Русско-венгерский словарь

ОТКРЫВАТЬСЯ

•напр: собрание
megkezdődni-ik
•перед кем-либо
tárulnivki elé
•nyílni-ik
* * *
несов.- открыва́ться,сов.- откры́ться
1)(ki)nyílni; megnyílni
2)(начинаться)megkezdődni, elkezdődni
3)(раскрываться)(fel)tárulni

Антонимы:
закрываться, затворяться


  1. открываться—открываться . см. открыться . aufgehen vi s sich aufmachen lassenАнтонимы закрываться затворяться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. открываться—см. открыться aufgehen непр. vi sem sich aufmachen lassen непр. Антонимы закрываться затворяться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. открываться—несов. открыться...Большой русско-испанский словарь
  4. открывать(ся)—чтокого глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem открываявдкриватиДприслвникова формаem вдкривавши вдкриваючи открывать закон вдкривати закон открывать пу...Большой русско-украинский словарь
  5. открывать(ся)—чтокого глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem открываявдкриватиДприслвникова формаem вдкривавши вдкриваючи открывать закон вдкривати закон открывать пу...Большой русско-украинский словарь
  6. открываться—см. открыться страд. tre part. pas. ср. открыть...Большой русско-французский словарь
  7. открываться—см. открыться страд. tre part. pas. ср.em открыть Антонимы закрываться затворяться...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. открываться—а ю с ь аешься несов.em несов. кem открыться. страд. кem открывать.Антонимы закрываться затворяться...Малый академический словарь
  9. открываться—Начальная форма Открываться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. открываться—Начальная форма Открываться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  11. открываться—открываться несов. а Становиться открытым делаться доступным вследствие устранения какойл. преграды о какомл. помещении вместилище. б Раскрываться распахиваться делая св...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. открываться—открываться открываться аюсь ается...Орфографический словарь
  13. открываться—Iu открываюсь ваешься ваются закрываться затворяться...Орфографический словарь русского языка
  14. открываться—открываться открываюсь открываемся открываешься открываетесь открывается открываются открываясь открывался открывалась открывалось открывались открывайся открывайтесь отк...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. открываться—Орфографическая запись слова открываться Ударение в слове открываться Деление слова на слоги перенос слова открываться Фонетическая транскрипция слова открываться [адгрв...Полный фонетический разбор слов
  16. открываться—открыться вдкриватися вдкритися вд[роз]чинятися вд[роз]чинитися вдхилятися вдхилитися о мног. повдкриватися повдчинятися порозчинятися повдхилятися гал. роз[о]творятися ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. открываться—Глаза открываются открылись у кого на что.hОч вдкриваються вдкрилися розкриваються розкрилися кому в кого на що спада спала сплива спливла полуда з очей кому в кого на що...Російсько-український словник сталих виразів
  18. открываться—открываться аюсь аетсяАнтонимы закрываться затворяться...Русский орфографический словарь
  19. открываться—Несов. . bax открыться . kf edilmk....Русско-азербайджанский словарь
  20. открываться—открываться открытьсяi. прям. и перен.i open . обнаруживатьсяi come to light be revealed . комул.i confide to smb.i . о ранеi open . страд. к iоткрывать...Русско-английский словарь
  21. открывать(ся)—open refl. detect discover...Русско-английский словарь по нефти и газу
  22. открываться—ampLTelectr.ampGT open закрываться затворяться...Русско-английский технический словарь
  23. открываться—V...Русско-армянский словарь
  24. открываться—Адчыняцца адкрывацца пачынацца адкрывацца адкрывацца адкрывацца разгортвацца расплюшчвацца адкрывацца разяляцца адкрывацца адкрывацца выказваць свае думк адкрываць свае д...Русско-белорусский словарь
  25. открываться—i адчыняццаi адкрываццаi пачынацца адкрываццаi адкрываццаi адкрываццаi разгортваццаi расплюшчвацца адкрываццаi разяляцца адкрываццаi адкрываццаigt адчыняццаi адкрываццаi ...Русско-белорусский словарь II
  26. открывать(ся)—открываться см. открыться...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  27. открываться—открыва [ ] Антонимы закрываться затворяться...Русско-ивритский словарь
  28. открываться—несов. см. открыться. страд. от открывать...Русско-казахский словарь
  29. открываться—ашылу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  30. открываться—несов. . см. открыться . страд. к открывать....Русско-киргизский словарь
  31. открываться—открыться ki dkiдверь открылась книга открылась перен. становиться возможнымem chxin yu kipоткрылись новые перспективы о ранеem liki показываться представать в...Русско-китайский словарь
  32. открываться—см.em открыться...Русско-крымскотатарский словарь
  33. открываться—см. открыться...Русско-крымскотатарский словарь II
  34. открываться—atvzties atslgties atirties plesties va irties va vzties va slgties va atvrties vrties va izplesties taisties va atdarties attaisties vrties va atvrties bt attaisms bt at...Русско-латышский словарь
  35. открываться—atsiverti ia atsivr atsiskleisti dia d...Русско-литовский словарь
  36. открываться—см. открыться....Русско-немецкий словарь
  37. открываться—открываться. . о ране . начинаться . . перед глазами перед нами открывается красивый вид . обнаруживаться о болезни эпидемии о случае возможности и от. п. ...Русско-новогреческий словарь
  38. открываться—opplate seg закрываться затворяться...Русско-норвежский словарь
  39. открываться—...Русско-персидский словарь
  40. открываться—otwiera si...Русско-польский словарь
  41. открываться—Открываться обнаруживатьсяem fumbuka jipujua toboa перен. раскрыватьсяem fumbukaо бутонах и т.п.em papatukaо ранеem chamkaоткрываться резко с силой nanuka...Русско-суахили словарь
  42. открываться—открываться см....Русско-таджикский словарь
  43. открываться—несов. сов. открыться врз almakчемодан открылся bavul aldкогда откроется театр tiyatro ne zaman alacakнашему взору открылся красивый вид gzlerimiz nnde gzel bir manza...Русско-турецкий словарь
  44. открываться—ochilmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  45. открываться—ksem открывать...Русско-финский словарь
  46. открываться—objevovat se odhalovat se odmykat se otvrat se svovat se zahajovat zanat...Русско-чешский словарь
  47. открываться—Yppa sig...Русско-шведский словарь II
  48. открываться—.strong algama.strong ilmsiks tulema lahti minema nhtavale tulema selgeks saama teatavaks tegema usaldama vlja tulema...Русско-эстонский словарь
  49. открываться—закрыватьсязатворятьсяАнтонимы закрываться затворяться...Словарь антонимов
  50. открываться—Открываться раскрываться разверзаться растворяться. См. обнаруживаться рассказывать являться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  51. открываться—ОТКРЫВАuТЬСЯstrong аuюсь аuешься несов. сов. ОТКРЫuТЬСЯstrong роuюсь роuешься без доп.Давать большой план показывать когол. крупным планом при съемках.Открываемся открыва...Словарь русского арго
  52. открываться—открыватьсяРаскрываться разверзаться растворяться.См. обнаруживаться рассказывать являться....Словарь синонимов II
  53. открываться—открываться Раскрываться разверзаться растворяться. См. обнаруживаться рассказывать являться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамо...Словарь синонимов II
  54. открываться—открываться раскрываться разверзаться растворяться обнаруживаться рассказывать являться выявляться вскрываться появляться выплывать всплывать исповедоваться отвертываться...Словарь синонимов
  55. открываться—h открыватьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. тепло и я открываюсь затем стужа на верхних замерзших листьях инейПут. наст.ед.л. Арарат открывается.Пут. Прекрасная открывается...Словарь языка Грибоедова
  56. открываться—открываться глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я открываюсьstrong ты открываешьсяstrong ононаоно открываетсяstrong мы открываемсяstrong вы открываетесьstrong они откр...Толковый словарь Дмитриева
  57. открываться—ОТКРЫВАТЬСЯ открываюсь открываешься несов. . Несов. к открыться. . Страд. к открывать. . Быть таким что можно открыть. А ларчик просто открывался см. ларчик....Толковый словарь русского языка II
  58. открываться—ОТКРЫВАТЬСЯ несовершенный вид а Становиться открытым делаться доступным вследствие устранения какойлибо преграды о какомлибо помещении вместилище. б Раскрываться распахи...Толковый словарь русского языка
  59. открываться—Ударение в слове открыватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове открываться...Ударение и правописание
  60. открываться—Czasownik открываться otwiera si odsania si obnay si odkrywa si ujawnia si...Универсальный русско-польский словарь
  61. открываться—открываться открываюсь открываемся открываешься открываетесь открывается открываются открываясь открывался открывалась открывалось открывались открывайся открывайтесь отк...Формы слова