
  35. подхватывать—podchycovat popadat strhvat zachycovat...Русско-чешский словарь
  36. подхватывать—.strong alt kinni haarama.strong alt kinni pdma kaasa laulma hakkama kukkumise pealt kinni haarama kukkumise pealt kinni pdma laulus kaasa lma lennult kinni haarama lennu...Русско-эстонский словарь
  37. подхватывать—подхватывать см. ловить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  38. подхватывать—подхватыватьСм. ловить....Словарь синонимов II
  39. подхватывать—подхватывать См. ловить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. подхватывать . см. ловить . . см. заражаться С...Словарь синонимов II
  40. подхватывать—h подхватыватьbig глаг.несов.i наст.ед.л. чаек реет округ их и подхватывает объедки трапезы.Пут....Словарь языка Грибоедова
  41. подхватывать—подхватывать глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я подхватываюstrong ты подхватываешьstrong ононаоно подхватываетstrong мы подхватываемstrong вы подхватываетеstrong он...Толковый словарь Дмитриева
  42. подхватывать—ПОДХВАТЫВАТЬ подхватить что хватать брать снизу под испод. Подхватывай сундук дружнее. Перехватить поймать на лету на бегу подстерегая перенять. Лиса подхватила куропатк...Толковый словарь живого великорусского языка
  43. подхватывать—ПОДХВАТЫВАТЬ подхватываю подхватываешь простореч. Несов. к подхватать....Толковый словарь русского языка II
  44. подхватывать—ПОДХВАТЫВАТЬ подхватываю подхватываешь. Несов. к подхватить. Подхватывают и троекратно провозглашают ура!. СалтыковЩедрин....Толковый словарь русского языка II
  45. подхватывать—ПОДХВАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. а Охватывать захватывать рукой руками чтобы поднять поддержать коголибо чтолибо б Подбирать приподнимать чтолибо длинное...Толковый словарь русского языка
  46. подхватывать—Ударение в слове подхватыватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове подхватывать...Ударение и правописание
  47. подхватывать—Czasownik подхватывать podchwytywa apa porywa podwozi...Универсальный русско-польский словарь